|
Title2
|
|
|
147B
|
|
|
147C
|
|
|
147D
|
IBUKI:“Excuse me, Ma'am?”
RITSUKO:“Oh, I'm sorry.”
|
|
|
148
|
RITSUKO:“Let's hurry up and retest Rei.”
IBUKI:“I haven't seen Miss Katsuragi around today.”
RITSUKO:“You're right.”
|
|
|
149
|
RITSUKO:“Miss Katsuragi?”
|
|
|
150
|
MISATO:“Right! Misato Katsuragi! Nice to meet you!”
|
|
|
151
|
RITSUKO (OFF):“Mother, I met a girl named Katsuragi the other day.”
TEXT:“Year 2005
New Tokyo-2, Nagano Prefecture
2nd Tokyo University, School Grounds”
|
|
|
152
|
RITSUKO (OFF):“Other people will only look at me from afar,
and each time, I am reminded of the weight your name carries,
but this girl has no reservation towards me for some reason.”
|
|
|
153
|
RITSUKO (OFF):“I am told that she is the sole survivor of that expedition.”
|
|
|
154
|
RITSUKO (OFF):“She was apparently aphasic for a time,
but now, she chatters away a mile a minute as if to make up for lost time.”
|
|
|
155
|
AKAGI (OFF):“Ritchan, I am still burrowed underground, the same as always.
I've grown tired of the lunches they provide.
On the surface, they have apparently begun working on the plans
for New Tokyo-3 in accordance with the Second Capital Transfer Project.”
|
|
|
156
|
RITSUKO (OFF):“Lately, Misato hadn't been showing up at the university,
and when I finally got her to tell me why, it was so idiotic.
Apparently, she had been sleeping with her boyfriend at her apartment,
for an entire week!”
|
|
|
157
|
RITSUKO (OFF):“I feel like I have seen an unexpected side of her.”
|
|
|
158
|
|
|
159
|
|
|
160
|
RITSUKO (OFF):“She introduced him to me today.
He's good-looking, but I just cannot get to like his frivolous attitude.”
|
|
|
161
|
|
|
162
|
AKAGI (OFF):“As I recall, you have never been good around boys, Ritchan.
In the end, being raised only by a woman...
No, I'm sorry. I have left you to your own devices for so long.
It's awful of me to act like a mother only when it's convenient.”
|
|
|
163
|
|
|
164
|
|
|
332
|
|
|
333
|
TEXT:“Ashinoko Lakefront, Hakone”
|
|
|
334
|
FUYUTSUKI:“Today is just like every other day.
The disappearance of autumn from this country is truly sad.
The Secret Dead Sea Scrolls that Seele possesses...
If things happen as it is written in those scrolls,
the Third Impact will happen in another decade or so without fail.”
YUI:“The organizations are meant to prevent the final tragedy.
That is what Seele and Gehirn are.”
FUYUTSUKI:“I support your ideas, not Seele's.”
|
|
|
335
|
YUI:“Professor Fuyutsuki, it will be very dangerous
to unleash that seal upon the world.”
|
|
|
336A
|
FUYUTSUKI:“I have already handed the data over to Ikari.”
|
|
|
337
|
FUYUTSUKI:“It's not something that can be accomplished by an individual after all.”
|
|
|
338
|
|
|
336B
|
|
|
339
|
|
|
340
|
FUYUTSUKI:“There won't be a repeat performance of the stunt I pulled earlier.”
|
|
|
341
|
FUYUTSUKI:“And I've sort of received a warning.
Getting rid of me couldn't be easier for them, it seems.”
|
|
|
342
|
YUI:“The same goes for all the survivors.
It's a simple thing to destroy people.”
|
|
|
343
|
FUYUTSUKI:“But that's no reason for you to become an experimental subject.”
YUI:“I will go along with the flow of things.
After all, that is why I am at Seele.
For Shinji.”
|
|
|
344
|
|
|
345
|
|