tr:İkincil Karakterler: Difference between revisions

From EvaWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Genişlet(tr)}} ''Devam ederken üzerinde çalışılacak organizasyon ve düzene sahip bir sayfa.'' Sonunda seiyuu, öne çıkan bölümler ve herkes için resim (varsa)...")
 
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:


{{anchor|Langley}} '''Langley'''  
{{anchor|Langley}} '''Langley'''  
*Görünümleri: [[tr:22. Bölüm]], [[tr:25. Bölüm]] (Sadece ses)
*Görünümleri: [[tr:22. Bölüm|22. Bölüm]], [[tr:25. Bölüm|25. Bölüm]] (Sadece ses)
*Seiyu: [[tr:Toshihiko Seki]]
*Seiyu: [[tr:Toshihiko Seki|Toshihiko Seki]]
*Notlar: Asuka's "Papa". His surname is deducibly "Langley" -- because where else could Asuka have gotten it?
*Notlar: Asuka'nın "Babası". Soyadı anlaşılabilir bir şekilde "Langley", çünkü Asuka onu başka nereden almış olabilir?


{{anchor|Üvey_Anne}}'''Frau Doktor / Stiefmutter'''  
{{anchor|Üvey_Anne}}'''Bayan Doktor - Frau Doktor / Üvey Anne - Stiefmutter'''
*Gönürümleri: [[tr:22. Bölüm]] (Sadece ses), [[tr:25. Bölüm]] (")
*Gönürümleri: [[tr:22. Bölüm|22. Bölüm]] (Sadece ses), [[tr:25. Bölüm|25. Bölüm]] (")
*Seiyu: [[tr:Masako Katsuki]]
*Seiyu: [[tr:Masako Katsuki|Masako Katsuki]]
*Notlar: Kyoko's doctor, then Asuka's stepmother. (Above designations are just the ones from the script, "Woman/Lady Doctor" and "Stepmother", converted into German.)
*Notlar: Kyoko'nun doktoru, ardından Asuka'nın üvey annesi. (Yukarıdaki tanımlamaların Almancaları sadece Almanca senaryoda var olan isimlerdir.)


[[File:07 C125b.jpg|right|thumb|"JA Tanıtıcısı"]]
[[File:07 C125b.jpg|right|thumb|"JA Tanıtıcısı"]]
{{anchor|Tokita}} '''[[Shiro Tokita]]'''
{{anchor|Tokita}} '''[[tr:Shiro Tokita|Shiro Tokita]]'''
*Görünümü: [[tr:7. Bölüm]]  
*Görünümü: [[tr:7. Bölüm|7. Bölüm]]  
*Seiyu: Yoshitada Otsuka
*Seiyu: Yoshitada Otsuka
*Notlar: Sometimes referred to as the "JA Guy" by fans who don't know his real name. Tokita presents the Jet Alone to a special conference, believing his company's robot would be better suited at fighting the Angels, as the Jet Alone is pilot-free, has an internal power source and cannot go berserk.   
*Notlar: Bazen gerçek adını bilmeyen hayranlar tarafından "JA Tanıtıcısı" olarak anılır. Tokita, Jet Alone'un pilotsuz olması, dahili bir güç kaynağına sahip olması ve çılgına dönmemesi nedeniyle şirketinin robotunun havarilerle savaşmak için daha uygun olacağına inanarak Jet Alone'u özel bir konferansa sunar.   


{{anchor|Committeemen}} '''Committeeman A (U.S.A.)'''
{{anchor|Komite Üyesi A}} '''Komite Üyesi A (ABD)'''
*Gönürümleri: [[tr:2. Bölüm|2. Bölüm]], [[tr:10. Bölüm|10]], [[tr:14. Bölüm|14]], [[tr:20. Bölüm|20]], [[tr:21. Bölüm|21]] (Sadece ses), [[tr:23. Bölüm|23]] ("), [[tr:24. Bölüm|24]] ("), ? ve benzeri.
*Gönürümleri: [[tr:2. Bölüm|2. Bölüm]], [[tr:10. Bölüm|10]], [[tr:14. Bölüm|14]], [[tr:20. Bölüm|20]], [[tr:21. Bölüm|21]] (Sadece ses), [[tr:23. Bölüm|23]] ("), [[tr:24. Bölüm|24]] ("), ? ve benzeri.
*Seiyu: Takashi Nagasako
*Seiyu: Takashi Nagasako
*Notlar: "Mr. Green"
*Notlar: "Bay Yeşil"


{{anchor|Commtt B}}'''Committeeman B (France)'''
{{anchor|Komite Üyesi B}}'''Komite Üyesi B (Fransa)'''
*Gönürümleri: [[tr:2. Bölüm|2. Bölüm]], [[tr:10. Bölüm|10]], [[tr:14. Bölüm|14]], [[tr:20. Bölüm|20]], [[tr:21. Bölüm|21]] (Sadece ses), [[tr:23. Bölüm|23]] ("), [[tr:24. Bölüm|24]] ("), ? ve benzeri.
*Gönürümleri: [[tr:2. Bölüm|2. Bölüm]], [[tr:10. Bölüm|10]], [[tr:14. Bölüm|14]], [[tr:20. Bölüm|20]], [[tr:21. Bölüm|21]] (Sadece ses), [[tr:23. Bölüm|23]] ("), [[tr:24. Bölüm|24]] ("), ? ve benzeri.
*Seiyu: [[tr:Motomu Kiyokawa]]
*Seiyu: [[tr:Motomu Kiyokawa|Motomu Kiyokawa]]
*Notlar: "Mr. Yellow"
*Notlar: "Bay Sarı"


{{anchor|Commtt C}}'''Committeeman C (U.K.)'''
{{anchor|Komite Üyesi C}}'''Komite Üyesi C (İngiltere)'''
*Gönürümleri: [[tr:2. Bölüm|2. Bölüm]], [[tr:10. Bölüm|10]], [[tr:14. Bölüm|14]], [[tr:20. Bölüm|20]], [[tr:21. Bölüm|21]] (Sadece ses), [[tr:23. Bölüm|23]] ("), [[tr:24. Bölüm|24]] ("), ? ve benzeri.
*Gönürümleri: [[tr:2. Bölüm|2. Bölüm]], [[tr:10. Bölüm|10]], [[tr:14. Bölüm|14]], [[tr:20. Bölüm|20]], [[tr:21. Bölüm|21]] (Sadece ses), [[tr:23. Bölüm|23]] ("), [[tr:24. Bölüm|24]] ("), ? ve benzeri.
*Seiyu: Katsumi Suzuki
*Seiyu: Katsumi Suzuki
*Notlar: "Mr. Red"
*Notlar: "Bay Kırmızı"


{{anchor|Commtt D}}'''Committeeman D (Russia)'''
{{anchor|Komite Üyesi D}}'''Komite Üyesi D (Rusya)'''
*Gönürümleri: [[tr:2. Bölüm|2. Bölüm]], [[tr:10. Bölüm|10]], [[tr:14. Bölüm|14]], [[tr:20. Bölüm|20]], [[tr:21. Bölüm|21]] (Sadece ses), [[tr:23. Bölüm|23]] ("), [[tr:24. Bölüm|24]] ("), ? ve benzeri.
*Gönürümleri: [[tr:2. Bölüm|2. Bölüm]], [[tr:10. Bölüm|10]], [[tr:14. Bölüm|14]], [[tr:20. Bölüm|20]], [[tr:21. Bölüm|21]] (Sadece ses), [[tr:23. Bölüm|23]] ("), [[tr:24. Bölüm|24]] ("), ? ve benzeri.
*Seiyu: [[tr:Takehito Koyasu]]
*Seiyu: [[tr:Takehito Koyasu|Takehito Koyasu]]
*Notlar: "Mr. Blue"
*Notlar: "Bay Mavi"


[[File:03 C079.jpg|right|thumb|"Nebukawa no Sensei"]]
[[File:03 C079.jpg|right|thumb|"Nebukawa no Sensei"]]
{{anchor|Teacher}} '''Old Teacher / "Nebukawa no Sensei"'''
{{anchor|Öğretmen}} '''Yaşlı Öğretmen / "Nebukawa no Sensei - Nebukawa'dan Gelen (Nebukawalı) Öğretmen"'''
*Gönürümleri: [[tr:3. Bölüm]], etc. Role reprisal in [[Evangelion 1.0]].
*Gönürümleri: [[tr:3. Bölüm|3. Bölüm]], ve benzeri. [[tr:Evangelion 1.0|Evangelion 1.0'da]] da aynı role sahiptir.
*Seiyu: [[tr:Eiji Maruyama]]
*Seiyu: [[tr:Eiji Maruyama|Eiji Maruyama]]
*Notlar: Enjoys boring the children of 2-A with Second Impact cover-up propaganda. He is called "Nebukawa no sensei" meaning "the teacher from Nebukawa" in this case because he refers to living in Nebukawa at the time of Second Impact. If he has an actual name, it hasn't been revealed.
*Notlar: 2-A'nın çocuklarını İkinci Patlama'nın örtbas propagandasıyla sıkmaktan keyif alıyor. Bu durumda ona "Nebukawa'lı Öğretmen" anlamına gelen "Nebukawa no sensei" denir, çünkü İkinci Patlama zamanında Nebukawa'da yaşamaktan söz eder. Gerçek bir adı varsa bile açıklanmadı.


{{anchor|UN Officers}} '''U.N. Officer A'''
{{anchor|BM Memuru A}} '''BM Memuru A'''
*Gönürümleri: [[tr:1. Bölüm]], [[tr:11. Bölüm]]
*Gönürümleri: [[tr:1. Bölüm|1. Bölüm]], [[tr:11. Bölüm|11. Bölüm]]
*Seiyu: Tomomichi Nishimura
*Seiyu: Tomomichi Nishimura
*Notlar:
*Notlar:


{{anchor|UN Off B}}'''U.N. Officer B'''
{{anchor|BM Memuru B}}'''BM Memuru B'''
*Gönürümleri: [[tr:1. Bölüm]], [[tr:11. Bölüm]]
*Gönürümleri: [[tr:1. Bölüm|1. Bölüm]], [[tr:11. Bölüm|11. Bölüm]]
*Seiyu: Hidenari Ugaki
*Seiyu: Hidenari Ugaki
*Notlar:
*Notlar:


{{anchor|UN Off C}}'''U.N. Officer C'''
{{anchor|BM Memuru C}}'''BM Memuru C'''
*Gönürümleri: [[tr:1. Bölüm]], [[tr:11. Bölüm]]
*Gönürümleri: [[tr:1. Bölüm|1. Bölüm]], [[tr:11. Bölüm|11. Bölüm]]
*Seiyu: Hiroshi Naka
*Seiyu: Hiroshi Naka
*Notlar:
*Notlar:


[[File:08 C049c.jpg|right|thumb|1st Officer(L) and Captain]]
[[File:08 C049c.jpg|right|thumb|1. Subay (L) ve Kaptan]]
{{anchor|Captain}} '''Captain of ''Over the Rainbow'''''
{{anchor|Kaptan}} '''''Over the Rainbow'un'' Kaptanı'''
*Görünümü: [[tr:8. Bölüm]]
*Görünümü: [[tr:8. Bölüm|8. Bölüm]]
*Seiyu: Tomomichi Nishimura
*Seiyu: Tomomichi Nishimura
*Notlar: (He's American, right?) Also, he appears to be based off the Captain of the ''USS Abraham'' in [[Nadia]].
*Notlar: (Amerikalı, değil mi?) Ayrıca, [[tr:Nadia|Nadia'daki]] ''USS Abraham'ın'' Kaptanı'na dayanıyor gibi görünüyor.


{{anchor|1st Officer}} '''1st Officer of ''Over the Rainbow'''
{{anchor|1. Subay}} '''''Over the Rainbow'un'' 1. Subayı'''
*Görünümü: [[tr:8. Bölüm]]
*Görünümü: [[tr:8. Bölüm|8. Bölüm]]
*Seiyu: Hitoshi Yamanoi
*Seiyu: Hitoshi Yamanoi
*Notlar: Similar to his Captain, he appears to be based off the First Officer of the ''USS Abraham'' in [[Nadia]].
*Notlar: Kaptanına benzer şekilde, ''USS Abraham'ın'' [[tr:Nadia|Nadia'daki]] Birinci Subayı'na dayanıyor gibi görünüyor.


=Diğerleri=
=Diğerleri=
Line 86: Line 86:


{{anchor|Shinohara}}'''Natsuko Shinohara'''
{{anchor|Shinohara}}'''Natsuko Shinohara'''
*Görünümü: [[tr:3. Bölüm]] (SADECE SES)
*Görünümü: [[tr:3. Bölüm|3. Bölüm]] (Sadece ses)
*Seiyu: [[tr:Yuko Miyamura]]
*Seiyu: [[tr:Yuko Miyamura|Yuko Miyamura]]
*Notlar: "Weather Girl".  
*Notlar: "Hava Durumu Sunucusu Kadın".  


{{anchor|Chinese man}}'''Chinese Man'''
{{anchor|Çinli Adam}}'''Çinli Adam'''
*Görünümü: [[tr:7. Bölüm]]
*Görünümü: [[tr:7. Bölüm|7. Bölüm]]
*Seiyu: Koichi Nagano
*Seiyu: Koichi Nagano
*Notlar: "Man on Plane" (actually an SSTO). Talks to Gendo about various mysterious things.
*Notlar: "Uçaktaki Adam" (aslında bir SSTO). Gendo ile çeşitli gizemli şeyler hakkında konuşur.


{{anchor|Manda}}'''Manda'''
{{anchor|Manda}}'''Manda'''
*Görünümü: [[tr:7. Bölüm]]
*Görünümü: [[tr:7. Bölüm|7. Bölüm]]
*Seiyu:
*Seiyu:
*Notlar: Director of Internal Affairs in Tokyo-2.
*Notlar: Tokyo-2'de İçişleri Müdürü. Adını ''Ai to Gensou no Fascism'' filminden öne çıkan bir karakterden almıştır.


{{anchor|Man on Phone}}'''Man on Phone'''
{{anchor|Telefondaki Adam}}'''Telefondaki Adam'''
*Görünümü:  [[tr:7. Bölüm]]  (SADECE SES)
*Görünümü:  [[tr:7. Bölüm|7. Bölüm]]  (Sadece ses)
*Seiyu: Koichi Yamadera
*Seiyu: Koichi Yamadera
*Notlar: Tells Gendo he's answered information requests with falsified data and asks if he should do something about "that other matter", possibly refering to Jet Alone. He has Kaji's seiyu, but it's not known if he is actually supposed to ''be'' Kaji. Kaji should be in Germany at this point.  
*Notlar: Gendo'ya bilgi taleplerini sahte verilerle yanıtladığını söyler ve muhtemelen Jet Alone'a atıfta bulunarak "diğer konu" hakkında bir şeyler yapması gerekip gerekmediğini sorar. Kaji'nin seiyu'suna sahip, ama onun gerçekten Kaji "olması" gerekip gerekmediği bilinmiyor. Kaji bu noktada Almanya'da olmalı ya da o gemi Wilhelmshaven'dan ayrılmışsa "Over the Rainbow"da olmalıdır.


{{anchor|Yasugi}}'''Yasugi'''
{{anchor|Yasugi}}'''Yasugi'''
*Görünümü: [[tr:7. Bölüm]]
*Görünümü: [[tr:7. Bölüm|7. Bölüm]]
*Seiyu:
*Seiyu:
*Notlar: Likes golf.
*Notlar: Golfü sever. Adını "Ai to Gensou no Fascism"den bir karakterden almıştır.


{{anchor|Dog Lady}} '''Dog Lady'''
{{anchor|Köpeklere Bakan Bayan}} '''Köpeklere Bakan Bayan'''
*Görünümü: [[tr:10. Bölüm]]
*Görünümü: [[tr:10. Bölüm|10. Bölüm]]
*Seiyu: [[tr:Junko Iwao]]
*Seiyu: [[tr:Junko Iwao|Junko Iwao]]
*Notlar:
*Notlar:


{{anchor|Math Puppy}}'''Math Puppy'''
{{anchor|Matematikçi Yavru Köpek}}'''Matematikçi Yavru Köpek'''
*Görünümü: [[tr:14. Bölüm]] (SADECE SES)
*Görünümü: [[tr:14. Bölüm|14. Bölüm]] (Sadece ses)
*Seiyu: [[tr:Kotono Mitsuishi]]
*Seiyu: [[tr:Kotono Mitsuishi|Kotono Mitsuishi]]
*Notlar: A guest on a radio show that's overheard by Shinji after the Unit-00 contact experiment. The show features a puppy that always answers the radio host with "WAN!" This is in response to questions that have an answer that sounds similar to "WAN!", such as "one" or "won."
*Notlar: Ünite-00 temas deneyinden sonra Shinji tarafından kulak misafiri olunan bir radyo programında konuk. Gösteri, radyo sunucusuna her zaman "WAN!" ile cevap veren bir köpek yavrusu içeriyor. Bu, "bir" veya "kazanıldı" gibi "WAN!" benzeri bir yanıtı olan sorulara yanıttır.


{{anchor|Cat Lady}} '''Cat Lady'''
{{anchor|Kedilere Bakan Bayan}} '''Kedilere Bakan Bayan'''
*Görünümü: [[tr:15. Bölüm]]
*Görünümü: [[tr:15. Bölüm|15. Bölüm]]
*Seiyu: [[tr:Miki Nagasawa]]
*Seiyu: [[tr:Miki Nagasawa|Miki Nagasawa]]
*Notlar: Gives Kaji info on Marduk. It's been speculated that she is Ritsuko's grandmother, but there's no real way to prove it.
*Notlar: Kaji'ye Marduk hakkında bilgi verir. Ritsuko'nun büyükannesi olduğu tahmin ediliyor, ancak bunu kanıtlamanın gerçek bir yolu yok.


==Bahsetmeler==
==Bahsetmeler==


We hear about them, but we neither see them nor hear them. (At least, not as far as we know.) Some are of no significance whatsoever, but are included for reasons of pedantry.
Onları duyuyoruz, ama onları görmüyoruz ve duymuyoruz. (En azından bildiğimiz kadarıyla görmüyoruz.) Bazılarının hiçbir önemi yoktur, ancak bilgilerine sahip olmamız nedeniyle dahil edilmiştir.


{{anchor|Tojis sister}}'''Toji's Sister'''
{{anchor|Toji'nin Kız Kardeşi}}'''Toji'nin Kız Kardeşi'''
*Bahsetmeler: [[tr:3. Bölüm]], ve benzeri.
 
*Notlar: She was injured during [[Evangelion Unit-01]]'s first sortie and spends her time in hospital due to her extensive injuries. She has an expanded role and actual dialogue in Toji's scenario in ''[[Neon Genesis Evangelion 2|Neon Genesis Evangelion 2: Another Cases]]'', where she is given the first name Natsumi. In the [[Rebuild of Evangelion]] movies, she is given a name and a far more significant role. She appears for the first time in ''[[Evangelion 2.0]]'', shown with Toji as she is released from the hospital. In ''[[Evangelion 3.0]]'', we find that she has the name ''[[Sakura Suzuhara]]'', and she has significant interaction with Shinji.
Bu, Toji'nin televizyon animesindeki kız kardeşi için. Rebuild'deki meslektaşı için bakınız: [[tr:Sakura Suzuhara|Sakura Suzuhara]].
*Bahsetmeler: [[tr:3. Bölüm|3. Bölüm]], ve benzeri.
*Notlar: [[tr:Evangelion Ünite-01|Evangelion Ünite-01'in]] ilk savaşı sırasında yaralandı ve ağır yaralanmaları nedeniyle zamanını hastanede geçiriyor. [[tr:Neon Genesis Evangelion 2|Neon Genesis Evangelion 2: Another Cases'deki]] Toji'nin senaryosunda genişletilmiş bir rolü ve gerçek diyaloğu var, burada kendisine Natsumi adı verildi. [[tr:Rebuild of Evangelion|Rebuild of Evangelion]] filmlerinde ona bir isim ve çok daha önemli bir rol verilir. İlk kez [[tr:Evangelion 2.0|Evangelion 2.0'da]], hastaneden taburcu olurken Toji ile birlikte görünüyor. [[tr:Evangelion 3.0|Evangelion 3.0'da]], onun [[tr:Sakura Suzuhara|Sakura Suzuhara]] adına sahip olduğunu ve Shinji ile önemli bir etkileşimi olduğunu görüyoruz.


{{anchor|Nozomi}}'''Nozomi Horaki'''
{{anchor|Nozomi}}'''Nozomi Horaki'''
Line 140: Line 142:
|colour  =  
|colour  =  
|image1  = [[File:Nozomi Horaki.png|100px]]
|image1  = [[File:Nozomi Horaki.png|100px]]
|caption = As seen in the Shinkalion crossover episode
|caption = Shinkalion crossover bölümünde görüldüğü gibi
}}
}}
*Bahsetme(ler): [[tr:17. Bölüm]], [[tr:18. Bölüm]]
*Bahsetme(ler): [[tr:17. Bölüm|17. Bölüm]], [[tr:18. Bölüm|18. Bölüm]]
*Notlar: [[Hikari Horaki]]'s younger sister. As noted in the [[Character Name Origins]] page, her name is borrowed from a train service of the Tokaido Shinkansen "bullet train" line, in this case the fastest (and newest) of the three train services on the line.
*Notlar: [[tr:Hikari Horaki|Hikari Horaki'nin]] küçük kız kardeşi. [[tr:Karakter İsimlerinin Kökenleri|Karakter İsimlerinin Kökenleri]] sayfasında belirtildiği gibi, adı Tokaido Shinkansen "hızlı tren" hattının bir tren servisinden ödünç alınmıştır, bu durumda hat üzerindeki üç tren servisinin en hızlısının ve en yenisinin adına sahiptir.
{{-}}
{{-}}


Line 153: Line 155:
|colour  =  
|colour  =  
|image1  = [[File:Kodama Horaki.png|100px]]
|image1  = [[File:Kodama Horaki.png|100px]]
|caption = As seen in the Shinkalion crossover episode
|caption = Shinkalion crossover bölümünde görüldüğü gibi
}}
}}
*Bahsetme(ler): [[tr:17. Bölüm]], [[tr:18. Bölüm]]
*Bahsetme(ler): [[tr:17. Bölüm|17. Bölüm]], [[tr:18. Bölüm|18. Bölüm]]
*Notlar: Hikari Horaki's older sister. As with Nozomi above, she is named after an express train service on the Tokaido Shinkansen, in this case the slowest, all-stations train service.  
*Notlar: Hikari Horaki'nin ablası. Yukarıdaki Nozomi'de olduğu gibi, adını Tokaido Shinkansen'deki bir ekspres tren servisinden, bu durumda adını Tokaido Shinkansen tren servisindeki en yavaş trenden almıştır.  
{{-}}
{{-}}


{{anchor|Shinjis_sensei}}'''Shinji's ''Sensei'''''
{{anchor|Shinjinin_senseisi}}'''Shinji'nin ''Sensei'si'''''
*Bahsetme(ler): [[tr:15. Bölüm]], [[tr:19. Bölüm]], [[tr:24. Bölüm]]
*Bahsetme(ler): [[tr:15. Bölüm|15. Bölüm]], [[tr:19. Bölüm|19. Bölüm]], [[tr:24. Bölüm|24. Bölüm]]
*Notlar: Shinji lived with his teacher after being abandoned by Gendo. No age or gender is known. After the [[Bardiel]] incident, Shinji declares that he will return to live with them.
*Notlar: Shinji, Gendo tarafından terk edildikten sonra öğretmeniyle birlikte yaşadı. Yaşı veya cinsiyeti bilinmiyor. [[tr:Bardiel|Bardiel]] olayından sonra Shinji, onunla birlikte yaşamak için geri döneceğini söyler.


{{anchor|Seymour}}'''Seymour Nunn'''
{{anchor|Seymour}}'''Seymour Nunn'''
*Bahsetme: [[tr:7. Bölüm]]
*Bahsetme: [[tr:7. Bölüm|7. Bölüm]]
*Notlar: Mexican amateur astronomer involved in Second Impact cover-up propaganda.
*Notlar: İkinci Patlama örtbas propagandasına karışan Meksikalı amatör astronom. 7. bölümün ders kitabı sayfasının eski ADV çevirileri, adını "Ceimoa Nan" olarak yanlış tercüme ediyor.


{{anchor|Hideko}}'''Hideko'''
{{anchor|Hideko}}'''Hideko'''
*Bahsetme: [[tr:5. Bölüm]]
*Bahsetme: [[tr:5. Bölüm|5. Bölüm]]
*Notlar: A girl in Class 2-A.
*Notlar: 2-A sınıfından bir kız.


{{anchor|Kiyomi}}'''Kiyomi'''
{{anchor|Kiyomi}}'''Kiyomi'''
*Bahsetme: [[tr:15. Bölüm]]
*Bahsetme: [[tr:15. Bölüm|15. Bölüm]]
*Notlar: Misato Bahsetmes wearing a pink suit to her wedding.
*Notlar: Misato, onun düğününe pembe elbise giydiğinden bahseder. (Muhtemelen adı, Minako Narita'nın "Aitsu" mangasındaki bir karakterden almıştır.)


{{anchor|Kotoko}}'''Kotoko'''
{{anchor|Kotoko}}'''Kotoko'''
*Bahsetme: [[tr:15. Bölüm]]
*Bahsetme: [[tr:15. Bölüm|15. Bölüm]]
*Notlar: Misato Bahsetmes wearing a dark blue dress to her wedding.
*Notlar: Misato, onun düğününe lavicert elbise giydiğinden bahseder. (Muhtemelen adı, Minako Narita'nın "Aitsu" mangasındaki bir karakterden almıştır.)


{{anchor|Nozoku}}'''Nozoku Takahashi'''  
{{anchor|Nozoku}}'''Nozoku Takahashi'''  
*Bahsetme: [[tr:11. Bölüm]]  
*Bahsetme: [[tr:11. Bölüm|11. Bölüm]]  
*Notlar: VOTE FOR HIM! VOTE FOR HIM!! His name was taken from Studio Ghibli employee Nozomu Takahashi in an in-joke. Studio Ghibli did animation work on Episode 11.
*Notlar: "ONA OY VERİN! ONA OY VERİN!!" Adını bir şakayla Ghibli Stüdyosu çalışanı Nozomu Takahashi'den aldı. Ghibli Stüdyosu, 11. bölümde animasyon çalışması yaptı.


{{anchor|Ritsuko's Grandmother}}'''Ritsuko's Grandmother'''
{{anchor|Ritsuko'nun Büyük Annesi}}'''Ritsuko'nun Büyük Annesi'''
*Bahsetme:  [[tr:23. Bölüm]]
*Bahsetme:  [[tr:23. Bölüm|23. Bölüm]]
*Notlar: Ritsuko speaks to her on the phone but we hear only Ritsuko's end of the conversation; thus she has no seiyu. Speculation that she is the same person as "Cat Lady" is highly tenuous.
*Notlar: Ritsuko onunla telefonda konuşuyor ama biz sadece Ritsuko'nun konuşmasını duyuyoruz; bu yüzden onun seiyu'su yoktur. "Kedilere Bakan Bayan" ile aynı kişi olduğuna dair spekülasyonlar oldukça zayıftır.


{{anchor|Ryoko}}'''Ryoko'''
{{anchor|Ryoko}}'''Ryoko'''
*Bahsetme: [[tr:21. Bölüm]]
*Bahsetme: [[tr:21. Bölüm|21. Bölüm]]
*Notlar: Fuyutsuki'nin öğrencisi (görünüşe göre)
*Notlar: Fuyutsuki'nin öğrencisi (görünüşe göre)


{{anchor|Witz}}'''Witz'''
{{anchor|Witz}}'''Witz'''
*Bahsetme: [[tr:7. Bölüm]]
*Bahsetme: [[tr:7. Bölüm|7. Bölüm]]
*Notlar: Misato'ya tüm programları silmek için Jet Alone'un şifresini vermek için Shiro Tokita'dan onay almış biri.
*Notlar: Misato'ya tüm programları silmek için Jet Alone'un şifresini vermek için Shiro Tokita'dan onay almış biri. Adını "Ai to Gensou no Fascism"den "Yedi"nin menajeri Jerome Witz karakterinden almıştır.


{{anchor|Yoshizawa}}'''Yoshizawa'''
{{anchor|Yoshizawa}}'''Yoshizawa'''
*Bahsetme: [[tr:7. Bölüm|7. Bölüm]]
*Bahsetme: [[tr:7. Bölüm|7. Bölüm]]
*Notlar: Shiro Tokita'nın Jet Alone'un tüm programlarını Misato'ya silme şifresini vermesi için izin alması gerekiyordu.
*Notlar: Shiro Tokita'nın Jet Alone'un tüm programlarını Misato'ya silme şifresini vermesi için izin alması gerekiyordu. Muhtemelen "Ai to Gensou no Fascism"den bir karakterden adlandırılmıştır.
 


{{Karakter Listesi(tr)}}
{{Karakter Listesi(tr)}}


[[Category:Evangelion Karakterleri(tr)]]
[[Category:Evangelion Karakterleri(tr)]]
[[Category:A to Z]]
[[Category:A to Z]]
[[Category:Turkish Language Pages]]
[[Category:Turkish Language Pages]]

Latest revision as of 06:58, 1 September 2021

"Bir şeylerle ilgilenmek... Bir şeylerle ilgilenmek gerçekten harika. Bu süreçte çok şey görebilir ve öğrenebilirsin."
Lütfen bu makaleyi veya bölümü genişleterek geliştirmeye yardımcı olun.
Lütfen bu konuyu tartışın, veya sayfayı düzenlemeye başlayın..


Devam ederken üzerinde çalışılacak organizasyon ve düzene sahip bir sayfa.

Sonunda seiyuu, öne çıkan bölümler ve herkes için resim (varsa) içermelidir.

Yardımcı Karakterler

Langley

  • Görünümleri: 22. Bölüm, 25. Bölüm (Sadece ses)
  • Seiyu: Toshihiko Seki
  • Notlar: Asuka'nın "Babası". Soyadı anlaşılabilir bir şekilde "Langley", çünkü Asuka onu başka nereden almış olabilir?

Bayan Doktor - Frau Doktor / Üvey Anne - Stiefmutter

  • Gönürümleri: 22. Bölüm (Sadece ses), 25. Bölüm (")
  • Seiyu: Masako Katsuki
  • Notlar: Kyoko'nun doktoru, ardından Asuka'nın üvey annesi. (Yukarıdaki tanımlamaların Almancaları sadece Almanca senaryoda var olan isimlerdir.)
"JA Tanıtıcısı"

Shiro Tokita

  • Görünümü: 7. Bölüm
  • Seiyu: Yoshitada Otsuka
  • Notlar: Bazen gerçek adını bilmeyen hayranlar tarafından "JA Tanıtıcısı" olarak anılır. Tokita, Jet Alone'un pilotsuz olması, dahili bir güç kaynağına sahip olması ve çılgına dönmemesi nedeniyle şirketinin robotunun havarilerle savaşmak için daha uygun olacağına inanarak Jet Alone'u özel bir konferansa sunar.

Komite Üyesi A (ABD)

  • Gönürümleri: 2. Bölüm, 10, 14, 20, 21 (Sadece ses), 23 ("), 24 ("), ? ve benzeri.
  • Seiyu: Takashi Nagasako
  • Notlar: "Bay Yeşil"

Komite Üyesi B (Fransa)

Komite Üyesi C (İngiltere)

  • Gönürümleri: 2. Bölüm, 10, 14, 20, 21 (Sadece ses), 23 ("), 24 ("), ? ve benzeri.
  • Seiyu: Katsumi Suzuki
  • Notlar: "Bay Kırmızı"

Komite Üyesi D (Rusya)

"Nebukawa no Sensei"

Yaşlı Öğretmen / "Nebukawa no Sensei - Nebukawa'dan Gelen (Nebukawalı) Öğretmen"

  • Gönürümleri: 3. Bölüm, ve benzeri. Evangelion 1.0'da da aynı role sahiptir.
  • Seiyu: Eiji Maruyama
  • Notlar: 2-A'nın çocuklarını İkinci Patlama'nın örtbas propagandasıyla sıkmaktan keyif alıyor. Bu durumda ona "Nebukawa'lı Öğretmen" anlamına gelen "Nebukawa no sensei" denir, çünkü İkinci Patlama zamanında Nebukawa'da yaşamaktan söz eder. Gerçek bir adı varsa bile açıklanmadı.

BM Memuru A

BM Memuru B

BM Memuru C

1. Subay (L) ve Kaptan

Over the Rainbow'un Kaptanı

  • Görünümü: 8. Bölüm
  • Seiyu: Tomomichi Nishimura
  • Notlar: (Amerikalı, değil mi?) Ayrıca, Nadia'daki USS Abraham'ın Kaptanı'na dayanıyor gibi görünüyor.

Over the Rainbow'un 1. Subayı

  • Görünümü: 8. Bölüm
  • Seiyu: Hitoshi Yamanoi
  • Notlar: Kaptanına benzer şekilde, USS Abraham'ın Nadia'daki Birinci Subayı'na dayanıyor gibi görünüyor.

Diğerleri

Yukarıya ait olmayan ama aşağıya da ait olmayanlar.

Rastgele Köprü Çalışanları

Dahil Olmaya Değer Diğer Herhangi Bir Nerv Personeli

Görünüm sırasına göre listelenmiştir

Natsuko Shinohara

Çinli Adam

  • Görünümü: 7. Bölüm
  • Seiyu: Koichi Nagano
  • Notlar: "Uçaktaki Adam" (aslında bir SSTO). Gendo ile çeşitli gizemli şeyler hakkında konuşur.

Manda

  • Görünümü: 7. Bölüm
  • Seiyu:
  • Notlar: Tokyo-2'de İçişleri Müdürü. Adını Ai to Gensou no Fascism filminden öne çıkan bir karakterden almıştır.

Telefondaki Adam

  • Görünümü: 7. Bölüm (Sadece ses)
  • Seiyu: Koichi Yamadera
  • Notlar: Gendo'ya bilgi taleplerini sahte verilerle yanıtladığını söyler ve muhtemelen Jet Alone'a atıfta bulunarak "diğer konu" hakkında bir şeyler yapması gerekip gerekmediğini sorar. Kaji'nin seiyu'suna sahip, ama onun gerçekten Kaji "olması" gerekip gerekmediği bilinmiyor. Kaji bu noktada Almanya'da olmalı ya da o gemi Wilhelmshaven'dan ayrılmışsa "Over the Rainbow"da olmalıdır.

Yasugi

  • Görünümü: 7. Bölüm
  • Seiyu:
  • Notlar: Golfü sever. Adını "Ai to Gensou no Fascism"den bir karakterden almıştır.

Köpeklere Bakan Bayan

Matematikçi Yavru Köpek

  • Görünümü: 14. Bölüm (Sadece ses)
  • Seiyu: Kotono Mitsuishi
  • Notlar: Ünite-00 temas deneyinden sonra Shinji tarafından kulak misafiri olunan bir radyo programında konuk. Gösteri, radyo sunucusuna her zaman "WAN!" ile cevap veren bir köpek yavrusu içeriyor. Bu, "bir" veya "kazanıldı" gibi "WAN!" benzeri bir yanıtı olan sorulara yanıttır.

Kedilere Bakan Bayan

  • Görünümü: 15. Bölüm
  • Seiyu: Miki Nagasawa
  • Notlar: Kaji'ye Marduk hakkında bilgi verir. Ritsuko'nun büyükannesi olduğu tahmin ediliyor, ancak bunu kanıtlamanın gerçek bir yolu yok.

Bahsetmeler

Onları duyuyoruz, ama onları görmüyoruz ve duymuyoruz. (En azından bildiğimiz kadarıyla görmüyoruz.) Bazılarının hiçbir önemi yoktur, ancak bilgilerine sahip olmamız nedeniyle dahil edilmiştir.

Toji'nin Kız Kardeşi

Bu, Toji'nin televizyon animesindeki kız kardeşi için. Rebuild'deki meslektaşı için bakınız: Sakura Suzuhara.

Nozomi Horaki

Shinkalion crossover bölümünde görüldüğü gibi


Kodama Horaki

Shinkalion crossover bölümünde görüldüğü gibi

  • Bahsetme(ler): 17. Bölüm, 18. Bölüm
  • Notlar: Hikari Horaki'nin ablası. Yukarıdaki Nozomi'de olduğu gibi, adını Tokaido Shinkansen'deki bir ekspres tren servisinden, bu durumda adını Tokaido Shinkansen tren servisindeki en yavaş trenden almıştır.


Shinji'nin Sensei'si

  • Bahsetme(ler): 15. Bölüm, 19. Bölüm, 24. Bölüm
  • Notlar: Shinji, Gendo tarafından terk edildikten sonra öğretmeniyle birlikte yaşadı. Yaşı veya cinsiyeti bilinmiyor. Bardiel olayından sonra Shinji, onunla birlikte yaşamak için geri döneceğini söyler.

Seymour Nunn

  • Bahsetme: 7. Bölüm
  • Notlar: İkinci Patlama örtbas propagandasına karışan Meksikalı amatör astronom. 7. bölümün ders kitabı sayfasının eski ADV çevirileri, adını "Ceimoa Nan" olarak yanlış tercüme ediyor.

Hideko

  • Bahsetme: 5. Bölüm
  • Notlar: 2-A sınıfından bir kız.

Kiyomi

  • Bahsetme: 15. Bölüm
  • Notlar: Misato, onun düğününe pembe elbise giydiğinden bahseder. (Muhtemelen adı, Minako Narita'nın "Aitsu" mangasındaki bir karakterden almıştır.)

Kotoko

  • Bahsetme: 15. Bölüm
  • Notlar: Misato, onun düğününe lavicert elbise giydiğinden bahseder. (Muhtemelen adı, Minako Narita'nın "Aitsu" mangasındaki bir karakterden almıştır.)

Nozoku Takahashi

  • Bahsetme: 11. Bölüm
  • Notlar: "ONA OY VERİN! ONA OY VERİN!!" Adını bir şakayla Ghibli Stüdyosu çalışanı Nozomu Takahashi'den aldı. Ghibli Stüdyosu, 11. bölümde animasyon çalışması yaptı.

Ritsuko'nun Büyük Annesi

  • Bahsetme: 23. Bölüm
  • Notlar: Ritsuko onunla telefonda konuşuyor ama biz sadece Ritsuko'nun konuşmasını duyuyoruz; bu yüzden onun seiyu'su yoktur. "Kedilere Bakan Bayan" ile aynı kişi olduğuna dair spekülasyonlar oldukça zayıftır.

Ryoko

  • Bahsetme: 21. Bölüm
  • Notlar: Fuyutsuki'nin öğrencisi (görünüşe göre)

Witz

  • Bahsetme: 7. Bölüm
  • Notlar: Misato'ya tüm programları silmek için Jet Alone'un şifresini vermek için Shiro Tokita'dan onay almış biri. Adını "Ai to Gensou no Fascism"den "Yedi"nin menajeri Jerome Witz karakterinden almıştır.

Yoshizawa

  • Bahsetme: 7. Bölüm
  • Notlar: Shiro Tokita'nın Jet Alone'un tüm programlarını Misato'ya silme şifresini vermesi için izin alması gerekiyordu. Muhtemelen "Ai to Gensou no Fascism"den bir karakterden adlandırılmıştır.


Karakterler
Ana Karakterler: Shinji Ikari | Rei Ayanami | Asuka Langley Soryu
Nerv Personeli: Misato Katsuragi | Gendo Ikari | Ritsuko Akagi | Kozo Fuyutsuki | Ryoji Kaji | Maya Ibuki | Makoto Hyuga | Shigeru Aoba
Sınıf Arkadaşları: Toji Suzuhara | Kensuke Aida | Hikari Horaki
Diğer Karakterler: Kaworu Nagisa | Yui Ikari | Naoko Akagi | Kyoko Zeppelin Soryu | Dr. Katsuragi | Keel Lorenz | Pen Pen
Rebuild of Evangelion: Asuka Shikinami Langley | Mari Makinami Illustrious | Sakura Suzuhara | Ryoji Kaji (Çocuk)
Çeşitli: İkincil Karakterler | İkincil Karakterler (Rebuild) | Ekstrakanonik Karakterler
Teori ve Analiz: Karakter İsimlerinin Kökenleri (Savaş Gemileri) | Tasarımlar | İlişkiler | Profiller
Kaynaklar: 2015: Ryohji Kaji'nin Son Yılı