FGC:Episode 10 Scene 01

From EvaWiki
Jump to: navigation, search
Commentary Navigation
<< Back to Episode #09 Episode #10 Scene List Continue to Scene 2 >>
Screenshots Cut # Description/Dialogue Commentary

10 C001a.jpg

10 C001b.jpg

001




10 C002a.jpg

10 C002b.jpg

10 C002c.jpg

002

ASUKA:“Lucky! I'm so lucky that I can go shopping with you today, Mr. Kaji!”




10 C003a.jpg

10 C003b.jpg

10 C003c.jpg

10 C003d.jpg

003

KAJI (OFF):“What?! Isn't this the swimsuit section?”

ASUKA:“Hey! Hey! How do you like this?”

ANNOUNCEMENT:“Please allow us to announce a call for a customer. Mr. Yamazaki from Ibaragi City, your friend is waiting for you.”




10 C004.jpg

004

KAJI:“Slow down, school girl. Aren't you a little young for that?”




10 C005a.jpg

10 C005b.jpg

10 C005c.jpg

10 C005d.jpg

005

ASUKA:“You're just so behind the times, Mr. Kaji. This is pretty normal nowadays.”

ANNOUNCEMENT:“Please come to Customer service on the first floor.”




10 C006a.jpg

10 C006b.jpg

10 C006c.jpg

006

KAJI:“Really? I had no idea.”

ASUKA:“But this is the big school trip. You've got to go all out!”




10 C007.jpg

007

KAJI (OFF):“And where are you going for the trip?”

TEXT:“Travel Pamphlet Public Middle school 1”




10 C008.jpg

008

ASUKA (OFF):“Okinawa!”

TEXT:“Activity Destinations Day 1 - Depart from New Tokyo-3 International Airport to Okinawa (New Kadena, Main Island) Day 2 - Main Island to Kerama Islands to Miyako Island Day 3 - Miyako Island to Arrive at New Tokyo-3 International Airport”




10 C009.jpg

009

ASUKA:“We're even scheduled to go scuba diving!”




10 C010.jpg

010

KAJI (OFF):“Scuba diving...”

TEXT:“Schedule Day 2 Wake up Breakfast (buffet) Scuba Diving (first time) Lunch (boxed) Scuba Diving (second time)”




10 C011.jpg

011

KAJI:“Come to think of it, it's been three years since I've gone diving.”

ASUKA:“Say, where did you go for your school trip?”

KAJI:“Oh, we didn't have one.”




10 C012.jpg

012

ASUKA:“Why not?”




10 C013.jpg

013

KAJI:“Because of the Second Impact.”




10 subtitle.jpg

Title1

SUBTITLE:“Episode #10 Magma Diver”




10 C014.jpg

014




10 C015.jpg

015




10 C016a.jpg

10 C016b.jpg

016

ASUKA (OFF):“I can't go on the trip?!”




10 C017.jpg

017

MISATO:“Right.”




10 C018.jpg

018

ASUKA:“Why not?!”




10 C019.jpg

019

MISATO:“Because you're on standby for combat duty.”




10 C020.jpg

020

ASUKA:“You never told me anything about that!”




10 C021.jpg

021

MISATO:“I just told you.”




10 C022.jpg

022

ASUKA:“Who in the hell decided that?!”




10 C023a.jpg

10 C023b.jpg

10 C023c.jpg

023

MISATO:“Me, the Operations Planning Manager.”




10 C024.jpg

024

ASUKA:“Hey, why don't you stop slurping that tea and say something! You're a man, aren't you?”




10 C025.jpg

025

SHINJI:“Actually, I kind of anticipated it would be like this.”




10 C026.jpg

026

ASUKA:“And you've already given up?”




10 C027a.jpg

10 C027b.jpg

027




10 C028a.jpg

10 C028b.jpg

10 C028c.jpg

10 C028d.jpg

10 C028e.jpg

028

ASUKA:“How pathetic. Nothing's more useless than a housebroken male.”

SHINJI:“Please don't talk about me like that.”

MISATO (OFF):“I know how you must feel,”




10 C029a.jpg

10 C029b.jpg

10 C029c.jpg

029

MISATO (OFF):“but there's just no helping this. There's always the possibility of an Angel attack while you're gone.”




10 C030a.jpg

10 C030b.jpg

10 C030c.jpg

030

ASUKA (OFF):“It's always standby! Standby, standby, standby! We've always got to be ready to defend against an enemy who may not even come! Why don't you try to find out where they are,”

TEXT:“Sohryu”




10 C031.jpg

031

ASUKA:“and attack them for once?!”




10 C032.jpg

032

MISATO:“If we could do that, we'd have already done it.”




10 C033.jpg

033

MISATO (OFF):“Look, think of this as a good opportunity. While the rest of your class is on the trip, the two of you can study a little.”




10 C034a.jpg

10 C034b.jpg

034

MISATO:“Or do you think I don't know about these?”




10 C035a.jpg

10 C035b.jpg

035




10 C036a.jpg

10 C036b.jpg

036

ASUKA:“You're greatly mistaken if you thought I wouldn't find out about these. What you get on your tests at school is piped directly to me.”




10 C037a.jpg

10 C037b.jpg

10 C037c.jpg

10 C037d.jpg

037

ASUKA:“It's ridiculous. Who cares about grades? I've got absolutely no interest in the old-fashioned grading system.”




10 C038.jpg

038

MISATO:“When in Rome, do as the Romans do. Try to adjust to Japanese school life.”




10 C039a.jpg

10 C039b.jpg

10 C039c.jpg

10 C039d.jpg

10 C039e.jpg

039

ASUKA:“No way!”




10 C040a.jpg

10 C040b.jpg

10 C040c.jpg

10 C040d.jpg

040

HIKARI:“Asuka, I'll bring you some souvenirs!”

KENSUKE:“Well, it's just too bad for you guys!”

TOJI:“I'll have enough fun for both of ya!”




10 C041a.jpg

10 C041b.jpg

041




10 C042a.jpg

10 C042b.jpg

10 C042c.jpg

042

WOMAN (OFF):“Paste the observation data on Mt. Asama from Balthasar to Melchior”




10 C043.jpg

043

WOMAN (OFF):“as soon as possible.”




10 C044.jpg

044




10 C045a.jpg

10 C045b.jpg

045




10 C046a.jpg

10 C046b.jpg

046




10 C047a.jpg

10 C047b.jpg

047

RITSUKO:“A school trip? That's pretty carefree for times like these.”




10 C048.jpg

048

MISATO:“Well, it's because the times are so hard that they want to have a little fun while they can.”



Commentary Navigation
<< Back to Episode #09 Episode #10 Scene List Continue to Scene 2 >>