tr:Naoko Akagi: Difference between revisions

From EvaWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Karakter Bilgisi(tr) | name_r = Naoko Akagi | name_k =赤木 ナオコ | image = 260px | rütbe =Chief Scientist of Gehirn...")
 
No edit summary
 
Line 3: Line 3:
| name_k      =赤木 ナオコ
| name_k      =赤木 ナオコ
| image      = [[Image:21_C136_naoko.jpg|260px]]
| image      = [[Image:21_C136_naoko.jpg|260px]]
| rütbe        =Chief Scientist of Gehirn
| rütbe        =Gehirn Baş Bilim Adamı
| bağlantı = [[Gehirn]]
| bağlantı = [[tr:Gehirn|Gehirn]]
| köken    =  [[Japan|Japanese]]
| köken    =  [[tr:Japonya|Japon]]
| ilişkiler =  [[Ritsuko Akagi]] (daughter),<br> [[Gendo Ikari]] (lover)
| ilişkiler =  [[tr:Ritsuko Akagi|Ritsuko Akagi]] (kızı),<br> [[tr:Gendo Ikari|Gendo Ikari]] (sevgilisi)
| yaş        =  
| yaş        =  
| doğum_günü    =  
| doğum_günü    =  
| kan_tipi  =
| kan_tipi  =
| boyu      =
| boyu      =
| seiyu      = [[Mika Doi]]
| seiyu      = [[tr:Mika Doi|Mika Doi]]
| va          =(English): Laura Chapman<br> (Italian): Serena Verdirosi<br> (German): Heide Domanowski (TV) , Kordula Leisse (Films) , Magdalena Helmig (Netflix)
| va          =(İngilizce): Laura Chapman<br> (İtalyanca): Serena Verdirosi<br> (Almanca): Heide Domanowski (TV) , Kordula Leisse (Filmler) , Magdalena Helmig (Netflix)
}}
}}


Dr. '''Naoko Akagi''' was the mother of [[Ritsuko Akagi]] by an unknown father and the chief scientist of [[Gehirn]], [[Nerv]]'s predecessor organization, and designer of the [[Magi]] supercomputers, which she copied her own thought patterns onto. Naoko felt that the Magi represented the three aspects of her personality: herself as a scientist (Melchior), herself as a mother (Balthasar), and herself as a woman (Casper). She was also heavily involved in the creation of the Evangelion Project with [[Gendo Ikari]].  
Dr. '''Naoko Akagi''' babasını tanımadığımız (animede adından bahsedilmemiştir) [[tr:Ritsuko Akagi|Ritsuko Akagi'nin]] annesi ve [[tr:Nerv|Nerv'in]] öncül organizasyonu [[tr:Gehirn|Gehirn'in]] baş bilim adamı ve kendi düşünce kalıplarını kopyaladığı [[tr:Magi|Magi]] süper bilgisayarlarının tasarımcısıydı. Naoko, Magi'yi kişiliğinin üç yönünü temsil edecek şekilde tasarladı: bir bilim adamı olarak kendisi (Melchior), bir anne olarak kendisi (Balthasar) ve bir kadın olarak kendisi (Casper). Ayrıca [[tr:Gendo Ikari|Gendo Ikari]] ile Evangelion Projesi'nin oluşturulmasında yoğun bir şekilde yer aldı.


==Profil==
==Profil==


Naoko has the same good-natured but distant relationship with her daughter that Ritsuko has with others. Naoko has even admitted to leaving Ritsuko on her own for too long; she blames Ritsuko’s difficulty with men on this, and admits to herself that she acted like a mother only when it was convenient. Despite being very aware of her faults, there is no sign that Naoko ever tried to change them.
Naoko kızıyla, Ritsuko'nun başkalarıyla olan aynı iyi huylu ama mesafeli ilişkisine sahiptir. Naoko, Ritsuko'yu çok uzun süre yalnız bıraktığını bile kabul etti; bu konuda Ritsuko'nun erkeklerle ilişkilerinde yaşadığı zorlukları suçluyor ve ancak işine geldiğinde bir anne gibi davrandığını kendi kendine itiraf ediyor. Hatalarının çok farkında olmasına rağmen, Naoko'nun onları değiştirmeye çalıştığına dair hiçbir işaret yoktur.


Naoko was sexually involved with Gendo Ikari after the death of [[Yui Ikari]], though it is suggested that Naoko wanted Gendo before, as she described Yui’s disappearance as being exactly what she’d hoped for. Naoko seemed to accept that Gendo couldn’t forget about Yui and perhaps also that Gendo would have no deep attachment to her as a consequence.
Naoko, [[tr:Yui Ikari|Yui Ikari'nin]] ölümünden sonra Gendo Ikari ile cinsel ilişkiye girdi, ancak Naoko'nun daha önce Gendo'yu istediği ileri sürüldü, çünkü Yui'nin ortadan kaybolmasını tam olarak umduğu gibi tanımladı. Naoko, Gendo'nun Yui'yi unutamayacağını ve belki de sonuç olarak Gendo'nun ona derin bir bağlılığının olmayacağını kabul ediyor gibiydi.


However, Naoko still strangled the first [[Rei Ayanami]] when the child said that Gendo considered Naoko as an "old hag" and no longer useful (Rei’s resemblance to Yui might also have been a factor, as Yui’s face appears superimposed over Rei 1’s as she speaks to Naoko). This might indicate that Naoko was more strongly attached to Gendo than she appeared, enough to kill at the thought of his rejection, though sheer anger over being discarded might also have been part of Naoko’s motivation.  
Ancak, daha çocuk görünümünde olan, Gendo'nun Naoko'dan "yaşlı cadı" olarak bahsettiğini ve artık işine yaramadığını söylediğini kendisine söyleyen ilk [[tr:Rei Ayanami|Rei Ayanami'yi]] boğdu. (Rei'nin Yui'ye benzerliği de bir faktör olabilir, çünkü Yui'nin yüzü, Naoko ile konuşurken Rei 1'in yüzüne bindirilmiş gibi görünüyor). Bu, Naoko'nun Gendo'ya göründüğünden daha güçlü bir şekilde bağlı olduğunu, reddedilme düşüncesini öldürmeye yetecek kadar olduğunu gösterebilir, ancak bir kenara atılma konusundaki katıksız öfkesi de Naoko'nun yaptıklarının bir parçası olabilirdi.


Naoko then died from a fall from the top of [[Central Dogma]] onto the Magi computers below. It is unknown if someone assassinated Naoko, though there is no suggestion of this. From the look of horror on her face after strangling Rei it seems that she was horrified enough at what she had done to take her own life (the manga adaptation by [[Yoshiyuki Sadamoto]] explicitly shows that Naoko committed suicide).
Naoko daha sonra [[tr:Merkezi Dogma|Merkezi Dogma'nın]] tepesinden aşağıdaki Magi bilgisayarlarına düşerek öldü. Birinin Naoko'ya suikast yapıp yapmadığı bilinmiyor, ancak buna dair bir ipucu yok. Rei'yi boğduktan sonra yüzündeki dehşet ifadesinden, kendi canını almak için yaptıklarından yeterince dehşete düşmüş gibi görünüyor ([[tr:Yoshiyuki Sadamoto|Yoshiyuki Sadamoto'nun]] manga uyarlaması, Naoko'nun intihar ettiğini açıkça gösteriyor).


When Ritsuko Akagi tried to self-destruct the Magi in [[Episode 25%27]], Casper, the "woman" aspect, rejected the command. The shocked Ritsuko interpreted this as Naoko choosing Gendo over her own daughter.
Ritsuko Akagi, [[tr:25'. bölüm|25'. bölümde]] Magi'ye kendi kendini yok etme emrini vermeye çalıştığında, Magi'nin "kadın" yönü olan Casper komutu reddetti. Şok olan Ritsuko, bunu Naoko'nun kendi kızı yerine Gendo'yu seçmesi olarak yorumladı.


==Notlar==
==Notlar==
*The "brain" seen inside the Magi system in [[Episode 13]] is likely not Naoko’s literal brain, as her head would have been too damaged in the fall for the brain to remain intact.
 
*Naoko, like Ritsuko, is named after the famous Japanese aircraft carrier [[Warships_of_Neon_Genesis_Evangelion#IJN_Akagi.28.E8.B5.A4.E5.9F.8E.29|Akagi.]]
*[[tr:13. bölüm|13. bölümde]] Magi sisteminin içinde görülen "beyin", muhtemelen Naoko'nun gerçek beyni değildir, çünkü düşüşte kafası, beynin sağlam kalması için fazla hasar gördü.
*"Naoko" comes from the name of a friend [[Hideaki Anno]] [[Resources:Character_Name_Origins#Naoko_Akagi_.28.E8.B5.A4.E6.9C.A8.E3.83.8A.E3.82.AA.E3.82.B3.29|knew in elementary school]].
*Naoko, Ritsuko gibi, soyadını ünlü Japon uçak gemisi [[tr:Evangelion'daki Savaş Gemileri#IJN Akagi (赤城)|Akagi'den]] almıştır.
*Some have considered Naoko the candidate for the mysterious soul in [[Evangelion Unit-00]]. Please see [[Eva-00's soul]] for more.
*"Naoko" ismi, [[tr:Hideaki Anno|Hideaki Anno'nun]] [[tr:Karakter İsimlerinin Kökenleri#11/13/2000 (Girdi 4)|ilkokulda tanıdığı bir arkadaşının adından gelir]].
*Bazıları Naoko'yu [[tr:Evangelion Ünite-00|Evangelion Ünite-00'daki]] gizemli ruhun sahibi olarak görüyor. Daha fazlası için lütfen [[tr:Eva-00'ın Ruhu|Eva-00'ın Ruhuna]] bakın.




Latest revision as of 07:25, 12 August 2021

Naoko Akagi
赤木 ナオコ
Rütbe/Ünvan Gehirn Baş Bilim Adamı
Bağlantı(lar) Gehirn
Kökenleri Japon
İlişkiler Ritsuko Akagi (kızı),
Gendo Ikari (sevgilisi)
Seiyū Mika Doi
Seslendirmeni (İngilizce): Laura Chapman
(İtalyanca): Serena Verdirosi
(Almanca): Heide Domanowski (TV) , Kordula Leisse (Filmler) , Magdalena Helmig (Netflix)

Dr. Naoko Akagi babasını tanımadığımız (animede adından bahsedilmemiştir) Ritsuko Akagi'nin annesi ve Nerv'in öncül organizasyonu Gehirn'in baş bilim adamı ve kendi düşünce kalıplarını kopyaladığı Magi süper bilgisayarlarının tasarımcısıydı. Naoko, Magi'yi kişiliğinin üç yönünü temsil edecek şekilde tasarladı: bir bilim adamı olarak kendisi (Melchior), bir anne olarak kendisi (Balthasar) ve bir kadın olarak kendisi (Casper). Ayrıca Gendo Ikari ile Evangelion Projesi'nin oluşturulmasında yoğun bir şekilde yer aldı.

Profil

Naoko kızıyla, Ritsuko'nun başkalarıyla olan aynı iyi huylu ama mesafeli ilişkisine sahiptir. Naoko, Ritsuko'yu çok uzun süre yalnız bıraktığını bile kabul etti; bu konuda Ritsuko'nun erkeklerle ilişkilerinde yaşadığı zorlukları suçluyor ve ancak işine geldiğinde bir anne gibi davrandığını kendi kendine itiraf ediyor. Hatalarının çok farkında olmasına rağmen, Naoko'nun onları değiştirmeye çalıştığına dair hiçbir işaret yoktur.

Naoko, Yui Ikari'nin ölümünden sonra Gendo Ikari ile cinsel ilişkiye girdi, ancak Naoko'nun daha önce Gendo'yu istediği ileri sürüldü, çünkü Yui'nin ortadan kaybolmasını tam olarak umduğu gibi tanımladı. Naoko, Gendo'nun Yui'yi unutamayacağını ve belki de sonuç olarak Gendo'nun ona derin bir bağlılığının olmayacağını kabul ediyor gibiydi.

Ancak, daha çocuk görünümünde olan, Gendo'nun Naoko'dan "yaşlı cadı" olarak bahsettiğini ve artık işine yaramadığını söylediğini kendisine söyleyen ilk Rei Ayanami'yi boğdu. (Rei'nin Yui'ye benzerliği de bir faktör olabilir, çünkü Yui'nin yüzü, Naoko ile konuşurken Rei 1'in yüzüne bindirilmiş gibi görünüyor). Bu, Naoko'nun Gendo'ya göründüğünden daha güçlü bir şekilde bağlı olduğunu, reddedilme düşüncesini öldürmeye yetecek kadar olduğunu gösterebilir, ancak bir kenara atılma konusundaki katıksız öfkesi de Naoko'nun yaptıklarının bir parçası olabilirdi.

Naoko daha sonra Merkezi Dogma'nın tepesinden aşağıdaki Magi bilgisayarlarına düşerek öldü. Birinin Naoko'ya suikast yapıp yapmadığı bilinmiyor, ancak buna dair bir ipucu yok. Rei'yi boğduktan sonra yüzündeki dehşet ifadesinden, kendi canını almak için yaptıklarından yeterince dehşete düşmüş gibi görünüyor (Yoshiyuki Sadamoto'nun manga uyarlaması, Naoko'nun intihar ettiğini açıkça gösteriyor).

Ritsuko Akagi, 25'. bölümde Magi'ye kendi kendini yok etme emrini vermeye çalıştığında, Magi'nin "kadın" yönü olan Casper komutu reddetti. Şok olan Ritsuko, bunu Naoko'nun kendi kızı yerine Gendo'yu seçmesi olarak yorumladı.

Notlar


Karakterler
Ana Karakterler: Shinji Ikari | Rei Ayanami | Asuka Langley Soryu
Nerv Personeli: Misato Katsuragi | Gendo Ikari | Ritsuko Akagi | Kozo Fuyutsuki | Ryoji Kaji | Maya Ibuki | Makoto Hyuga | Shigeru Aoba
Sınıf Arkadaşları: Toji Suzuhara | Kensuke Aida | Hikari Horaki
Diğer Karakterler: Kaworu Nagisa | Yui Ikari | Naoko Akagi | Kyoko Zeppelin Soryu | Dr. Katsuragi | Keel Lorenz | Pen Pen
Rebuild of Evangelion: Asuka Shikinami Langley | Mari Makinami Illustrious | Sakura Suzuhara | Ryoji Kaji (Çocuk)
Çeşitli: İkincil Karakterler | İkincil Karakterler (Rebuild) | Ekstrakanonik Karakterler
Teori ve Analiz: Karakter İsimlerinin Kökenleri (Savaş Gemileri) | Tasarımlar | İlişkiler | Profiller
Kaynaklar: 2015: Ryohji Kaji'nin Son Yılı


Retrieved from "https://wiki.evageeks.org/index.php?title=tr:Naoko_Akagi&oldid=111599"