tr:Neon Genesis Evangelion'daki Dini Referanslar

0–9

• 12 Kanat (Açılışta: Sammael'de, EVA-01; 26'. bölümde: Lilith, EVA-01) [Sammael/Şeytan'ın sahip olduğu kanat sayısı]

• 316 (20. bölüm, "DOĞRUDAN BAĞLANTI NO. 316") [Yuhanna 3:16, Mukaddes Kitabın iyi bilinen ayetlerinden biridir]

“Çünkü Tanrı dünyayı o kadar çok sevdi ki, biricik Oğlu'nu verdi. Öyle ki, O'na iman edenlerin hiçbiri mahvolmasın, hepsi sonsuz yaşama kavuşsun.
- TCL02: Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008

• 666 (The End of Evangelion'da, "type-666 savunma/güvenlik duvarı programı") [666, Hıristiyanlıktaki canavarın sayısıdır]

A

• Acheron (Eva 2.0'da Bethany Üssü Bölümü) [Acheron, Dante'nin Cehenneminde Cehennemi çevreleyen nehirdi]

• Adam (İlk Havari) [Yaratılış'taki (Genesis) ilk insan]

• Ateş Çarkları (23. bölümde, Armisael) [Ofanim denilen melekler korosunu tanımlamak için kullanılır]

B

• Bethany Üssü [Bethany (Beth anya, "acıların evi"), İsa'nın annesi Meryem'in doğum yeriydi. Eva 2.0'da Bethany Üssü, Mari'nin tanıtıldığı yerdir.]

C

• Cocytus (Eva 2.0'daki Bethany Üssü bölümü) [Dante'nin Cehennemindeki Cehennemin dokuzuncu dairesi]

Ç

• Çok Gözlü Olanlar (Açılışta, 26'. bölümde: Sammael'in kanatlarındaki gözler, EVA-01, Seri Üretim Evangelionlar; ayrıca Hayat Ağacı tarafından filizlenir) [Çeşitli meleklerin açıklaması]

D

• Davut Yıldızı (19. bölümde, Gendo'nun Masasında) [Yahudiliğin Sembolü]

E

• Eva [Yaratılış'taki ilk kadın, Chavvah/Havva, Adem'den yapılmıştır]

• Evangelionlar [Yunanca "müjde" anlamına gelen kelime]

G

• Gaghiel (havari, 8. bölüm) [balık ve su ile ilişkili melek]

• Gemi ("Eva denilen gemi", EoE) [Nuh'un Gemisi]

• Golgotha Üssü (Golgotha, İsa'nın çarmıha gerildiği yerdi)

• Gökkuşağı (ne zaman bir havari ölse) [Tanrı ile insanlık arasındaki, dünyayı suyla mahvetmeme sözleşmesi]

• Guf Kapıları: Bakınız: Guf Odası

• Guf Odası (21'., 23., 26'. bölümler) [Yahudilikte ruhların ortaya çıktığı bölge]

H

• Haç/Çarmıha Germe (1., 2., 19., .25'. bölümler: Sachiel, Zeruel, EVA-02 ve EVA-01'in çapraz şekilli patlamaları; Lilith çarmıhtadır; 18. bölüm, EVA-03'ün hava taşımacılığı sırasında; 23. bölüm, Terminal Dogma'da "çift haç" şeklindeki girinti; 26'. bölüm, EVA-01 ve Shinji'nin "çarmıha gerilmesi", Hayat Ağacı şekli, Seri Üretim Evangelionların ölümleri üzerine çıkan haçlar ve Eva-01'in uykusundaki pozisyonu, yeşil haçlar, ruhların havaya fırlaması ve İnsanlığı Tamamlama Projesi başarısız olduğunda süzülmesi sırasında haç işaretleri oluşur.)

• Halolar (23'. bölüm, kendi kendini yok etmeden hemen önce EVA-00'ın üzerinde görünür, Rebuild of Evangelion)

• Havariler (Açılışta Sammael ve gösteride havariler 3 ila 17.'ler) [Yahudi bilgisinden alınmıştır]

• Havariler (shito'nun çevirisi, "Angel" kelimesinin Japonca karşılığı)

• Hayat Ağacı (Açılışta: Fludd diyagramı; 26'. bölümde: EVA-01 ve Mızrağın birleşimi) [Yahudilikte bulunan ve Kabbala'nın merkezinde bulunan arketipsel dini kavram]

• Hayat Meyvesi ve Bilgi/Bilgelik Meyvesi (26'. bölüm) S² Motoru ve İnsanın akıl yürütme yeteneği

I

• Ireul (havari, 13. bölüm) [sözde korku meleği]

• Israfel (havari, 9. bölüm) [Yanmakta Olan anlamına gelir, İslam'da borunun meleği olarak bilinir]

• Işığın Kanatları (12. bölümde, Adam; EoE, EVA-01) [Genel olarak melekleri tanımlamak için kullanılır]

• Işık Devi (Adam'ın İkinci Patlama'da göründüğü Biçim) [Yahudi ilminde Adem, Bilgi Meyvesini tüketmeden önce]

İ

• İlahi İntikam/Tufan (İkinci Patlama'dan sonra dünyada oluşan seller) [Nuh'un Öyküsü]

K

• Kızıl Toprak (14. bölümde, Rei'nin monoloğunda atıfta bulunulur) [Yahudilikte ilk insan(lar)ı oluşturmak için kullanılan şeydir]

• Kızıl Toprak Arınma Töreni (26'. bölümde, Seele'nin bahsettiği) [kesin kaynak bilinmiyor]

L

• Leliel (havari, 16. bölüm) [Gecenin meleği ve gebe kalmanın iblis prensi]

• Lilith (İnsanlığın atası ve Adam'ın muadili) [Babil/Asur gece iblisi --> Adam'in "Ben-Sira Alfabesi"ndeki ilk karısı]

• Limbo (Araf) Alanı (Eva 2.0'da Bethany Üssü bölümü) [Limbo, Dante'nin Cehennemindeki Cehennemin ilk çemberiydi]

• Lilin (24. bölüm, Kaworu tarafından söylenir) [Yahudi Lilith'in şeytani çocuğu]

• Lingam/Yoni (26'. bölümde, Dev Çıplak Rei'nin Üçüncü Gözüne giren Hayat Ağacı) [Hinduizm'den "var olan her şeyin kaynağına" yerleştirilmiş "hayat çeşmesi", erkek ve dişinin kutsal birliği]

• Longinus'un Mızrağı (organik silah) [Longinus tarafından Jahshua'nın/İsa'nın ölümünü doğrulamak için kullanılan mızrak]

M

• Malebolge Sistemi (Eva 2.0'daki Bethany Üssü bölümü) [Dante'nin Cehennemindeki Cehennemin sekiz dairesi]

• Marduk (Marduk Enstitüsü) [Merkezi Babil/Asur tanrısı]

• Medium/Yorishiro (26'. bölüm, EVA-01'e atıfta bulunularak kullanılmıştır) [tam dini çağrışımlar belirlenmemiştir]

Ö

• Ölü Deniz Parşömenleri (Seele'nin Sırrı/Ura Ölü Deniz Parşömenleri) [Kumran'da bulunan belgeler]

R

• Ramiel (havari, 5. ve 6. bölümler) [Tanrı'nın gök gürültüsü, umut meleği, ilahi vizyonlardan sorumlu ve sadıkların ruhlarını Cennete yönlendiren]

• Ruhlar [yorum yok]

S

• Sachiel (havari, 1. ve 2. bölümler) [Tanrı'nın örtüsü, para meleği, finans, hukuk, siyaset ve din anlamına gelir]

• Sahaquiel (havari, 12. bölümde) [Tanrı'nın Yaratıcılığı, Gökyüzünün Meleği, Zenginlik ve Ticaretin, Hayırseverlik ve Onurun olumlu yönleri anlamına gelir]

• Sandalphon (havari, 10. bölümde) [Yahudilik ve Hıristiyanlıkta eş kardeş, baş melek anlamına gelir]

• Sefirotik Hayat Ağacı (Açılışta; Gendo'nun ofisinin tavanında; 25'. bölümde, Malkhuth'un içine giren Rei'nin bulunduğu Terminal Dogma'daki dairesel "havuzların" yerleşiminde; 26'. bölümde, Eva Serisi tarafından gökyüzüne yansıtılmıştır) [Kabbala'da Hayat Ağacı, Tanrı ile bir olmanın ve aynı zamanda Tanrı'yı Shekinah ile yeniden birleştirmenin yolunu şematik olarak temsil eder]

• Shamshel (havari, 3. bölümde) [Tanrı'nın güneşi anlamına gelir, insanlara Jared'in günlerinde güneşin şarkılarını öğrettiği söylenir]

• Shekinah (muhtemelen Dev Çıplak Rei tarafından kapsanan konsept) [İlahi varlık; Kabala'da, Tanrı'nın dişi yayılımı ve Lilith'in antitezi]

• Stigmata (26'. bölümde, EVA-01 ve Shinji'ye yapıldı; yanlış yerde!) [İsa'nın bileklerindeki (veya yanlış bir şekilde avuç içlerindeki) yaralar]

• Styx Şaftı (Eva 2.0'daki Bethany Üssü bölümü) [Styx, Dante'nin Cehennemi'nde ve Yunan mitolojisinde Dünya'yı Yeraltı Dünyasından ayıran nehirde Cehennemin beşinci dairesiydi]

T

• Tabgha Üssü (Tabgha, "yedi pınar", kuzey İsrail'de İncil'de birçok kez bahsedilen bir vadiydi)

• "Tanrı" [Terimin çeşitli anlamları NGE'de geniş bir şekilde kullanılır]

• Teslis (Seele'nin armasında, bir üçgen içinde üç üçgen; 26'. bölümde, EVA-01 ve Seri Üretim Evangelionlarının oluşturduğu sembol, sadece çok kısa bir süre görünür) [Hıristiyan bir üçlü tanrı kavramı]

Ü

• Üç Bilge Adam (MAGI Süper Bilgisayarları: Balthasar, Caspar, Melchior)

• Üçüncü Göz (26'. bölümde, Dev Çıplak Rei ve Hayat Ağacı birleşirken, Eva 2.0'da Evangelion Ünite-08'de ve Eva Sözde-Evrimi'nde) [Doğu mistisizminden]

Y

• YHWH'ın Yedi Gözü (Seele'nin arması, Lilith'in maskesi) [YHWH İncil'de 7 gözle anlatılır; Yahudilikte de bu var mı?]