|
Subtitle
|
SUBTITLE: Episode #01 Angel Attack
BGM START: E-6 [ANGEL ATTACK]
|
|
|
035
|
Cruise missiles flying through the street
|
|
|
036
|
|
|
037
|
The missiles hit Sachiel one by one
|
|
|
038
|
A mountain railway is blown away
|
|
|
039
|
Aviating fighters.
Pilot (radio - OFF):“All missiles hit the target, UWAA!”
|
|
|
040
|
Sachiel's lance of light goes through the heavy fighter, then back into his arm.
|
|
|
041
|
The falling fighter crashes into a building and blows up smoke.
Shinji cowers defensively.
|
|
|
042
|
Sachiel surrounded by fighters.
He leaps, creating shock waves.
|
|
|
043
|
Shinji looking up in alarm.
|
|
|
044
|
Sachiel crushes the fighter under his foot as he lands.
|
|
|
045
|
|
|
046
|
Shinji covering himself.
Suddenly a shadow enters (a car in order to protect him). The sounds of emergency brakes, glass breaking, stones hitting the car frame, rubble striking concrete, etc.
He lifts his head as a door can be heard opening.
|
|
|
047
|
Misato calling out from inside the car.
Misato:“I'm sorry.”
|
|
|
048
|
Misato:“Didn't mean to keep you waiting.”
|
|
|
049
|
Fighter attacking with missiles.
|
|
|
050
|
Sachiel impassively taking direct hits.
|
|
|
051
|
Fighter continuing to fire missiles.
|
|
|
052
|
The fleet of fighters surround the Angel at a distance while attacking.
|
|
|
053
|
Fighter shooting missiles.
|
|
|
054
|
Misato's car in proximity to the rounds
|
|
|
055
|
Misato's hand changing gears.
|
|
|
056
|
The roof of the car sinks from debris.
Misato looks to the rear.
|
|
|
057
|
The car speeds backwards through a cloud of dust.
|
|
|
058
|
The car comes rushing backwards and races away from Sachiel's foot as it tramples down.
|
|
|
059
|
Nerv Headquarters, Tactical Control Room
Aoba (OFF):“The target is still intact. Currently advancing towards Tokyo-3.”
Woman A (OFF):“The Air Self-Defense Force doesn't have the power to stop it.”
|
|
|
060
|
Officer A:“Hit it with everything we've got. Commit all the units from Atsugi and Iruma.”
Officer B:“Don't hold anything back! Destroy the target at any cost!!”
Woman (OFF):“Yokosuka's second platoon currently being deployed to the left flank.”
Man (OFF):“The primary land battery has made contact with the target. In the process of engaging. Damage unknown.”
|
|
|
061A
|
Launchers shooting rockets at rapid-fire.
|
|
|
061B
|
|
|
062
|
Giant missile being launched from bomber.
|
|
|
063
|
The missile heads towards the angel.
|
|
|
064
|
Sachiel stops the missile single-handed. After it splits in three, he starts lowering his arm. Finally, the missile explodes.
|
|
|
065
|
Monitor screen. Sachiel appears out of the bomb blaze.
BGM END: E-6 [ANGEL ATTACK]
|
|
|
066
|
Officer B strikes the desk with his fist.
Officer B (OFF):“Why!? That must have been a direct hit!!”
Officer A:“The tank battalion's been annihilated. Guided missiles and artillery have no effect either.”
Woman (OFF):“No damage against the target discerned.”
Man (OFF):“No response from the primary troop. It appears to be completely annihilated.”
Woman (OFF):“Unable to confirm signs of the 6th aviation platoon.”
|
|
|
067
|
Officer B:“It's useless! With such limited firepower, we can't even touch it!”
Man (OFF):“Second artillery battalion currently firing. As yet, no effect.”
|
|
|
068
|
Ikari and Fuyutsuki watch with composure.
Fuyutsuki:“It's the A.T. Field, isn't it?”
Ikari:“Indeed. Conventional weapons are useless against an Angel.”
Man (OFF):“Target is currently moving from Highway 83 onto 88.”
Woman (OFF):“The 4th aviation support unit is currently arriving. Now spreading from the direction of Odawara.”
|
|
|
069
|
Hot line ringing. A card key is swiped through the slit.
Man (OFF):“The target has penetrated the Tonosawa area. The tertiary self-defense line has been crossed.”
|
|
|
070
|
Officer C:“Understood, Sir. We'll deploy it as planned.”
|
|