![](/images/4/49/10_C049a.jpg)
|
049
|
|
![](/images/7/72/10_C050a.jpg)
|
050
|
|
|
051
|
ASUKA (OFF):“What are you up to?”
SHINJI:“Studying science.”
ASUKA (OFF):“You're such a diligent student.”
SHINJI:“You can say that, but I have to do it anyway.”
|
|
![](/images/7/7d/10_C052a.jpg)
![](/images/e/e5/10_C052b.jpg)
|
052
|
ASUKA:“Ta da!
Since I can't go scuba diving in Okinawa,
I'm going to do it here!”
|
|
![](/images/d/d6/10_C053a.jpg)
|
053
|
SHINJI:“Really?”
ASUKA:“Let's see. What're you working on?”
|
|
|
054
|
ASUKA (OFF):“Let me take a look.”
|
|
|
055
|
ASUKA:“You can't solve an easy equation like this?
There, done.”
|
|
![](/images/a/a6/10_C056a.jpg)
![](/images/d/d7/10_C056b.jpg)
![](/images/c/cd/10_C056c.jpg)
![](/images/a/a6/10_C056d.jpg)
|
056
|
ASUKA (OFF):“It's so easy.”
SHINJI:“How can you solve a difficult
problem like this,
and not make good grades on your tests?”
|
|
![](/images/a/a3/10_C057a.jpg)
|
057
|
ASUKA:“Because I couldn't figure out
what the questions said.”
|
|
|
058
|
SHINJI:“You mean you couldn't read
the questions in Japanese?”
ASUKA:“Right, I haven't learned all
the Chinese characters yet.
We didn't study it in college over there.”
SHINJI:“College?”
ASUKA:“Oh, I graduated last year.
So, what does this one say?”
SHINJI:“It's about thermal expansion.”
ASUKA:“Thermal expansion? That's kid stuff!
To put it simply,
things expand when they get hot,
and shrink when they get cold.”
|
|
![](/images/7/7f/10_C059a.jpg)
![](/images/5/51/10_C059b.jpg)
![](/images/6/67/10_C059c.jpg)
![](/images/0/0a/10_C059d.jpg)
|
059
|
SHINJI:“Well, yeah, but...”
ASUKA:“If I were to warm up just my breasts,
do you think they'd grow a little bigger?”
SHINJI:“I wouldn't know anything about that!”
|
|
![](/images/9/92/10_C060a.jpg)
![](/images/1/18/10_C060b.jpg)
|
060
|
ASUKA:“What a boring guy.”
|
|
![](/images/a/a2/10_C061a.jpg)
![](/images/b/bc/10_C061b.jpg)
|
061
|
|
|
062
|
|
![](/images/4/4f/10_C063a.jpg)
![](/images/d/d7/10_C063b.jpg)
![](/images/0/00/10_C063c.jpg)
|
063
|
|
|
064
|
|
![](/images/e/e2/10_C065a.jpg)
![](/images/b/b3/10_C065b.jpg)
|
065
|
|
![](/images/0/0b/10_C066a.jpg)
|
066
|
ASUKA (OFF):“Watch this, Shinji!”
|
|
![](/images/8/8a/10_C067a.jpg)
![](/images/2/2f/10_C067c.jpg)
|
067
|
|
![](/images/6/6f/10_C068a.jpg)
![](/images/e/ed/10_C068b.jpg)
|
068
|
|