|
222
|
Auxiliary take-off boosters igniting.
Close-up of the rockets!
SE <<FWOOOOSH>>
|
|
|
223
|
The large-scale transport aircraft taking off.
SE <<ROOAR>>
|
|
|
224
|
Missing Number
Out from a full screen of clouds (show for 12 frames),
suddenly (use about 4 frames),
when the clouds part, the giant aircraft can be seen.
It is flying at a fairly low altitude.
SE <<Engine roar>>
|
|
|
225
|
Shot from behind the back of the Eva looking forward.
The scene is only lit by interior lights.
MISATO (OFF to begin with):“The target is J.A. There's a danger that its reactor could melt down within the next five minutes.”
|
|
|
226
|
The unexpectedly narrow interior.
Misato and Shinji, seen through gaps in the ceiling.
It is so cramped that their knees are almost pressed together.
MISATO:“Therefore, we cannot allow the target to get closer to a more densely populated area. (Looking towards Hyuga) Hyuga-kun?”
|
|
|
227
|
Hyuga, in the co-pilot's seat, with Misato and Shinji in the foreground.
HYUGA:“Yes?”
MISATO (BACK):“Withdraw immediately once you've released the Eva.
Ascend until you reach a safe altitude.”
|
|
|
|
Misato turns her face back towards Shinji.
MISATO:“(Looking towards Shinji) Shinji-kun.”
|
|
|
228
|
Misato and Shinji seen through gaps in the ceiling.
SHINJI:“Yes.”
MISATO:“Run alongside the target, and place me on its back.
After that, prevent the target from moving as much as you can.”
|
|
|
229
|
Shinji with Misato in the foreground. Shinji is alarmed.
SHINJI:“You're going to board it?
Misato-san?”
|
|
|
230
|
Misato, speaking readily, with Shinji in the foreground.
MISATO:“That's right.”
|
|
|
231
|
Shinji, alarmed.
SHINJI:“You're doing something that crazy!?”
|
|
|
232
|
Misato, composed, speaks matter-of-factly.
MISATO:“I know that it's crazy. There's just no other or better way.”
|
|
|
233
|
Shinji trying to put a stop to it.
That's understandable.
SHINJI:“But it's too dangerous!”
|
|
|
234
|
Here, too, she speaks straightforwardly.
Misato knows what he meant but diverts the conversation.
MISATO:“Don't worry. If it comes down to it, the Eva can withstand a direct explosion.”
|
|
|
235
|
Shinji's concern is seriously felt. He becomes irritated, not realizing that she had missed the point deliberately.
SHINJI:“That's not what I meant!
I meant you, Misato-san, will...”
|
|
|
236
|
Close-up of Misato in profile.
Her face is kind as she speaks. She finishes with a slight smile.
MISATO:“Well, if I don't give it my best shot (her facial expression becomes kind) it will leave a bad taste in my mouth afterwards.”
|
|
|
237
|
Shinji is worried, but he is persuaded by Misato's resolution.
His face becomes stern.
SHINJI:“...”
|
|
|
238
|
Hyuga's words break in as though interposing between the two.
HYUGA:“Direct visual confirmation of the target.”
|
|
|
239
|
J.A. running through the wasteland, casting a long shadow.
SE <<(Distantly) Thud thud thud thud>>
|
|
|
240
|
BGM End: E-1 rhythm only [Spending Time in Preparation]
Misato and Shinji on the other side of the window, looking out with serious expressions.
Shinji displays a reaction.
SE <<Distantly heard footsteps OFF>>
MISATO:“Okay, let's go.”
|
|
|
241
|
Eva, within the aircraft. The socket on the back is disconnected with a "GAN".
BGM Start: A-3 [NERV]
SE <<GAN>>
|
|
|
242
|
Unit-01 is withdrawn backwards out of the aircraft.
After it stops moving Hyuga is heard on the radio.
SE <<Whirrrrrrrr>>
HYUGA (OFF・RADIO):“Eva in drop position.”
|
|
|
243
|
Misato, speaking from between the fingers of Unit-01.
MISATO:“Docking release!”
|
|
|
244
|
Shinji within the entry plug.
SHINJI:“Roger!!”
|
|
|
245
|
The locks all disengage at once.
The Eva's body drifts backwards.
SE <<Ka-chack. Vooooosh>>
|
|
|
246
|
Unit-01 falling away from the giant aircraft.
|
|
|
247
|
The sky.
Unit-01's legs enter the frame.
SE <<WHOOSH>>
It passes onwards from there.
|
|
|
248
|
Close-up of the legs hitting the ground with a SKREEEEE!!
|
|
|
249
|
Unit-01 bracing itself against the shock of landing.
As soon as the camera stops, it immediately dashes forwards!!
SE <<SKREEEEEEE>>
|
|
|
250
|
The giant aircraft, turning right and ascending.
Unit-01 running in the foreground.
SE <<Rooooooar thudthudthudthud>>
|
|
|
251
|
Close-up of Unit-01, running.
SE <<Thud thud thud>>
|
|
|
252
|
The two giant humanoids running on through the ruins of Old Tokyo.
|
|
|
253
|
Shinji in the entry plug.
SHINJI:“We've caught up!”
|
|
|
254
|
Misato, speaking from between the fingers of Unit-01.
MISATO:“We have less than four minutes left.
Put me on now! (bleed)”
|
|
|
255
|
Missing Number
Close-up of Unit-01 running.
Reuse from previous.
SE <<Thud thud thud>>
|
|
|
256
|
Unit-01, right on the heels of J.A.
SE <<Thud thud thud.>>
|
|
|
257
|
Its hand draws near to the rear section!
SE <<Thud thud thud.
Thud thud.>>
It grabs onto it.
SE <<KATHUNK>>
J.A. is pulled backwards with a jerk.
|
|
|
258
|
Shinji firmly pulling back the lever.
SE <<Pull>>
|
|
|
259
|
J.A. trying to move forward despite that.
Unit-01, being dragged, slips.
SE <<Skreeeeee>>
|
|
|
260
|
Unit-01's feet, sliding, being dragged forwards.
Dragged along, they slide across the ground's surface.
SE <<Skreee. Sliiiide>>
|
|
|
261
|
Misato, speaking from between the fingers.
MISATO:“It doesn't matter! Do it!!”
|
|
|
262
|
Unit-01 holds out its right hand.
It stretches it forth.
|
|
|
263
|
The palm of the hand in the foreground, with J.A.'s backpack beneath. Misato jumps down.
|
|
|
264
|
She lands with a thud, but due to the instability beneath her she loses her balance and falls.
|
|
|
265
|
Shinji, in a panic, leans forward.
SHINJI:“MISATO-SAN!!”
|
|
|
266
|
Misato rolls down the sloping surface of the backpack.
Luckily she is able to grab hold of a ladder.
|
|
|
267
|
Shinji, relieved.
Smiling, he speaks.
SHINJI:“*Phew*
(Smiling) Be careful.”
|
|
|
268
|
Close-up of Misato on the monitor.
Even in so dangerous a situation she flashes a peace sign.
|
|
|
269
|
Misato rotates the lever of the emergency hatch half-way and then pulls on it.
When the hatch opens with a "hsssh", an extreme heat comes flowing out!!
SE <<Hsssh!!
ROAR>>
|
|
|
270
|
Her visor becomes fogged up immediately.
Heat rises up from Misato's body.
MISATO:“Incredible heat.”
|
|
|
271
|
The interior of the hatch, shot from within.
This is a world of diffusion filters, ripple glass, and red filters.
MISATO:“This isn't good.”
|
|
|
272
|
BGM End: A-3 [NERV]
Shinji, straining himself.
SHINJI:“STOP!
YOU-- !!”
|
|
|
273
|
Unit-01, suddenly thrusting its right hand into the foreground.
Towards the camera.
|
|
|
274
|
An enormous hand enters the frame from the foreground and grips J.A.'s head, holding it back.
SE <<Gwah-WHAM>>
|
|
|
275
|
The left hand against the chest area, Unit-01 holds it back.
|
|
|
276
|
J.A. with Unit-01 in the foreground.
After a while steam suddenly starts to spout out from the top of its shoulder!
SE <<CRACK!!>>
SE <<FSSSSSSHHHHHH>>
|
|
|
|
Unit-01 hastily uses its right hand to hold back the steam.
|
|
|
277
|
Shinji in a panic.
He is holding down the levers.
SHINJI:“Misato-san, hurry!”
|
|