tr:Evangelion Ünite-03: Difference between revisions

From EvaWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Eva Bilgisi(tr) | isim = Evangelion Ünite-03 | image = 260px|Eva-03 | japonca =エヴァンゲリオン3号機 | model_t...")
 
Line 13: Line 13:
==Profil==
==Profil==


Following the incident resulting in the sudden disappearance of the [[Nerv 2nd Branch|Second Branch]] (Nevada) and Eva-03's sister unit, [[Evangelion Unit-04|Eva-04]], the U.S. government panics and demands that Eva-03 be transported off of its soil to [[Japan]]. [[Toji Suzuhara]] is selected to serve as the Eva's pilot and sent to Nerv's secondary testing facility at Matsushiro to conduct Eva-03's first activation test, supervised by [[Ritsuko Akagi]] and [[Misato Katsuragi]].  
[[tr:Nerv'ün İkinci Şubesi|İkinci Şube]] (Nevada) ve Eva-03'ün kardeş birimi [[tr:Eva-04|Eva-04'ün]] aniden ortadan kaybolmasıyla sonuçlanan olayın ardından ABD hükümeti panikler ve Eva-03'ün topraklarından [[tr:Japonya|Japonya'ya]] taşınmasını talep eder. [[tr:Toji Suzuhara|Toji Suzuhara]], Eva'nın pilotu olarak görev yapmak üzere seçilir ve [[tr:Ritsuko Akagi|Ritsuko Akagi]] ve [[tr:Misato Katsuragi|Misato Katsuragi]] tarafından denetlenen Eva-03'ün ilk aktivasyon testini yapmak için Nerv'in Matsushiro'daki ikincil test tesisine gönderilir.


[[Image:18 C134 bardiel.jpg|thumb|Bardiel, Eva-03'ün aktivasyon testinde kendini gösterir.|left]]  
[[Image:18 C134 bardiel.jpg|thumb|Bardiel, Eva-03'ün aktivasyon testinde kendini gösterir.|left]]  


While suspended from a transport plane during its flight to Japan, Eva-03 enters a series of cumulonimbus clouds, suspected to be the point at which it was infected by the 13th Angel, [[Bardiel]]<ref>"Conceivably, Bardiel lurked within the cumulonimbus clouds and parasitized the in-transit Eva-03 when it passed through." (積乱雲の中に潜み、移送中の3号機が通過した際に寄生したものと考えられるバルディエル。) From ''[[Evangelion Chronicle]]'', Mechanic Sheet 04: Evangelion Production Model / Thirteenth Angel Bardiel. Translation by [[User:Reichu|Reichu]].</ref>. During the activation experiment at the Matsushiro facility, Eva-03 goes [[berserk]] under, ostensibly, Bardiel's control, the parasitic "infection" manifest beneath the armor as slime fungus-like growths<ref>"Bardiel: The slime fungus-shaped Thirteenth Angel that parasitized Eva-03." (バルディエル:3号機に寄生した粘菌状の第十三使徒。) ''Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection'', p. 144. Translation by Reichu.</ref>. After briefly struggling to break free from its restraints, it destroys the base in an explosion.  
Eva-03, Japonya'ya uçuşu sırasında bir nakliye uçağında asılı kalırken, 13. Havari [[tr:Bardiel|Bardiel]] tarafından bulaştığından şüphelenilen bir dizi kümülonimbus bulutuna girer.<ref>"Muhtemelen, Bardiel kümülonimbus bulutlarının içinde gizlendi ve geçiş halindeki Eva-03'ü geçerken parazitleştirdi." (積乱雲の中に潜み、移送中の3号機が通過した際に寄生したものと考えられるバルディエル。) [[tr:Evangelion Chronicle|''Evangelion Chronicle'dan'']], Mekanik, Bölüm 04'ten: Evangelion Üretim Modeli/On Üçüncü Havari Bardiel. [[tr:Kullanıcı: Reichu|Reichu'nun]] çevirisi.</ref> Matsushiro tesisindeki aktivasyon deneyi sırasında, Eva-03 görünüşte Bardiel'in kontrolü altında [[tr:Berserk|çılgına döner]], parazitik "enfeksiyon" zırhın altında sümük mantarı benzeri büyümeler olarak kendini gösterir.<ref>"Bardiel: Eva-03'ü parazitleştiren mantar şeklindeki On Üçüncü Havari." (バルディエル:3号機に寄生した粘菌状の第十三使徒。) ''Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection'', syf. 144. Reichu'nun çevirisi.</ref> Kısıtlamalarından kurtulmak için kısa bir süre uğraştıktan sonra, bir patlamayla üssü yok eder.


Upon learning of the incident, Nerv HQ, under [[Gendo Ikari]]'s command, attempts to eject the entry plug and remotely deactivate the Eva. Once this fails, Eva-03 is officially designated the 13th Angel, and all three Evangelions under Nerv HQ's control are sent to intercept it. Eva-03 attacks and disables [[Evangelion Unit-02|Eva-02]] and [[Evangelion Unit-00|Eva-00]], and proceeds to assault [[Evangelion Unit-01|Eva-01]]. After Eva-01 is switched to [[Dummy System|dummy system]] control, Eva-03 is quickly overwhelmed and is destroyed by gruesome dismemberment. Eva-01 presumably destroys Eva-03's [[core]] off-screen, since it is seen pulling off the chest plate that covers and protects the organ.<ref>Eva-01 is actually depicted attacking the core in [[Neon Genesis Evangelion (manga)|Sadamoto's manga]].</ref>
Olayı öğrendikten sonra, [[tr:Gendo Ikari|Gendo Ikari'nin]] komutasındaki Nerv Karargahı, giriş kapsülünü çıkarmaya ve Eva'yı uzaktan devre dışı bırakmaya çalışır. Bu başarısız olduğunda, Eva-03 resmi olarak 13. Havari olarak belirlenir ve Nerv HQ'nun kontrolü altındaki üç Evangelion'un tümü onu durdurmak için gönderilir. Eva-03, [[tr:Eva-02|Eva-02]] ve [[tr:Eva-00|Eva-00'a]] saldırır ve onları devre dışı bırakır ve [[tr:Eva-01|Eva-01'e]] saldırarak devam eder. Eva-01, [[tr:Kukla Sistem|kukla sistemin]] kontrolüne geçirildikten sonra, Eva-03'ü hızla boğar ve korkunç parçalanma ile yok eder. Eva-01, muhtemelen Eva-03'ün [[tr:Çekirdek|çekirdeğini]] ekran dışında yok ediyor, çünkü organı örten ve koruyan göğüs plakasını çıkarırken görülüyor.<ref>Eva-01, aslında [[tr:Neon Genesis Evangelion (manga)|Sadamoto'nun mangasında]] çekirdeğe saldırırken tasvir edilmiştir.</ref>
{{-}}
{{-}}



Revision as of 07:37, 18 August 2021

Evangelion Ünite-03
Eva-03
エヴァンゲリオン3号機
Model Tipi Üretim Modeli
Pilot(lar) Televizyon Animesinde: Toji Suzuhara
Rebuild'de: Asuka Shikinami Langley
Ruh(lar) Televizyon Animesinde: Toji'nin annesi
Rebuild'de: Bilinmiyor
İlk Fırlatma Televizyon Animesinde: 18. Bölüm (aktivasyon testi)
Rebuild'de: Evangelion 2.0 (")


Evangelion Ünite-03 (エヴァンゲリオン3号機, Evangerion Sangouki), Nerv'ün Amerika Birleşik Devletleri'ndeki İlk Şubesi tarafından inşa edilen ikinci Üretim Modeli Evangelion'dur.

Profil

İkinci Şube (Nevada) ve Eva-03'ün kardeş birimi Eva-04'ün aniden ortadan kaybolmasıyla sonuçlanan olayın ardından ABD hükümeti panikler ve Eva-03'ün topraklarından Japonya'ya taşınmasını talep eder. Toji Suzuhara, Eva'nın pilotu olarak görev yapmak üzere seçilir ve Ritsuko Akagi ve Misato Katsuragi tarafından denetlenen Eva-03'ün ilk aktivasyon testini yapmak için Nerv'in Matsushiro'daki ikincil test tesisine gönderilir.

Bardiel, Eva-03'ün aktivasyon testinde kendini gösterir.

Eva-03, Japonya'ya uçuşu sırasında bir nakliye uçağında asılı kalırken, 13. Havari Bardiel tarafından bulaştığından şüphelenilen bir dizi kümülonimbus bulutuna girer.[1] Matsushiro tesisindeki aktivasyon deneyi sırasında, Eva-03 görünüşte Bardiel'in kontrolü altında çılgına döner, parazitik "enfeksiyon" zırhın altında sümük mantarı benzeri büyümeler olarak kendini gösterir.[2] Kısıtlamalarından kurtulmak için kısa bir süre uğraştıktan sonra, bir patlamayla üssü yok eder.

Olayı öğrendikten sonra, Gendo Ikari'nin komutasındaki Nerv Karargahı, giriş kapsülünü çıkarmaya ve Eva'yı uzaktan devre dışı bırakmaya çalışır. Bu başarısız olduğunda, Eva-03 resmi olarak 13. Havari olarak belirlenir ve Nerv HQ'nun kontrolü altındaki üç Evangelion'un tümü onu durdurmak için gönderilir. Eva-03, Eva-02 ve Eva-00'a saldırır ve onları devre dışı bırakır ve Eva-01'e saldırarak devam eder. Eva-01, kukla sistemin kontrolüne geçirildikten sonra, Eva-03'ü hızla boğar ve korkunç parçalanma ile yok eder. Eva-01, muhtemelen Eva-03'ün çekirdeğini ekran dışında yok ediyor, çünkü organı örten ve koruyan göğüs plakasını çıkarırken görülüyor.[3]

Özellikleri

Battle Orchestra'da tonfa ile donatılmıştır..

Eva-03's armor is a characteristic black (or midnight blue) with white trim. It is described as a Production Model Evangelion, although in terms of obvious physical similarities, it has more in common with the early Evas than the preceding Production Model, Eva-02. The head possesses two eyes (white with red irises), with four nostrils situated on the forehead (evidenced by the holes in the prominent nose piece). The Eva has red blood, and the skin is apparently, like most Evas, dark brown. The armor configuration is fully identical to that of Eva-04, and the same with the exception of the helmet design to Eva-02 and the upgraded Eva-00.

As Eva-03 was parasitized by an Angel and "possessed" almost immediately upon activation, any new features it may have been designed with, such as weapons, remain unknown. Unofficially, Eva-03 uses a pair of tonfa as weapons in the video game Battle Orchestra.

Its arms are seen to gain unusually long length and super-elasticity as a result of the parasitism.

Ruhu

The soul of Eva-03 is not explicitly mentioned in the series, but the general consensus is that it is the soul of Toji's mother.

Other theories hold that it is his hospitalized sister, or yet another iteration of the Rei/Lilith soul.

Ayrıntılar için Eva-03'ün Ruhu'na bakın.

Evangelion Ünite-03
Taşıma esnasında askıya alındı.
Eva-03'ü taşıyan nakliye uçağı kümülonimbus bulutlarına doğru uçuyor.
Enfekte Eva-03, kısıtlamalarından kurtulmak için mücadele eder.
Siluet içinde yaklaşıyor. Alışılmadık derecede uzun kollara dikkat edin.
Parazitlenmiş Eva-03'ün kollarının süper esnekliği.
Eva-03'ün kafası dağılıyor. (Göze ve çeneye dikkat edin.)
Eva-01, Eva-03'ün göğüs plakasının çıkarıyor.
Açıkta olan et ve kemik ile kol.


Rebuild of Evangelion'da

2.0'ın önizlemesinden Eva-03

Eva-03 appears in Evangelion 2.0: You Can (Not) Advance. The Eva suffers much the same fate as in the original series: being "possessed" and ultimately being destroyed by Eva-01 under dummy system control. Bardiel is confirmed as the cause of the incident, and the ill-fated pilot is actually Captain Asuka Langley Shikinami, not Toji. While the original version had Eva-01 crushing the entry plug in its hand, the Rebuild version has Eva-01 biting the entry plug in two, accompanied by a high-pitched feminine scream - probably Asuka's. She survives the incident but is put into a medically induced coma and quarantined for possible Angelic infection.

Eva-03's visual appearance has been altered to adhere to the modified Eva design motifs in Rebuild (including body proportions and color changes). The altered color scheme includes such changes as a white "waistband" and a dark red noseplate. During its flight across the Pacific, the Eva is transported on a large red cross in a crucifixion pose, not unlike Lilith.

As with the original series, Bardiel's infection of the Eva is not shown on-screen, only that the transport is headed towards a large storm front shortly after takeoff.

When the infection first manifests, Asuka undergoes a psychic assault involving a psychedelic out-of-body experience. When the Nerv crew attempts to eject the entry plug, it is restrained by luminescent blue mucous material. During the battle itself, the Eva's shoulder pylons are destroyed and a second pair of arms extend to strangle Eva-01 while the original arms pin Eva-01's wrists to the ground.

İmalar

Toji's usual attire bears a striking resemblance to Eva-03's color scheme, perhaps foreshadowing (along with just about every other hint) that he is the pilot. In Rebuild, the similarity between Toji's attire and Eva-03's color scheme remains, even though Asuka, not Toji, serves as the test pilot.

Referanslar

  1. "Muhtemelen, Bardiel kümülonimbus bulutlarının içinde gizlendi ve geçiş halindeki Eva-03'ü geçerken parazitleştirdi." (積乱雲の中に潜み、移送中の3号機が通過した際に寄生したものと考えられるバルディエル。) Evangelion Chronicle'dan, Mekanik, Bölüm 04'ten: Evangelion Üretim Modeli/On Üçüncü Havari Bardiel. Reichu'nun çevirisi.
  2. "Bardiel: Eva-03'ü parazitleştiren mantar şeklindeki On Üçüncü Havari." (バルディエル:3号機に寄生した粘菌状の第十三使徒。) Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection, syf. 144. Reichu'nun çevirisi.
  3. Eva-01, aslında Sadamoto'nun mangasında çekirdeğe saldırırken tasvir edilmiştir.



Evangelionlar
Evangelionlar (Genel)
Başarısız Evangelion Prototipleri | Simülasyon Gövdeler
Eva-00 | Eva-01 | Eva-02 | Eva-03 | Eva-04 | Seri Üretim Evangelionlar (05~13 arası Evangelionlar)
Rebuild of Evangelion: Mark.04 | Eva-05 | Mark.06 | Eva-08 | Mark.09 | Eva-13
Eva 8+2 | Seri Üretim Evangelionlar | Sonsuzluğun Başarısızlıkları
Diğer: Ekstrakanonik Evalar