tr:Evangelion Ünite-00: Difference between revisions

From EvaWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Eva Bilgisi(tr) | isim = Evangelion Ünite-00 | image = 260px|Eva-00 | japonca =零号機 | model_tipi = Prototip | pilo...")
 
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<span style="font-size:200%"><code>'''NGE'''</code> <code>[[tr:Evangelion Ünite-00 (RoE)|RoE]]</code> <code>[[tr:Evangelion Ünite-00 (Anima)|Anima]]</code> <code>[[tr:Evangelion Ünite-00 (Diğer)|Diğer]]</code></span>
{{Eva Bilgisi(tr)
{{Eva Bilgisi(tr)
| isim          = Evangelion Ünite-00
| isim          = Evangelion Ünite-00
Line 9: Line 11:
}}
}}


 
'''Eva-00''' ilk operasyonel [[tr:Evangelionlar|Evangelion'du]]. Bir prototip olarak, başlangıçta savaş için donatılmamıştı, ancak daha sonra geliştirildi ve havarilere karşı savaşması için düzenlendi.
'''Eva-00''' was the first operational [[Evangelions|Evangelion]]. Being a prototype, it was not originally equipped for combat, but was later upgraded and brought into battle against the Angels.


==Profil==
==Profil==


As is the case for all the Evangelions, except [[Eva-01]], the method of Eva-00's creation is not known. It is known, however, that it was the first working prototype after many failures. Whether the creation process was perfected with Eva-00, or  if something new was tried, would be pure conjecture.  
[[tr:Eva-01|Eva-01]] hariç tüm Evangelionlarda olduğu gibi, Eva-00'ün yaratılış yöntemi bilinmemektedir. Ancak birçok başarısızlıktan sonra çalışan ilk prototip olduğu biliniyor. Yaratım sürecinin Eva-00 ile mükemmelleştirilmiş olup olmadığı veya yeni bir şey denenip denenmediği tamamen varsayım olacaktır.


What ''is'' known is that the original design for the prototype Eva had been created a long time ago; Fuyutsuki sees a mockup of Eva-00 in 2003, with the same orange and white color combination and the same head design. We also learn here that Eva-00 would have had a cluster of five cameras beneath its single eye lens.
''Bilinen şey'', Eva prototipinin orijinal tasarımının uzun zaman önce yaratıldığı; Fuyutsuki, 2003 yılında aynı turuncu ve beyaz renk kombinasyonuna ve aynı kafa tasarımına sahip bir Eva-00 maketi görüyor. Burada ayrıca Eva-00'ün tek göz merceğinin altında beş kameradan oluşan bir kümeye sahip olacağını öğreniyoruz.


Eva-00 is the most unstable of the Evangelions, going wildly berserk on two occasions: once during its activation experiment with [[Rei]], and again during its interchangeability experiment with [[Shinji]]. Despite these incidents, Rei retains good control over the Eva once it is operational, using it successfully in quite sensitive tasks such as handling the [[Lance of Longinus]] on two occasions, and both fetching and firing the SDF's positron cannon.
Eva-00, Evangelionların en dengesizidir ve iki durumda delirir ve [[tr:Berserk|çılgına döner]]: İlk seferi, [[tr:Rei|Rei]] ile aktivasyon deneyi sırasında ve ikinci seferi, [[tr:Shinji|Shinji]] ile değiştirilebilirlik deneyi sırasında. Bu olaylara rağmen, Rei, bir kez çalışır hale geldiğinde Eva üzerinde iyi bir kontrolü elinde tutuyor, onu [[tr:Longinus'un Mızrağı|Longinus'un Mızrağı'nı]] iki kez taşımak ve SDF'nin pozitron topunu hem getirmek hem de ateşlemek gibi oldukça hassas görevlerde başarıyla kullanıyor.


==Fiziksel Özellikleri==
==Fiziksel Özellikleri==
Line 42: Line 43:
}}
}}


[[Image:Proposal_15_nerv-layout.jpg|100px|thumb|left|[[tr:Öneri|Öneri'de]] Eva-00 (solda)]].
[[Image:Proposal_15_nerv-layout.jpg|100px|thumb|left|[[tr:Öneri|Öneri'de]] Eva-00 (solda)]]


The Eva's face has never been revealed on-screen, being covered by the helmet and faceplate at all times. Unique to Eva-00 is the large optical lens on its faceplate. In addition, the faceplate lacks nostril holes or a proper jawline. Monitor readouts of the Evangelion's internal organs reveal that it actually has two eyes as well as nostrils and a jawline. The design of the helmet suggests that Eva-00's skull might be somewhat narrower than those of other Evangelions.
Eva'nın yüzü ekranda hiç gösterilmedi, her zaman kask ve ön yüz plakasıyla kaplandı. Eva-00'a özgü olan şey, ön yüzündeki büyük optik lenstir. Ek olarak, ön yüz plakasında burun delikleri veya uygun bir çene çizgisi yoktur. Evangelion'un iç organlarının monitör okumaları, aslında iki gözün yanı sıra burun delikleri ve bir çene çizgisi olduğunu ortaya koyuyor. Kaskın tasarımı, Eva-00'ın kafatasının diğer Evangelionlardan biraz daha dar olabileceğini gösteriyor.


Eva-00 originally had orange armor and a different arrangement of plates than Eva-01 and the Production Model Evangelions, and when first seen did not have shoulder pylons attached. After sustaining severe damage from the Angel [[Ramiel]], Eva-00 was refitted with the same armor design as the Production Model Evangelions: shoulder pylons were added, the armor plating was altered, and the color scheme was changed from the original orange to blue. The repaired Eva-00 is also seen to possess retro-rockets in her shoulder pylons in [[Episode 11]], as well as a [[Progressive Knife]], seen in [[Episode 12]].
Eva-00 başlangıçta turuncu zırha ve Eva-01 ve Üretim Modeli Evangelionlar'dan farklı bir plaka düzenine sahipti ve ilk görüldüğünde omuz direkleri takılı değildi. Havari [[tr:Ramiel|Ramiel'den]] ciddi hasar aldıktan sonra Eva-00, Üretim Modeli Evangelionlar ile aynı zırh tasarımıyla yeniden donatıldı: omuz direkleri eklendi, zırh kaplaması değiştirildi ve renk şeması orijinal turuncudan maviye değiştirildi. Onarılan Eva-00'ın ayrıca [[tr:11. bölüm|11. bölümde]] omuz direklerinde yavaşlatmalı roketlere ve [[tr:12. bölüm|12. bölümde]] görülen [[tr:Kademeli Bıçak|Kademeli Bıçağa]] sahip olduğu görülüyor.


An early Eva-00 design seen in the Proposal has a head design identical to that used in the show. In addition, the blue color scheme is very similar to that used in the repaired Eva-00.
Öneri'de görülen erken bir Eva-00 tasarımı, animede kullanılanla aynı kafa tasarımına sahiptir. Ek olarak, mavi renk şeması, onarılan Eva-00'da kullanılana çok benzerdir.


==Ruhu==
==Ruhu==


The identity of the soul contained in Eva-00 is never ''directly'' stated, but analysis of various clues and hints dropped through the series points to it being the soul of Rei 1, the first Rei Ayanami clone (or a part thereof).
Eva-00'da bulunan ruhun kimliği hiçbir zaman "doğrudan" ifade edilmez, ancak seride gösterilen çeşitli ipuçlarının ve ipuçlarının analizi, onun ilk Rei Ayanami klonu olan Rei 1'in ruhu (veya bir kısmı) olduğuna işaret eder.
 
:''Daha ayrıntılı analiz için bakınız: "[[tr:Teori ve Analiz: Eva-00'ın Ruhu|Teori ve Analiz: Eva-00'ın Ruhu]]".''
:''Daha ayrıntılı analiz için bakınız: "[[tr:Teori ve Analiz: Eva-00'ın Ruhu|Teori ve Analiz: Eva-00'ın Ruhu]]".''


==Operasyonel Geçmişi==
==Operasyonel Geçmişi==


Evangelion Unit-00 has seen less action than the Test Type Eva-01 and the Production Model [[Eva-02]], usually playing an auxiliary role. This Eva was occasionally used to transport critical equipment, such as when it carried parts for the [[positron rifle]] in Episode 05 and the [[Spear of Longinus]] at the end of [[Episode 14]].
Evangelion Ünite-00, genellikle yardımcı bir rol oynar ve Test Tipi Eva-01 ve Üretim Modeli [[tr:Eva-02|Eva-02'den]] daha az aksiyon görmüştür. Bu Eva, zaman zaman, örneğin [[tr:5. bölüm|5. bölümde]] [[tr:Pozitron Tüfeği|pozitron tüfeği]] ve [[tr:14. bölüm|14. bölümün]] sonunda [[tr:Longinus'un Mızrağı|Longinus'un Mızrağı']] taşıdığında olduğu gibi, kritik ekipmanı taşımak için kullanıldı.
 
Although Eva-00 was the first working Evangelion out of a very long line of failed prototypes, it was not the first Evangelion to engage in combat with an Angel.  That honor belongs to Eva-01. Eva-00 had gone berserk during an activation test 21 days before the Third Angel, [[Sachiel]], arrived. During the incident the entry plug was ejected, possibly by the Eva itself, causing serious injuries to the pilot, Rei Ayanami.
 
Following a successful activation test, Eva-00 played a critical support role in the battle against [[Ramiel]], using a heat shield from an SSTO spacecraft to shield Eva-01 from the Angel's deadly particle beam. During this battle, it suffered severe thermal damage, and as a result had to undergo extensive repairs, which included a complete replacement of the original orange armor with a new set of blue armor. Eva-00's new armor fit is identical to those used in the Production Model Evangelions, including pylons.
 
Eva-00 participated in the battle against the Ninth Angel, [[Matarael]], again as a backup player. It fought against the Tenth Angel, [[Sahaquiel]], stopping it from overwhelming Eva-01 and opening its AT Field for Eva-02 to strike the fatal blow. It lost its left arm in the battle against [[Bardiel]], and suffered critical skull damage in the battle against [[Zeruel]].
 
Eva-00 finally got to take center stage during the battle against the orbital Angel [[Arael]], throwing the original Spear of Longinus to defeat the Angel. It was lost in the battle with [[Armisael]], when it self-destructed to destroy the Angel.
 
==Rebuild of Evangelion'da==
{{Rebuildcontentstart}}
{{Genişlet(tr)}}
{{Görsel Lazım(tr)}}
 
Eva-00's Rebuild design has slightly altered proportions as compared to Eva-00 in the anime, as well as an altered color scheme. Instead of an overall orange color scheme, the Rebuild version includes gray-colored lower legs and slight color alterations to its arms and chest area, as well as a prominent gray waistband. As in [[Episode 06]], it is severely damaged by the Angel [[Ramiel]]. 
 
[[File:Zerueleateva00.png|200px|thumb|left|Zeruel, Eva-00'ı yutmak üzere.]]
 
In ''Evangelion 2.0'', Eva-00's armor has received a slight upgrade. Eva-00's role in the battle with [[Sahaquiel]] is similar to that in the original, but this time it sustains significant damage while holding the Angel's core in place for Eva-02 to stab. Because of this damage, it is not able to take part in the battle with [[Bardiel]].  


The role of Eva-00 is drastically changed in the battle with [[Zeruel]]. Evangelion Unit-00 launches to use an [[N² Weapon|N² Missile]] on Zeruel, which does not have any effect on the Angel this time around either and blows off Eva-00's arms as in the original series.  Instead of simply incapacitating the Eva and moving on, Zeruel completely devours the Eva (except for the feet) and absorbs it and its pilot.  
Eva-00, çok uzun bir başarısız prototip dizisinden sonra ilk çalışan Evangelion olmasına rağmen, bir havari ile savaşan ilk Evangelion değildir. Bu onur Eva-01'e aittir. Eva-00, Üçüncü Havari [[tr:Sachiel|Sachiel'in]] gelmesinden 21 gün önce bir aktivasyon testi sırasında çılgına dönmüştü. Olay sırasında giriş kapsülü muhtemelen Eva'nın kendisi tarafından fırlatıldı ve pilot Rei Ayanami'nin ciddi şekilde yaralanmasına neden oldu.


Zeruel's body swiftly reconfigures into a distorted female figure (from the neck down) and its pattern changes to that of Eva-00, which would have allowed it to penetrate Level EEE unharmed by the automated safeguards. Once Zeruel is destroyed, Eva-01 pulls out the core of Eva-00, which contains the soul of Rei Ayanami, from the interior of the Angel's core, and the now-dead Angel's body fluid reassembles around the core into the figure of a giant red Rei.
Başarılı bir aktivasyon testinin ardından Eva-00, Eva-01'i [[tr:Ramiel|Ramiel'in]] ölümcül parçacık ışınından korumak için bir SSTO uzay aracından bir ısı kalkanı kullanarak havariye karşı savaşta kritik bir destek rolü oynadı. Bu savaş sırasında, ciddi termal hasar gördü ve sonuç olarak, orijinal turuncu zırhın yeni bir mavi zırh seti ile tamamen değiştirilmesini içeren kapsamlı onarımlardan geçmek zorunda kaldı. Eva-00'ın yeni zırh uyumu, direkler de dahil olmak üzere Üretim Modeli Evangelionlar'da kullanılanlarla aynıdır.
{{Rebuildcontentend}}


==Transformers Mode EVA==
Eva-00, Dokuzuncu Havari [[tr:Matarael|Matarael'e]] karşı savaşa yine yedek oyuncu olarak katıldı. Onuncu Havari [[tr:Sahaquiel|Sahaquiel'e]] karşı savaştı, havariyi Eva-01'i ezmekten alıkoydu ve ölümcül darbeyi vurmak için havarinin AT Alanını Eva-02'ye açtı. [[tr:Bardiel|Bardiel'e]] karşı savaşta sol kolunu kaybetti ve [[tr:Zeruel|Zeruel'e]] karşı savaşta kritik kafatası hasarı aldı.


When EVA Unit-1 got disabled in battle after Autobot leader Optimus Prime protected the machine from Angel-Scream's null ray blasts. Misato raidios the Autobot Wheeljack there is no EVA Units available in battle implying EVA Unit-0 couldn't be activated in the battle for unkown reasons.
Eva-00 sonunda yörüngedeki Havari [[tr:Arael|Arael'e]] karşı savaşta merkez sahneyi aldı ve havariyi yenmek için orijinal Longinus'un Mızrağı'nı fırlattı. [[tr:Armisael|Armisael]] ile olan savaşta havariyi yok etmek için kendi kendini imha ettiğinde sonu gelmiş oldu.





Latest revision as of 09:46, 25 September 2021

NGE RoE Anima Diğer

Evangelion Ünite-00
Eva-00
零号機
Model Tipi Prototip
Pilot(lar) Rei Ayanami
Ruh(lar) Rei 1 - (Sebebi için buraya gidin.)
İlk Fırlatma 6. Bölüm


Eva-00 ilk operasyonel Evangelion'du. Bir prototip olarak, başlangıçta savaş için donatılmamıştı, ancak daha sonra geliştirildi ve havarilere karşı savaşması için düzenlendi.

Profil

Eva-01 hariç tüm Evangelionlarda olduğu gibi, Eva-00'ün yaratılış yöntemi bilinmemektedir. Ancak birçok başarısızlıktan sonra çalışan ilk prototip olduğu biliniyor. Yaratım sürecinin Eva-00 ile mükemmelleştirilmiş olup olmadığı veya yeni bir şey denenip denenmediği tamamen varsayım olacaktır.

Bilinen şey, Eva prototipinin orijinal tasarımının uzun zaman önce yaratıldığı; Fuyutsuki, 2003 yılında aynı turuncu ve beyaz renk kombinasyonuna ve aynı kafa tasarımına sahip bir Eva-00 maketi görüyor. Burada ayrıca Eva-00'ün tek göz merceğinin altında beş kameradan oluşan bir kümeye sahip olacağını öğreniyoruz.

Eva-00, Evangelionların en dengesizidir ve iki durumda delirir ve çılgına döner: İlk seferi, Rei ile aktivasyon deneyi sırasında ve ikinci seferi, Shinji ile değiştirilebilirlik deneyi sırasında. Bu olaylara rağmen, Rei, bir kez çalışır hale geldiğinde Eva üzerinde iyi bir kontrolü elinde tutuyor, onu Longinus'un Mızrağı'nı iki kez taşımak ve SDF'nin pozitron topunu hem getirmek hem de ateşlemek gibi oldukça hassas görevlerde başarıyla kullanıyor.

Fiziksel Özellikleri

Eva-00 Yenilenmeden Önce/Sonra

Sütuna göre, soldan sağa, sol üstten başlayarak:

    1. Orijinal kaplama
    2. Yenilenmiş kaplama
    1. Omuz direkleri olmadan, orijinal
    2. Omuz direkleriyle birlikte, yenilenmiş
Öneri'de Eva-00 (solda)

Eva'nın yüzü ekranda hiç gösterilmedi, her zaman kask ve ön yüz plakasıyla kaplandı. Eva-00'a özgü olan şey, ön yüzündeki büyük optik lenstir. Ek olarak, ön yüz plakasında burun delikleri veya uygun bir çene çizgisi yoktur. Evangelion'un iç organlarının monitör okumaları, aslında iki gözün yanı sıra burun delikleri ve bir çene çizgisi olduğunu ortaya koyuyor. Kaskın tasarımı, Eva-00'ın kafatasının diğer Evangelionlardan biraz daha dar olabileceğini gösteriyor.

Eva-00 başlangıçta turuncu zırha ve Eva-01 ve Üretim Modeli Evangelionlar'dan farklı bir plaka düzenine sahipti ve ilk görüldüğünde omuz direkleri takılı değildi. Havari Ramiel'den ciddi hasar aldıktan sonra Eva-00, Üretim Modeli Evangelionlar ile aynı zırh tasarımıyla yeniden donatıldı: omuz direkleri eklendi, zırh kaplaması değiştirildi ve renk şeması orijinal turuncudan maviye değiştirildi. Onarılan Eva-00'ın ayrıca 11. bölümde omuz direklerinde yavaşlatmalı roketlere ve 12. bölümde görülen Kademeli Bıçağa sahip olduğu görülüyor.

Öneri'de görülen erken bir Eva-00 tasarımı, animede kullanılanla aynı kafa tasarımına sahiptir. Ek olarak, mavi renk şeması, onarılan Eva-00'da kullanılana çok benzerdir.

Ruhu

Eva-00'da bulunan ruhun kimliği hiçbir zaman "doğrudan" ifade edilmez, ancak seride gösterilen çeşitli ipuçlarının ve ipuçlarının analizi, onun ilk Rei Ayanami klonu olan Rei 1'in ruhu (veya bir kısmı) olduğuna işaret eder.

Daha ayrıntılı analiz için bakınız: "Teori ve Analiz: Eva-00'ın Ruhu".

Operasyonel Geçmişi

Evangelion Ünite-00, genellikle yardımcı bir rol oynar ve Test Tipi Eva-01 ve Üretim Modeli Eva-02'den daha az aksiyon görmüştür. Bu Eva, zaman zaman, örneğin 5. bölümde pozitron tüfeği ve 14. bölümün sonunda Longinus'un Mızrağı'nı taşıdığında olduğu gibi, kritik ekipmanı taşımak için kullanıldı.

Eva-00, çok uzun bir başarısız prototip dizisinden sonra ilk çalışan Evangelion olmasına rağmen, bir havari ile savaşan ilk Evangelion değildir. Bu onur Eva-01'e aittir. Eva-00, Üçüncü Havari Sachiel'in gelmesinden 21 gün önce bir aktivasyon testi sırasında çılgına dönmüştü. Olay sırasında giriş kapsülü muhtemelen Eva'nın kendisi tarafından fırlatıldı ve pilot Rei Ayanami'nin ciddi şekilde yaralanmasına neden oldu.

Başarılı bir aktivasyon testinin ardından Eva-00, Eva-01'i Ramiel'in ölümcül parçacık ışınından korumak için bir SSTO uzay aracından bir ısı kalkanı kullanarak havariye karşı savaşta kritik bir destek rolü oynadı. Bu savaş sırasında, ciddi termal hasar gördü ve sonuç olarak, orijinal turuncu zırhın yeni bir mavi zırh seti ile tamamen değiştirilmesini içeren kapsamlı onarımlardan geçmek zorunda kaldı. Eva-00'ın yeni zırh uyumu, direkler de dahil olmak üzere Üretim Modeli Evangelionlar'da kullanılanlarla aynıdır.

Eva-00, Dokuzuncu Havari Matarael'e karşı savaşa yine yedek oyuncu olarak katıldı. Onuncu Havari Sahaquiel'e karşı savaştı, havariyi Eva-01'i ezmekten alıkoydu ve ölümcül darbeyi vurmak için havarinin AT Alanını Eva-02'ye açtı. Bardiel'e karşı savaşta sol kolunu kaybetti ve Zeruel'e karşı savaşta kritik kafatası hasarı aldı.

Eva-00 sonunda yörüngedeki Havari Arael'e karşı savaşta merkez sahneyi aldı ve havariyi yenmek için orijinal Longinus'un Mızrağı'nı fırlattı. Armisael ile olan savaşta havariyi yok etmek için kendi kendini imha ettiğinde sonu gelmiş oldu.


Evangelionlar
Evangelionlar (Genel)
Başarısız Evangelion Prototipleri | Simülasyon Gövdeler
Eva-00 | Eva-01 | Eva-02 | Eva-03 | Eva-04 | Seri Üretim Evangelionlar (05~13 arası Evangelionlar)
Rebuild of Evangelion: Mark.04 | Eva-05 | Mark.06 | Eva-08 | Mark.09 | Eva-13
Eva 8+2 | Seri Üretim Evangelionlar | Sonsuzluğun Başarısızlıkları
Diğer: Ekstrakanonik Evalar