Category:Turkish Language Pages: Difference between revisions
Mbselvitopu (talk | contribs) No edit summary |
Mbselvitopu (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
*[[tr:Evangelion 1.0: You Are (Not) Alone|Evangelion 1.0: You Are (Not) Alone]] | *[[tr:Evangelion 1.0: You Are (Not) Alone|Evangelion 1.0: You Are (Not) Alone]] | ||
*[[tr:Evangelion Ünite-02 (RoE)|Evangelion Ünite-02 (RoE)]] | *[[tr:Evangelion Ünite-02 (RoE)|Evangelion Ünite-02 (RoE)]] | ||
*[[tr:Evangelion Ünite-02 (Anima)|Evangelion Ünite-02 (Anima)]] | |||
[[Category:A to Z]] | [[Category:A to Z]] | ||
Revision as of 10:59, 26 September 2021
Wiki pages translated into the Turkish Language.
Makalelerde bazı sorunlarla karşılaşırsanız (yanlış kelime ya da hatalı çeviri, anlam bozukluğu gibi) ya da makalenin ana kaynağı olan sayfa güncellenmiş ve yeni şeyler eklenmişse bunu "mbselvitopu#5636" kullanıcı adına sahip Discord adresimden ya da [email protected] adresime e-posta atarak bana bildirirseniz çok iyi olur. İyi okumalar dilerim.
ÇN: 01.09.2021 Güncellemesi: Bu çeviri projesine COVID-19 pandemisinin getirdiği artan boş vakitler sayesinde başlamıştım fakat 6 Eylül tarihinden itibaren tekrardan yüz yüze eğitimin başlaması durumu söz konusu. Bu sebepten ötürü çevirilerin eskisi kadar hızlı ilerlemeyecek olması gibi bir durum vardır. Bugünün güncellemesine göre sitede mevcut 635 adet İngilizce makale vardır (sanırım, sitedeki diğer dillerdeki makalelerle de karışıyor olabilir) ve bunların 405 tanesi (veya aşağıdaki kategoride kaç tane yazıyorsa) bu kategorinin altında çevirilmiş olarak mevcuttur. 6 adet makalenin çevirisi henüz devam etmektedir ve aşağıda sayfaları mevcuttur. Bu sayfaları burada işaretleyeceğim ki hem hangilerinin tamamlanmamış olduğunu görün ve ben de bu sayfalarla ilgilenmeye devam edebileyim. Güncelleme yapılan sayfaları kontrol etmeye devam edeceğim fakat yeni makaleler eklemek eskisi kadar kolay olmayacak. Yine de, umuyorum ki aşağıdaki makaleler tüm sorularınızın cevaplarını sizlere sunar.
Tamamlanmamış Çeviriler
- Evangelion Ekibinin Açıklamaları
- Evangelion Chronicle
- Diğer Anime ve Mangalarda Neon Genesis Evangelion'a Övgüler
- Diğer Anime ve Mangalarda Neon Genesis Evangelion ile Benzerlikler
- Diğer Medyada Neon Genesis Evangelion'a Övgüler
- Gainax: Evangelion Referansları ve Haç Referansları
ÇN: 25.09.2021 Güncellemesi: Aşağıdaki makalelere yeni içerikler eklenmiştir, bazıları çevirilmiş bazıları ise çevirilecektir.
Güncelleme Yapılacak Çeviriler
Subcategories
This category has the following 28 subcategories, out of 28 total.
Pages in category "Turkish Language Pages"
The following 200 pages are in this category, out of 561 total.
(previous page) (next page)1
- tr:1. Bölüm
- tr:1. Bölüm/Krediler
- tr:1. Cilt (Neon Genesis Evangelion)
- tr:10. Bölüm
- tr:10. Cilt (Neon Genesis Evangelion)
- tr:11. Bölüm
- tr:11. Cilt (Neon Genesis Evangelion)
- tr:12. Bölüm
- tr:12. Cilt (Neon Genesis Evangelion)
- tr:13. Bölüm
- tr:13. Cilt (Neon Genesis Evangelion)
- tr:14. Bölüm
- tr:14. Cilt (Neon Genesis Evangelion)
- tr:15. Bölüm
- tr:16. Bölüm
- tr:17. Bölüm
- tr:18. Bölüm
- tr:19. Bölüm
2
A
- tr:A Cruel Angel's Thesis
- tr:AAA Wunder
- tr:ABD Operasyonu
- tr:Adam
- tr:Adamlar
- tr:After the End
- tr:Akio Satsukawa
- tr:Akira Ishida
- tr:Akira Takamura
- tr:Aktivasyon Testi
- tr:Alacakaranlıkta Aydınlatılmış Vagon
- tr:Altıncı Havari
- tr:AMV
- tr:Angel Kiss
- tr:ANIMATE Voice Cassette
- tr:Anta Baka!?
- tr:Anti AT Alanı
- tr:Anti-Evren
- tr:Arael
- tr:Arayüz Kulaklığı
- tr:Arianne
- tr:Armisael
- tr:Asama Dağı
- tr:Ashinoko
- tr:Asuka Langley BGS
- tr:Asuka Langley Soryu
- tr:Asuka Shikinami Langley
- tr:AT Alanı
- tr:Avrupa
- tr:Ay
- tr:Ayanami Raising Project
- tr:Ağır Savaş Uçağı-VTOL
- tr:Aşk ve Fantazinin İncelenmesi
B
- tr:Bakalit
- tr:Bardiel
- tr:Bart Howard
- tr:Başarısız Evangelion Prototipleri
- tr:Beautiful World
- tr:Berserk
- tr:Bethany Üssü
- tr:Beyaz Ay
- tr:Beynimdeki Gürültü
- tr:Beşinci Havari
- tr:Bilgi Meyvesi
- tr:Birinci Havari
- tr:Birinci Patlama
- tr:Birleşmiş Milletler
- tr:Birleşmiş Milletler Pasifik Filosu
- tr:Bölümler ve Filmler (Portal)
C
D
- tr:Dan Kanemitsu
- tr:Death'in Yaylı Çalgılar Dörtlüsü Sahnesi
- tr:Der Mond
- tr:Destrudo
- tr:Detective Evangelion
- tr:Die Sterne
- tr:Dirac Denizi
- tr:Diğer Anime ve Mangalarda Neon Genesis Evangelion ile Benzerlikler
- tr:Diğer Anime ve Mangalarda Neon Genesis Evangelion'a Övgüler
- tr:Diğer Medyada Neon Genesis Evangelion'a Övgüler
- tr:Dokuzuncu Havari
- tr:Dr. Katsuragi
- tr:DSS Şokçusu
- tr:Dördüncü Havari
- tr:Dördüncü Patlama
- tr:Dünya
E
- tr:E Projesi
- tr:Eiji Maruyama
- tr:Ekstra Patlama
- tr:Ekstrakanonik Karakterler
- tr:Ekstrakanonik Meka
- tr:End of Evangelion (Soundtrack)
- tr:End of Evangelion Mezmurları
- tr:End of Evangelion Ölüm Tehditleri
- tr:Eski Tokyo
- tr:Eva and Eva 2 Anthology
- tr:Eva Extra
- tr:Eva Fan Club
- tr:Eva Fix: Abnormals in Dairy Life
- tr:Eva Serisi
- tr:Eva Yapay-Evrimi
- tr:Eva-05 BGS
- tr:Evangelion
- tr:Evangelion 1.0 Complete Records Collection
- tr:Evangelion 1.0 ve Neon Genesis Evangelion Arasındaki Farklar
- tr:Evangelion 1.0: You Are (Not) Alone
- tr:Evangelion 13
- tr:Evangelion 2.0 (Çeviri)
- tr:Evangelion 2.0 (Çeviri) 2. Sayfa
- tr:Evangelion 2.0 (Çeviri) 3. Sayfa
- tr:Evangelion 2.0 (Çeviri) 4. Sayfa
- tr:Evangelion 2.0 Complete Records Collection
- tr:Evangelion 2.0: You Can (Not) Advance
- tr:Evangelion 3.0 (-120 min.)
- tr:Evangelion 3.0 (-120 min.) Çevirisi
- tr:Evangelion 3.0+1.0 Çeşitli Çevirileri
- tr:Evangelion 3.0: You Can (Not) Redo
- tr:Evangelion Anima
- tr:Evangelion Chronicle
- tr:Evangelion Chronicle (sayıya göre dizin)
- tr:Evangelion Ekibinin Açıklamaları
- tr:Evangelion Ekipmanları
- tr:Evangelion Ekipmanları (Rebuild)
- tr:Evangelion Fırlatmaları
- tr:Evangelion Güç Kaynakları
- tr:Evangelion Kafesi
- tr:Evangelion Kaibunsho
- tr:Evangelion Karakter Tasarımları
- tr:Evangelion Mark.04
- tr:Evangelion Mark.06
- tr:Evangelion Mark.07
- tr:Evangelion Mark.09
- tr:Evangelion Mark.09A
- tr:Evangelion Mark.10
- tr:Evangelion Mark.11
- tr:Evangelion Mark.12
- tr:Evangelion Menzilli Silahları
- tr:Evangelion Original
- tr:Evangelion Silahları
- tr:Evangelion Symphony
- tr:Evangelion Vox
- tr:Evangelion Yakın Dövüş Silahları
- tr:Evangelion Ünite 8 Artı 2
- tr:Evangelion Ünite-00
- tr:Evangelion Ünite-00 (Anima)
- tr:Evangelion Ünite-00 (Diğer)
- tr:Evangelion Ünite-00 (RoE)
- tr:Evangelion Ünite-01
- tr:Evangelion Ünite-01 (RoE)
- tr:Evangelion Ünite-02
- tr:Evangelion Ünite-02 (Anima)
- tr:Evangelion Ünite-02 (Diğer)
- tr:Evangelion Ünite-02 (RoE)
- tr:Evangelion Ünite-03
- tr:Evangelion Ünite-04
- tr:Evangelion Ünite-04 (Anima)
- tr:Evangelion Ünite-04 (Diğer)
- tr:Evangelion Ünite-04 (Figürler)
- tr:Evangelion Ünite-04 (RoE)
- tr:Evangelion Ünite-05
- tr:Evangelion Ünite-08
- tr:Evangelion'daki Savaş Gemileri
- tr:Evangelion'daki Trenler
- tr:Evangelion'un Temelleri
- tr:Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone Original Soundtrack
- tr:Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance Original Soundtrack
- tr:Evangelion: 3.0 + 1.0 Thrice Upon a Time
- tr:Evangelion: Death
- tr:Evangelion: Death (Soundtrack)
