tr:Sakura Suzuhara: Difference between revisions

From EvaWiki
Jump to navigation Jump to search
Line 29: Line 29:


====3.0'da====
====3.0'da====
Following the second film, Sakura is named and her role is expanded significantly. During the events of Evangelion 3.0, she's one of the first people to greet [[Shinji Ikari]] after he was recovered from Eva-01. She holds the rank of Second Lieutenant with Wille and is a medical officer, on board the [[AAA Wunder]], assigned to Shinji during his stay in the ship. The fact that Sakura, Toji's younger sister, is grown up, is the first sign to Shinji - and the audience - that a significant amount of time (14 years) has passed between the events of both movies.
İkinci filmin ardından Sakura'ya isim verilir ve rolü önemli ölçüde genişletilir. Evangelion 3.0 olayları sırasında, Eva-01'den kurtarıldıktan sonra [[tr:Shinji Ikari|Shinji Ikari'yi]] selamlayan ilk insanlardan birisidir. Wille ile birlikte çalışmaktadır, Teğmen rütbesine sahiptir ve [[tr:AAA Wunder|AAA Wunder]] gemisinde, gemide kaldığı süre boyunca Shinji'yle ilgilenmeye atanan bir sağlık görevlisidir. Toji'nin küçük kız kardeşi Sakura'nın büyümüş olması, Shinji'ye ve izleyicilere, her iki filmdeki olaylar arasında önemli miktarda zamanın (14 yıl) geçtiğinin ilk işaretidir.


Sakura treated Shinji with respect and seemed genuine appreciative of his past role fighting the Angels, in marked contrast to the other Wunder crew who were openly fearful, hateful or disdaining of Shinji. When [[Mark.09]] arrived with [[Rei Q]] to take Shinji away, Sakura made no attempt to stop him from escaping but strongly warned him not to get into the Evangelion again.
Sakura, Shinji'ye saygıyla davrandı ve Shinji'den açıkça korkan, nefret eden veya küçümseyen diğer Wunder ekibinin aksine, havarilerle savaşan geçmişteki rolünü gerçekten takdir ediyor gibiydi. Mark.09, Shinji'yi götürmek için [[tr:Rei|Rei Q]] ile birlikte geldiğinde, Sakura onun kaçmasını engellemek için hiçbir girişimde bulunmadı, ancak onu tekrar Evangelion'a girmemesi için onu şiddetle uyardı.
{{Rebuildcontentend}}
{{Rebuildcontentend}}
====Evangelion 3.0 + 1.0 Thrice Upon a Time (SPOILERLAR!!!)====


{{Spoilerlar(tr)}}
{{Spoilerlar(tr)}}




In [[Evangelion: 3.0 + 1.0]] Sakura makes a reappearance, and following the events of [[Fourth Impact]] was willing to use a gun to intimidate Shinji or even injure him to keep him away from the [[AAA Wunder]], although her attempts at preventing his return are futile. When Shinji decides to pilot [[Eva-01]] again towards the end of the movie, she attempted to injure him to prevent him from doing so, but only succeeded in injuring Misato in the process. She evacuated with the rest of the Wunder's crew.
[[tr:Evangelion: 3.0 + 1.0|Evangelion: 3.0 + 1.0'da]] Sakura bir yeniden ortaya çıkıyor ve [[tr:Dördüncü Patlama|Dördüncü Patlama]] olaylarının ardından Shinji'yi korkutmak için bir silah kullanmaya ve hatta onu [[tr:AAA Wunder|AAA Wunder'dan]] uzak tutmak için onu yaralamaya istekliydi, ancak geri dönüşünü engelleme girişimleri boşunaydı. Shinji, filmin sonuna doğru tekrar [[tr:Eva-01|Eva-01'i]] kullanmaya karar verdiğinde, bunu engellemek için onu yaralamaya çalıştı, ancak bu süreçte sadece Misato'yu yaralamayı başardı. Wunder'ın mürettebatının geri kalanıyla birlikte tahliye edildi.


==İsmi==
==İsmi==

Revision as of 06:36, 16 August 2021

"Bir şeylerle ilgilenmek... Bir şeylerle ilgilenmek gerçekten harika. Bu süreçte çok şey görebilir ve öğrenebilirsin."
Lütfen bu makaleyi veya bölümü genişleterek geliştirmeye yardımcı olun.
Lütfen bu konuyu tartışın, veya sayfayı düzenlemeye başlayın..


Sakura Suzuhara
Sakura Suzuhara
鈴原 サクラ
Rütbe/Ünvan Teğmen
Bağlantı(lar) Wille
Kökenleri Japon
İlişkiler Toji Suzuhara (abisi)
Yaş -
Doğum Günü -
Seiyū Miyuki Sawashiro

Sakura Suzuhara (鈴原 サクラ) is the younger sister of Toji Suzuhara in the Rebuild of Evangelion continuity. She lives with her brother, father and grandfather in Tokyo-3 and was injured during Evangelion Unit-01's battle against the Fourth Angel in Evangelion 1.0.

Sakura is not to be confused with Toji's sister from the original TV series and is to be treated as an entirely different character given the fact that she has a name and a prominent role of her own. Toji's sister in the original TV series was unseen and unnamed, and remained in the hospital after being injured in the Sachiel battle. She was later transferred to a Nerv hospital after Toji agreed to become the pilot of Evangelion Unit-03, with her ultimate fate unknown.

Hastaneden taburcu edildi

In the Rebuild of Evangelion set of movies, Sakura, like her nameless NGE counterpart, was similarly injured during the battle against the Fourth Angel but was released from the hospital by the second movie, Evangelion 2.0. Her release also marked the first time in the franchise as a whole that Toji's sister was seen as a character instead of just being mentioned. Sakura was given her name in Evangelion 3.0.

3.0'da

İkinci filmin ardından Sakura'ya isim verilir ve rolü önemli ölçüde genişletilir. Evangelion 3.0 olayları sırasında, Eva-01'den kurtarıldıktan sonra Shinji Ikari'yi selamlayan ilk insanlardan birisidir. Wille ile birlikte çalışmaktadır, Teğmen rütbesine sahiptir ve AAA Wunder gemisinde, gemide kaldığı süre boyunca Shinji'yle ilgilenmeye atanan bir sağlık görevlisidir. Toji'nin küçük kız kardeşi Sakura'nın büyümüş olması, Shinji'ye ve izleyicilere, her iki filmdeki olaylar arasında önemli miktarda zamanın (14 yıl) geçtiğinin ilk işaretidir.

Sakura, Shinji'ye saygıyla davrandı ve Shinji'den açıkça korkan, nefret eden veya küçümseyen diğer Wunder ekibinin aksine, havarilerle savaşan geçmişteki rolünü gerçekten takdir ediyor gibiydi. Mark.09, Shinji'yi götürmek için Rei Q ile birlikte geldiğinde, Sakura onun kaçmasını engellemek için hiçbir girişimde bulunmadı, ancak onu tekrar Evangelion'a girmemesi için onu şiddetle uyardı.

Evangelion 3.0 + 1.0 Thrice Upon a Time (SPOILERLAR!!!)

SPOILER TEHLİKESİ!

Bu makale veya bölüm, yakın zamanda piyasaya sürülen ve/veya sınırlı dağıtıma sahip Evangelion medyasından spoiler bilgisi içermektedir. Söz konusu medya deneyiminizi mahvetmek istemiyorsanız, daha fazla okumayın.


Evangelion: 3.0 + 1.0'da Sakura bir yeniden ortaya çıkıyor ve Dördüncü Patlama olaylarının ardından Shinji'yi korkutmak için bir silah kullanmaya ve hatta onu AAA Wunder'dan uzak tutmak için onu yaralamaya istekliydi, ancak geri dönüşünü engelleme girişimleri boşunaydı. Shinji, filmin sonuna doğru tekrar Eva-01'i kullanmaya karar verdiğinde, bunu engellemek için onu yaralamaya çalıştı, ancak bu süreçte sadece Misato'yu yaralamayı başardı. Wunder'ın mürettebatının geri kalanıyla birlikte tahliye edildi.

İsmi

'Sakura' (Kiraz Çiçeği) Japonya'da tamamen yaygın bir kadın adı olsa da, adını eski İmparatorluk Donanması'nın Matsu sınıfı muhrip Sakura'dan almış olabilir (o da adını ağaçtan almıştır). Belirli bir isim olarak 'Sakura' seçiminin, Evangelion'un birçok karakterinde olduğu gibi savaş gemisinden mi esinlendiği yoksa isim seçiminin tamamen tesadüfi olup olmadığı görülecektir.


Karakterler
Ana Karakterler: Shinji Ikari | Rei Ayanami | Asuka Langley Soryu
Nerv Personeli: Misato Katsuragi | Gendo Ikari | Ritsuko Akagi | Kozo Fuyutsuki | Ryoji Kaji | Maya Ibuki | Makoto Hyuga | Shigeru Aoba
Sınıf Arkadaşları: Toji Suzuhara | Kensuke Aida | Hikari Horaki
Diğer Karakterler: Kaworu Nagisa | Yui Ikari | Naoko Akagi | Kyoko Zeppelin Soryu | Dr. Katsuragi | Keel Lorenz | Pen Pen
Rebuild of Evangelion: Asuka Shikinami Langley | Mari Makinami Illustrious | Sakura Suzuhara | Ryoji Kaji (Çocuk)
Çeşitli: İkincil Karakterler | İkincil Karakterler (Rebuild) | Ekstrakanonik Karakterler
Teori ve Analiz: Karakter İsimlerinin Kökenleri (Savaş Gemileri) | Tasarımlar | İlişkiler | Profiller
Kaynaklar: 2015: Ryohji Kaji'nin Son Yılı