|
212
|
The shield continues to drill into the earth.
|
|
|
213
|
The Angel and Lake Ashino, faint light can be seen on Mount Futago on the other side.
SE <<Bip bip bip biiip~ (sound of a telephone announcing the time.)>>
|
|
|
214
|
The group of cooling systems and transformers
TIME ANNOUNCEMENT (OFF - TELEPHONE):“It is now 0 hours 0 minutes and 0 seconds.”
TEXT:“Type 14 Large Mobile Command Car”
|
|
|
215
|
Close-up of the monitor’s internal clock.
The clock changes from 23h 59m 57s to 58s, 59s and 00s.
SE <<Po po po po--n>>
TEXT:“Japan standard Time”
|
|
|
216
|
Hyuuga turns around.
BGM START: E-1 [DECISIVE BATTLE]
HYUGA:“Operation start.”
TEXT:“Inside Command Car”
|
|
|
217
|
Top down view of Misato, turning around and speaking after she hears his words.
MISATO:“Shinji-kun. We’re entrusting all the energy in Japan to you.”
|
|
|
218
|
Inside the entry plug, a wide tilted shot of Shinji.
MISATO (OFF - RADIO):“Good luck.”
SHINJI:“Okay.”
|
|
|
219
|
Inside the control van, top down view of the inside,
behind Ibuki and Misato are Hyuuga, a woman and Ritsuko.
MISATO:“Begin first stage connection.”
HYUGA:“Beginning transmission of power from districts 1 to 803.”
|
|
|
220
|
Close-up of the hand pulling a switch.
SE <<Jariririn>>
|
|
|
221
|
A tournament-style graph, one row changes to red at once.
SE <<Beep>>
|
|
|
222
|
The transformers on Mount Futago start to hum.
|
|
|
223
|
The humming voltage machines
Pan up from the foot to the peak of Mount Futago, close-up
SE <<Vwiiiiiii>>
MAN:“First electrical supply system, normal.”
WOMAN:“No problems with hub transformer output.”
|
|
|
224
|
The group of humming transformers on Mount Futago.
SE <<Vuoooo>>
WOMAN A (OFF - SPEAKER):“All transmission induction systems activated.”
WOMAN:“Superconducting induction system operational.”
WOMAN:“Maintaining conversion efficiency within planned levels.”
|
|
|
225
|
The side of Hyuuga’s face, shot from a little bit behind.
HYUGA:“Set all cooling systems to maximum output!”
|
|
|
226
|
Top down view of the upper part of the cooling machines, they start to spin faster.
SE <<Vuooo crick crick crick>>
|
|
|
227
|
Tilt shot of the spinning cooling machines,
mist begins to drift out from below.
MAN (OFF - WIRELESS):“Temperature stabilized, no problems.”
WOMAN:“Electron condensation system nominal.”
MAN:“Auxiliary heat absorption machine, operational.”
|
|
|
228
|
Inside the control van, top down view of the inside,
Misato gives out orders, her arms folded.
WOMAN:“Positrons flowing. Everything normal.”
MISATO:“Move to second stage connection!”
|
|
|
229
|
The tournament-style graph, all of the second row goes red.
|
|
|
230
|
Ibuki and Hyuuga, the woman and Ritsuko
WOMAN:“Activate all accelerators.”
IBUKI:“Forced focusing activated.”
WOMAN 2:“Hub compression machine, functional.”
|
|
|
231
|
The operation control room, a slow pan.
MAN (OFF - SPEAKER):“Transmit full electrical power to the transformer station on Mount Futago.”
WOMAN:“No problems with positron acceleration.”
|
|
|
232
|
Ikari and Fuyutsuki.
MAN (OFF - SPEAKER):“No problems with 3rd Stage Connection.”
|
|
|
233
|
Misato, a tilted close up of her face.
MISATO:“Release final safety locks.”
|
|
|
234
|
shot of Hyuuga’s face from somewhat behind him.
HYUGA:“Raise the firing hammer!”
|
|
|
235
|
Eva Unit 01 raises the firing hammer of the positron rifle.
SE <<Gashan>>
|
|
|
236
|
Close-up of the monitor
The display changes from “safe” and “empty” to “fire” and “loaded” with a clang.
SE <<Clang!>>
|
|
|
237
|
Shinji seated inside the plug suit, shot from a distance.
The internal viewfinder stretches forward.
SE <<Vwiiiiii>>
OPERATOR (MAN) (OFF - SPEAKER):“Correcting for Earth rotation and gravity...”
|
|
|
238
|
The viewfinder, the gauge is moving.
OPERATOR (MAN) (OFF - SPEAKER):“...plus 0.0009.”
|
|
|
239
|
Unit 01 crouches low in the forest and holds the positron rifle.
OPERATOR (MALE) (OFF - SPEAKER):“0.2 until voltage reaches firing point.”
|
|
|
240
|
Roar! The transformers revolve at full power.
SE <<Vuooooo>>
Sparks begin to fly at the end of the cut.
SE <<Crackle crackle>>
|
|
|
241
|
The cooling machines are working at full power!!
SE <<Vuuuuuuu>>
|
|
|
242
|
Smoke rises from the cords.
SE <<Crackle crackle crackle.>>
|
|
|
243
|
The tournament-style monitor graph reaches the final part.
HYUGA (OFF):“Stage 7, Final connection!”
SE <<Clack>>
WOMAN 3:“Begin collection of light particle transmission tube.”
|
|
|
244
|
Close up of Eva 01’s face.
It aims the positron rifle.
HYUGA (OFF):“Transmit all energy...”
|
|
|
245
|
Shinji gauges the target.
HYUGA (OFF):“...to the positron rifle.”
|
|
|
246
|
Misato licks her lips.
SE <<Hyuga (OFF) until 251: Counting down from 10 to fire.>>
|
|
|
247
|
The Angel and Mount Futago,
the slit in front of the angel becomes active.
|
|
|
248
|
Top down view of the inside of the control car,
Ibuki half-turns around and speaks.
IBUKI:“High energy reaction detected within the target!”
WOMAN 4:“Shades removed on light particle transmission tubes.”
|
|
|
249
|
Tilted shot of Ritsuko,
she looks towards the camera.
RITSUKO:“What?!”
MAN 2:“Positron acceleration has passed boundary limits.”
|
|
|
250
|
The Eva holding the rifle.
|
|
|
251
|
Close-up of the monitor
The two pattern marks overlap!
The “O.K” to fire mark appears.
SE <<End Hyuga countdown.>>
SE <<Bibiiii>>
|
|
|
252
|
Extreme close-up of Misato,
at the end of the cut there’s a super close-up of her eyes, then she raises her head.
MISATO:“Fire!”
|
|
|
253
|
Shinji in the cockpit presses the trigger.
SE <<Click>>
|
|
|
254
|
Light rushes from 10 directions.
|
|
|
255
|
Eight beams gather on the positron rifle and then a beam shoots out from the end.
SE <<Zboom!>>
|
|
|
256
|
The Angel fires in retaliation.
SE <<Biiii>>
|
|
|
257
|
The positron beam moves forward, uprooting trees in the forest.
SE <<Gyuuiiiiin>>
|
|
|
258
|
The Angel’s beam moves across the surface of the lake.
SE <<Rrummblll>>
|
|
|
259
|
The two energies interfere with each other and then slip by each other.
The balls and ray of energy draw a spiral on the screen.
SE <<Zugogogoooo>>
|
|
|
260
|
Eva Unit 01 lies down!
The mountain behind it flies up as if turned inside out.
SE <<Kaboom...!>>
|
|
|
261
|
Trees fly up!!
SE <<...bm bm bm bm...>>
|
|
|
262
|
Long shot of Lake Ashino,
two giant pillars of flame rise!!
SE <<: ...bm bm bm bm bm bm bm bm...>>
|
|
|
263
|
Shinji endures the heavy shaking inside the entry plug.
SHINJI:“Uwaaaah”
|
|
|
264
|
Eva trying to hang on at the scene;
the shuddering trees.
SE <<Guooooo>>
|
|
|
265
|
The control car feels the full force of the shockwave.
SE <<bwoom>>
|
|
|
266
|
The front glass cracks.
SE <<smash clink>>
|
|
|
267
|
Ritsuko falls down inside.
RITSUKO:“Kyaa~”
|
|
|
268
|
The inside of the control van, shaking heavily.
|
|
|
|
The lights and the monitor flicker
Misato’s hand grips Hyuuga’s chair
Misato stands up beside Hyuuga and Ibuki. She speaks!
IBUKI, HYUGA, WOMAN:“(Adlib)”
MISATO:“He missed!”
BGM END: E-1 [DECISIVE BATTLE]
|
|
|