|
Title2
|
EYECATCH B:“EPISODE #17:
FOURTH CHILDREN”
|
|
|
115
|
FUYUTSUKI (OFF):“The city, a paradise made by mankind.”
|
|
|
116
|
IKARI:“Once driven from Paradise,
man had no choice but to escape to this
earthly existence, side by side with death.
Our own paradise,
created by the resourcefulness that this
weakest of beings was forced to develop.”
FUYUTSUKI:“To protect ourselves from the fear of death,
to satiate our thirst for pleasure,
a paradise we created ourselves.”
|
|
|
117
|
FUYUTSUKI (OFF):“This city's truly such a paradise.
A armed city made to protect us.”
IKARI (OFF):“A city of cowards fleeing from
the outside world, filled with enemies.”
|
|
|
118
|
FUYUTSUKI:“Cowards do live longer. That's fine.”
|
|
|
119
|
FUYUTSUKI (OFF):“New Tokyo-3, Nerv's camouflaged
intercept fortress.
The continually-delayed seventh
construction phase will be finished soon.
At long last,”
|
|
|
120
|
FUYUTSUKI (OFF):“it will be completed.”
|
|
|
121
|
FUYUTSUKI (OFF):“to the Committee?”
IKARI (OFF):“Just as the facts state, the cause is unknown.”
|
|
|
122
|
FUYUTSUKI:“But at this stage, it's a catastrophic loss.”
|
|
|
123
|
IKARI:“Unit 04 and the 2nd Branch are acceptable.
Even with the S2 engine,
we may have lost the sample,
but we still have the data in Germany.
This installation and Unit 01 will be sufficient.”
FUYUTSUKI (OFF):“But the Committee was furious.”
IKARI:“Of course, it was an unscheduled accident.”
|
|
|
124
|
FUYUTSUKI:“Seele must also be frantically
adjusting the schedule.”
|
|
|
125
|
IKARI (OFF):“Incidents not depicted in the
Dead Sea Scrolls can occur.
This ought to teach the old men a lesson.”
|
|
|
126
|
ANNOUNCEMENT:“The Third District Transformation and
Direction Weapon experiment”
|
|
|
127
|
KAJI (OFF):“The intercept system here is finally
going to be completed,”
KAJI (OFF):“and there isn't even one measly party planned?
Nerv sure is an uptight organization.”
KAJI (OFF):“Nerv sure is an uptight organization.”
IBUKI (OFF):“Well, you know how Commander Ikari is.”
ANNOUNCEMENT:“is on schedule.”
ANNOUNCEMENT:“Will Dr. Nishizawa of the Technical
Department, Section 3,”
ANNOUNCEMENT:“call Section 2 of the Development
Division immediately.”
|
|
|
128
|
KAJI:“What about you?”
IBUKI:“Are you serious, Mr. Kaji?
I'll tell Miss Katsuragi and Dr. Akagi.”
|
|
|
129
|
KAJI:“I'll cover up your mouth first...”
MISATO (OFF):“So how's work going?”
|
|
|
130
|
KAJI:“Oh, it's going, I guess.”
IBUKI:“Well, I have work to do. Excuse me.”
|
|
|
131
|
MISATO (OFF):“Far be it from me to comment
on your private life,”
|
|
|
132
|
MISATO:“but would you keep your hands off
our young girls in this emergency situation?”
|
|
|
133
|
|
|
134
|
KAJI:“This isn't your jurisdiction, though, is it?
Could I hit on you then?”
|
|
|
135
|
MISATO:“That depends on how you answer my questions.”
|
|
|
136
|
MISATO:“You know the secrets of Adam down there
and the Marduk Institute, right?”
|
|
|
137
|
|
|
138
|
MISATO:“Don't play dumb!”
KAJI:“Asking for help isn't like you.”
|
|
|
139
|
MISATO:“I can't afford to care right now.
I don't have that luxury.”
|
|
|
140
|
MISATO:“What's behind the oh-so-convenient
discovery of the Fourth Child?”
KAJI:“I'll tell you one thing.”
|
|
|
141
|
|
|
142
|
KAJI:“The Marduk Institute doesn't exist.
Nerv itself is pulling the strings.”
|
|
|
143
|
MISATO:“Nerv itself?
Commander Ikari?”
|
|
|
144
|
KAJI:“Go check out Code 707.”
|
|
|
145
|
MISATO:“707?
Shinji's school?”
|
|
|
146
|
|
|
147
|
MISATO:“What is it?”
SHINJI:“Miss Ritsuko wants to see you about
the business trip you're going on tomorrow.”
MISATO:“All right. Thank you.”
|
|
|
148
|
MISATO:“I'll catch you later.”
KAJI:“Yes, Ma'am.”
|
|
|
149
|
KAJI:“How about it? Wanna go out for tea?”
|
|
|
150
|
SHINJI:“You know, I'm a boy.”
|
|