|
-
|
Explanatory note: Because this scene was shifted, the numbering starts at 185.
|
|
|
185
|
Tokyo-3 at night. The two giants oppose each other.
|
|
|
186
|
BGM START: E-5 rhythm only
Eva front UP.
Misato (OFF - radio):“Are you ready, Shinji-kun?”
|
|
|
187
|
Shinji inside the plug, tense.
Shinji:“Y-yes.”
|
|
|
188
|
Misato leaning forward slightly UP.
Misato:“Release the final safety lock!”
|
|
|
189
|
The restraints on the shoulder pylons disengage.
|
|
|
190
|
Misato slightly from above UP.
Misato:“Evangelion Unit 01, lift off!”
|
|
|
191
|
The rear gantry disengages. The Eva staggers forward slightly.
|
|
|
192a
|
|
|
192b
|
Shinji braces himself.
Ritsuko (OFF):“Just think about walking right now.”
Shinji (MONO):“—walking.”
|
|
|
193
|
The Eva's upper body slowly advances forward a step.
|
|
|
194
|
The right foot lands (telephone booth in front). The shoe sinks down, then slowly rises back up.
|
|
|
195
|
The Eva on the command room's front monitor. All voices rise in excitement.
Everyone:“Ohhhhhh!”
|
|
|
196
|
Ritsuko blinks, impressed.
Ritsuko:“It walked…”
|
|
|
197
|
EVA-01 frozen in walking position.
|
|
|
198
|
|
|
199
|
The Eva tries to come forward, shifting her weight to the right.
|
|
|
200
|
As she advances her left leg, she loses her balance and pitches forward.
|
|
|
201
|
Passively, she falls flat onto the road.
|
|
|
202
|
BGM END: E-5 rhythm only
Shinji leaning forward, his head hanging down.
Shinji:“Uhhhh…”
Misato (OFF - radio):“Shinji-kun…”
BGM START: E-6 [ANGEL ATTACK]
|
|
|
203
|
The angel draws towards Shinji's head.
Misato (OFF - radio):“…are you okay?!”
|
|
|
204
|
Shinji has a face of sheer terror!
Misato (OFF - radio):“Hurry!! Get up, quickly!!”
Shinji (faintly):“Aaaaah…”
|
|
|
205
|
Sachiel's left hand draws near. His palm fills the screen.
|
|
|
206
|
Sachiel with the rooftops of the buildings in front. The head of the Eva in hand, he lifts her up. EVA-01 is like a marionette whose strings were cut; Sachiel moves like a crane, machinelike.
|
|
|
207
|
Sachiel in the monitor with Shinji in front, slowly being lifted up.
|
|
|
208
|
|
|
209
|
The Angel's hand seizes the Eva's left arm and lifts it completely up!
|
|
|
210
|
Sachiel still holding the Eva up. Both arms thicken, and he pulls.
|
|
|
211
|
Shinji pressing down on his left arm in pain.
Shinji:“Ahhhhhhh!”
Misato (OFF - radio):“Shinji-kun, calm down! That's not your arm!!”
|
|
|
212
|
Bird's-eye view of Eva and Angel. The Eva's left arm is being stretched slightly.
|
|
|
213
|
Ritsuko:“What's going on with the Eva's defense system!?”
Ibuki:“The signal's not working!”
Ritsuko looks at the monitor.
Hyuga (OFF):“The Field's not deploying!”
Ritsuko:“———It's no use!?”
SE <<Off-screen, the sound of wires snapping.>>
Woman (OFF):“Degree of damage is 0.8, 1.7, 4.6, 10.5, 38.2…”
|
|
|
214
|
The Eva's arm in front of Sachiel. It endures for a little while, but then it abruptly gives in with a loud snap.
|
|
|
215
|
Abnormal-looking Shinji UP.
Ibuki (OFF - radio):“Left arm damaged!!”
Hyuga (OFF - radio):“The circuits have snapped!”
|
|
|
216
|
Sachiel lifts EVA-01 up further. When his left arm is fully raised, his elbow structure extends and lights up!
|
|
|
217
|
A structure in the center of Sachiel's hand also begins to light up.
|
|
|
218
|
|
|
220
|
Misato leans forward.
Misato:“Shinji-kun!! Dodge it!!”
|
|
|
219
|
Sachiel strikes the Eva with his lance of light! A light is emitted the instant it hits. (Repeat three times)
SE <<KA-BAM, KA-BAM, KA-BAM>>
|
|
|
221
|
Shinji presses down on his eye.
SE <<KA-BAM, KA-BAM>>
|
|
|
222
|
The Angel's attack in the monitor, Shinji in front. Cracks start to form in the monitor and noise appears on-screen.
SE <<KA-BAM, KA-BAM>>
|
|
|
223a
|
Ibuki:“A crack is forming at the front of the cranium!”
Woman(OFF):“89.4, 91.6, 94.6.”
|
|
|
223b
|
Ritsuko:“The armor won't hold much longer.”
|
|
|
224
|
Close-up of the Eva's head, cracks appearing as it is struck.
SE <<KA-BAM, KA-BAM, KA-BAM>>
|
|
|
225
|
Missing number:
Track back from Shinji's right eye
|
|
|
226
|
Finally, the lance of light shoots through the Eva's right eye, penetrating her head, and she slides backwards.
|
|
|
227
|
|
|
228
|
Sachiel extends his lance of light and EVA-01 flies backwards.
|
|
|
229
|
The Eva comes flying backwards and crashes into the building!
Her left arm smashes into the rooftop of a building in the foreground.
|
|
|
230
|
The lance is retracted and Eva lurches forward. A moment later, red fluid gushes out.
|
|
|
231
|
|
|
232
|
"Emergency Situation" display, UP
Aoba(OFF):“Head damaged! Extent unknown!!”
Woman(OFF):“EVA-01 has sustained critical damage.”
SE <<All types of warning sounds.>>
|
|
|
233
|
Display UP, the plug is being disconnected bit by bit.
Ibuki(OFF):“The control nerves are disconnecting one by one”
Woman(OFF):“Degree of damage is… Calculating… Calculating… 126.8, 132.”
|
|
|
234
|
Graph flowing downwards. All reactions are extinguished.
Hyuga(OFF):“No response from the pilot!”
|
|
|
235
|
The Eva, her head hanging, stationary.
|
|
|
236
|
Misato super-UP.
Misato:“Shinji-kun!!”
BGM END: E-6 [ANGEL ATTACK]
|
|