ASUKA (OFF):“What are you up to?”
SHINJI:“Studying science.”
ASUKA (OFF):“You're such a diligent student.”
SHINJI:“You can say that, but I have to do it anyway.”