Category:Turkish Language Pages
Wiki pages translated into the Turkish Language.
Makalelerde bazı sorunlarla karşılaşırsanız (yanlış kelime ya da hatalı çeviri, anlam bozukluğu gibi) ya da makalenin ana kaynağı olan sayfa güncellenmiş ve yeni şeyler eklenmişse bunu "mbselvitopu#5636" kullanıcı adına sahip Discord adresimden ya da [email protected] adresime e-posta atarak bana bildirirseniz çok iyi olur. İyi okumalar dilerim.
ÇN: 01.09.2021 Güncellemesi: Bu çeviri projesine COVID-19 pandemisinin getirdiği artan boş vakitler sayesinde başlamıştım fakat 6 Eylül tarihinden itibaren tekrardan yüz yüze eğitimin başlaması durumu söz konusu. Bu sebepten ötürü çevirilerin eskisi kadar hızlı ilerlemeyecek olması gibi bir durum vardır. Bugünün güncellemesine göre sitede mevcut 642 adet İngilizce makale vardır (sanırım, sitedeki diğer dillerdeki makalelerle de karışıyor olabilir) ve bunların 405 tanesi (veya aşağıdaki kategoride kaç tane yazıyorsa) bu kategorinin altında çevirilmiş olarak mevcuttur. 6 adet makalenin çevirisi henüz devam etmektedir ve aşağıda sayfaları mevcuttur. Bu sayfaları burada işaretleyeceğim ki hem hangilerinin tamamlanmamış olduğunu görün ve ben de bu sayfalarla ilgilenmeye devam edebileyim. Güncelleme yapılan sayfaları kontrol etmeye devam edeceğim fakat yeni makaleler eklemek eskisi kadar kolay olmayacak. Yine de, umuyorum ki aşağıdaki makaleler tüm sorularınızın cevaplarını sizlere sunar.
Tamamlanmamış Çeviriler
- Evangelion Ekibinin Açıklamaları
- Evangelion Chronicle
- Diğer Anime ve Mangalarda Neon Genesis Evangelion'a Övgüler
- Diğer Anime ve Mangalarda Neon Genesis Evangelion ile Benzerlikler
- Diğer Medyada Neon Genesis Evangelion'a Övgüler
- Gainax: Evangelion Referansları ve Haç Referansları
ÇN: 25.09.2021 Güncellemesi: Aşağıdaki makalelere yeni içerikler eklenmiştir, bazıları çevirilmiş bazıları ise çevirilecektir.
Güncelleme Yapılacak Çeviriler
Subcategories
This category has the following 28 subcategories, out of 28 total.
Pages in category "Turkish Language Pages"
The following 200 pages are in this category, out of 561 total.
(previous page) (next page)E
G
- tr:Gaghiel
- tr:Gainax
- tr:Gainax: Evangelion Referansları ve Haç Referansları
- tr:Gaius'un Mızrağı
- tr:Geektionary
- tr:Gehirn
- tr:Gendo Ikari
- tr:Gendo Pozu
- tr:Gendo ve Shinji (İlişki)
- tr:Geofront
- tr:Gerçek Dünyadan Araçlar
- tr:Giriş Kapsülü
- tr:Girlfriend of Steel
- tr:Girlfriend of Steel 2
- tr:Girlfriend of Steel 2 (Manga)
- tr:Gizli Bilgiler (Çeviri)
- tr:Godzilla vs Evangelion
- tr:Golgotha Üssü
- tr:Guf
- tr:Guf (RoE)
- tr:Gökkuşağı
- tr:Görüntü Çökmesi
H
- tr:Hafif Silahlar
- tr:Hakone
- tr:Hale
- tr:Havari-Mühürleyen Hex Sembolleri
- tr:Havariler
- tr:Havariler (Portal)
- tr:Hayali Eva
- tr:Hayat Ağacı
- tr:Hayflick Sınırı
- tr:Hayran Parodileri
- tr:Haç
- tr:Hideaki Anno
- tr:Hideaki Anno: The Final Challenge of Evangelion Çevirisi - 1. Bölüm
- tr:Hideaki Anno: The Final Challenge of Evangelion Çevirisi - 2. Bölüm
- tr:Hidetoshi Sato
- tr:Hikari Horaki
- tr:Hikaru Utada
- tr:Hiro Yuki
- tr:Hiroshi Yamaguchi
- tr:Hiroyuki Ishido
I
K
- tr:Kaji ve Shinji (İlişki)
- tr:Kaji'nin Arabası
- tr:Kan Tipi
- tr:Kanon Nedir?
- tr:Kapsül Derinliği
- tr:Kapsül Giysisi
- tr:Karakter İsimlerinin Kökenleri
- tr:Karakterler (Portal)
- tr:Karanlık Ay
- tr:Katsuragi Seferi
- tr:Kaworu Nagisa
- tr:Kaworu Nagisa Hakkında Her Şey: Evangelion'un Çocuğu
- tr:Kaworu ve Shinji (İlişki)
- tr:Kaynaklar: Ana Sayfa
- tr:Kaynaklar: End of Evangelion Senaryosu
- tr:Kaynaklar: Eva 2.0 Tanıtım Posterleri
- tr:Kaynaklar: Evangelion 1.01'in Açıklaması
- tr:Kaynaklar: Evangelion 1.01'in Açıklaması (1. Kısım)
- tr:Kaynaklar: Evangelion 1.01'in Açıklaması (2. Kısım)
- tr:Kaynaklar: Evangelion 2.22'nin Açıklaması
- tr:Kaynaklar: Evangelion 3.0+1.0 Çevirisi
- tr:Kaynaklar: Evangelion Biyolojik Listeleme
- tr:Kaynaklar: Neon Genesis Evangelion Önerisi (Çeviri)
- tr:Kaynaklar:Evangelion Q Records Collection
- tr:Kazuya Tsurumaki
- tr:Keel Lorenz
- tr:Keiichi Sugiyama
- tr:Ken Ando
- tr:Kensuke Aida
- tr:Khara
- tr:Kılavuzlar (Genel)
- tr:Kılavuzlar: 21. Bölüm TV vs. YK
- tr:Kılavuzlar: 22. Bölüm TV vs. YK
- tr:Kılavuzlar: 23. Bölüm TV vs. YK
- tr:Kılavuzlar: 24. Bölüm TV vs. YK
- tr:Kılavuzlar: Belirlenmiş Seri Üretim Evangelionlar
- tr:Kılavuzlar: Evangelion 1.11 SSS
- tr:Kılavuzlar: Evangelion 2.22 SSS
- tr:Kılavuzlar: Evangelion 3.0+1.0 SSS
- tr:Kılavuzlar: Evangelion 3.33 SSS
- tr:Kılavuzlar: Neon Genesis Evangelion vs. Evangelion 1.0
- tr:Kılavuzlar: Rebirth vs. 25'. Bölüm
- tr:Kod 707
- tr:Koichi Yamadera
- tr:Komm, süsser Tod
- tr:Komuta Merkezi
- tr:Kotono Mitsuishi
- tr:Kozo Fuyutsuki
- tr:Kredit
- tr:Kukla Kapsül Tesisi
- tr:Kukla Sistemi
- tr:Kullanıcı: Reichu
- tr:KuMoHa42
- tr:Kuni Kimura
- tr:Kurtarma
- tr:Kyoko Zeppelin Soryu
L
M
- tr:Maaya Sakamoto
- tr:Magi
- tr:Makoto Hyuga
- tr:Marduk Enstitüsü
- tr:Mari Makinami Illustrious
- tr:Maria Kawamura
- tr:Masahiko Otsuka
- tr:Masako Katsuki
- tr:Masayuki
- tr:Matarael
- tr:Matsushiro İkincil Deney Tesisi
- tr:Maya Ibuki
- tr:Mbselvitopu'dan Seçilmiş Gönderiler
- tr:MDWigs'in Derin Düşünceleri
- tr:Megumi Hayashibara
- tr:Megumi Ogata
- tr:Merkezi Dogma
- tr:Metafizik Biyoloji
- tr:Mika Doi
- tr:Miki Nagasawa
- tr:Minoru Ohara
- tr:Misato Katsuragi
- tr:Misato ve Shinji (İlişki)
- tr:Misato'nun Arabası
- tr:Misato'nun Dairesi
- tr:Mitsuo Iso
- tr:Motomu Kiyokawa
- tr:Mugihito
- tr:Music from Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone
N
- tr:Nadia: The Secret of Blue Water
- tr:Nansha Adaları
- tr:Naoko Akagi
- tr:Naoyasu Habu
- tr:Nebukadnezar'ın Anahtarı
- tr:Neon Genesis Evangelion
- tr:Neon Genesis Evangelion (manga)
- tr:Neon Genesis Evangelion 2
- tr:Neon Genesis Evangelion 64
- tr:Neon Genesis Evangelion Academy: Record of Heaven's Descent
- tr:Neon Genesis Evangelion Addition
- tr:Neon Genesis Evangelion Classical Volume
- tr:Neon Genesis Evangelion Hayran Kurgularının Listesi
- tr:Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection
- tr:Neon Genesis Evangelion Newtype Film Kitapları
- tr:Neon Genesis Evangelion OST I
- tr:Neon Genesis Evangelion OST II
- tr:Neon Genesis Evangelion OST III
- tr:Neon Genesis Evangelion RPG: The Nerv White Paper
- tr:Neon Genesis Evangelion Zaman Çizelgesi
- tr:Neon Genesis Evangelion Önerisi
- tr:Neon Genesis Evangelion'da Diğer Şovlara Övgüler
- tr:Neon Genesis Evangelion'daki Dini Referanslar
- tr:Neon Genesis Evangelion'daki Psikolojik Referanslar
- tr:Neon Genesis Evangelion: Battle Orchestra
- tr:Neon Genesis Evangelion: Second Impression
- tr:Neon Genesis Evangelion: The Card Game
- tr:Nerv
- tr:Nerv 1. Şube
- tr:Nerv 2. Şube
- tr:Nerv 3. Şube
- tr:Nerv Güvenlik İstihbarat Departmanı
- tr:Nerv Karargahı
- tr:Nerv Logosu
- tr:N² Silahı