|
319
|
|
|
320
|
|
|
321
|
|
|
322
|
ASUKA:“It makes me sick.”
|
|
|
323
|
ASUKA:“Like hell I'll bathe in water that Misato and stupid Shinji used.”
|
|
|
324
|
|
|
325
|
ASUKA:“Like hell I'll use a washer that Misato
and stupid Shinji used to wash their underwear.”
|
|
|
326
|
|
|
327
|
ASUKA:“Like hell I'll sit on a toilet that Misato and stupid Shinji used.”
|
|
|
328
|
|
|
329
|
ASUKA:“Like hell I'll breathe the same air as Misato and stupid Shinji.”
|
|
|
330
|
|
|
331
|
ASUKA:“I hate Misato! I hate Shinji!
And I hate the First Child even more!”
|
|
|
332
|
|
|
333
|
ASUKA:“I hate Dad! I hate Mom!”
|
|
|
334
|
|
|
335
|
ASUKA:“But I hate myself the most!”
|
|
|
336
|
|
|
337
|
ASUKA:“I hate this! I can't stand it anymore!”
|
|
|
338
|
ASUKA:“Why do I have to...”
|
|
|
339
|
|
|
055A
|
|
|
055B
|
|
|
056
|
IBUKI:“She's at negative twelve point eight on the synch index”
|
|
|
057
|
IBUKI:“just barely above the activation level.”
RITSUKO:“That's terrible. She's dropped off even more than yesterday.”
|
|
|
058A
|
MISATO:“Asuka isn't feeling well today. She's on her second day.”
RITSUKO:“The synch rate isn't affected by superficial physical conditions.”
|
|
|
058B
|
RITSUKO:“The problem lies more in the subconscious.”
|
|
|
059
|
RITSUKO (MONO):“We may have no choice but to change the core of Unit 02.”
RITSUKO:“Asuka”
|
|
|
060
|
RITSUKO (OFF):“you can come up.”
|
|
|
061
|
ANNOUNCEMENT:“Repair work on Power Grid 8 is scheduled to begin at 1800 today.”
|
|
|
062
|
RITSUKO (OFF):“Asuka's pride is in pieces.”
|
|
|
063
|
MISATO:“It's not surprising, considering how she lost.
Or rather, the fact she thinks she lost to Shinji looms larger.”
ANNOUNCEMENT:“The regular meeting concerning the disposal issue
of Command Center 1 will be held on schedule.”
|
|
|
064
|
MISATO:“Maybe the three of us living together has reached the limit.”
ANNOUNCEMENT:“General Affairs managers, please come to Conference Room 2.”
|
|
|
065
|
RITSUKO:“Threshold exceeded? Is this the end of your merry game of house?”
|
|
|
066
|
MISATO:“I don't want to hear that from someone
who keeps a cat to keep loneliness at bay.”
|
|
|
067
|
|
|
068
|
MISATO:“I'm sorry, I guess I'm on edge.”
|
|