tr:16. Bölüm: Difference between revisions

From EvaWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 17: Line 17:


==Genel Bakış==
==Genel Bakış==
[[tr:Shinji|Shinji]], [[tr:Asuka|Asuka]]'yı bir senkronizasyon testinde yener, bu da Asuka'nın canını sıkar. Çok geçmeden, Evalar gizemli bir hayaletimsi havari ile başa çıkmak için gönderilirler ve ][[tr:Eva-01|Eva-01]] onun altından hiçlikten meydana gelen [[tr:Leliel|gölge benzeri bir karanlığa]] çekilir. Yakalanan Eva'yı kurtarmak için acil bir operasyon hazırlanırken, Shinji kendi bilincinin derinliklerine doğru bir yolculuğa çıkar...


==Özet==
==Özet==

Revision as of 10:50, 21 July 2021

Bölüm Bilgisi
16. Bölüm
1. Başlık: 死に至る病、そして
Shi ni Itaru Yamai, Soshite
Ölümcül Hastalık Ve... - Sickness Unto Death[1] And...
2. Başlık: Göğüsün Yarılması - Splitting of the Breast
Senarist: Hideaki Anno, Hiroshi Yamaguchi
Yönetmen: Kazuya Tsurumaki
İlk Gösterim: 1-17-1996
Video Yayınlanma Tarihi 9-5-1996 (Japonca-Video/LD), 3-27-2001 (ABD-DVD)
Havari Görünümleri: Leliel
Eva Fırlatmaları Eva-00, Eva-01, Eva-02
Bölüm Kronolojisi
← Önceki Sonraki →
"15. Bölüm" "17. Bölüm"

Genel Bakış

Shinji, Asuka'yı bir senkronizasyon testinde yener, bu da Asuka'nın canını sıkar. Çok geçmeden, Evalar gizemli bir hayaletimsi havari ile başa çıkmak için gönderilirler ve ]Eva-01 onun altından hiçlikten meydana gelen gölge benzeri bir karanlığa çekilir. Yakalanan Eva'yı kurtarmak için acil bir operasyon hazırlanırken, Shinji kendi bilincinin derinliklerine doğru bir yolculuğa çıkar...

Özet

Notlar

Analiz

Alıntılar

  • Asuka: "Maybe you and Mr. Kaji have hooked up again, but don't project your happiness on other people!"
    Misato: "There's nothing between Kaji and me."
    Kaji (On the phone): "Hey, Katsuragi, I've found a bar that serves a decent drink. How about tonight? Bye!"
    Asuka: "Sure, I've never been involved in an indecent adult relationship! And here you're acting like a proper guardian?! You hypocrite! You make me puke!"
  • Misato Katsuragi: "You are number one!"
  • Asuka: "Oh, man! He beat us so easily. To be honest, getting beat that easily is a little frustrating, don't you think? He's amazing, wonderful, awesome, too awesome! The great invincible Shinji! This just means we get to take it easy now, right? But I guess we should at least do our best not to be left behind."
    Rei (leaving the locker room): "Goodbye."
    (Asuka punches her fist into a locker, looking angry.)
  • (After Unit-01 and Shinji are captured by the Angel)
    Misato: "Asuka, Rei, pull back."
    Asuka: "Bu..."
    Rei: "Wait! Unit 01 and Ikari are still in there."
    Misato: "This is an order. Retreat."
  • Asuka: "Good grief! Taking matters into his own hands, ignoring the plan. Honestly, talk about getting what he deserved. Just because he got a little better score on yesterday's tests, he was going to show me how it's done?! What a big-headed idiot!"
    (Rei silently stares at Asuka.)
    Asuka: "What? Is my bad-mouthing of Shinji that much of a problem for you?!"
    Rei: "Do you pilot Eva just for the praise of others?"
    Asuka: "No! Not of others! I do it because I want to be able to praise myself!"
  • Ritsuko: "This operation's top priority is to recover Unit 01 itself. Heavy damage to the body is irrelevant."
    Misato: "Now wait a second!"
    Ritsuko: "In this case, the pilot's life is not our concern. If Shinji's lost, it's your fault. Don't forget that!"
    Misato: "Why are you and Commander Ikari so worried about Unit 01? What in the hell is an Eva?"
    Ritsuko: "I've given you all the information."
    Misato: "You're lying!"
  • Shinji: "I hate this place. I don't want to be alone... anymore. The heating and the oxygen circulation are already out. I'm cold. It's useless, the suit is giving out too. So this is the end. I'm tired... Of it all."
    Shinji: "Mother?"
    Yui: "Are you ready? Well, that's good for you."
  • Shinji: "I feel just fine."
    Rei: "Well, that's good for you."
  • Ritsuko: "I have never thought these Evas were as frightening as I did today. Are the Evas really on our side? They may hate us. I think that Major Katsuragi may have noticed something."
    Gendo: "I see. Let her be for now."
    Ritsuko: "If Rei or Shinji were to find out the Eva's secrets, they'd never forgive us, would they?"

Referanslar

  1. Bu başlık, Kierkegaard tarafından yazılan Sickness Unto Death (Türkçe'ye Ölümcül Hastalık Umutsuzluk diye çevirilmiştir) romanına bir göndermedir. Daha fazla ayrıntı için buraya bakın.



Bölümler ve Filmler
Televizyon Animesi 1. Bölüm | 2. Bölüm | 3. Bölüm | 4. Bölüm | 5. Bölüm | 6. Bölüm

7. Bölüm | 8. Bölüm | 9. Bölüm | 10. Bölüm | 11. Bölüm | 12. Bölüm | 13. Bölüm
14. Bölüm | 15. Bölüm | 16. Bölüm | 17. Bölüm | 18. Bölüm | 19. Bölüm | 20. Bölüm
21. Bölüm | 22. Bölüm | 23. Bölüm | 24. Bölüm | 25. Bölüm | 26. Bölüm

Filmler Death | Rebirth

The End of Evangelion: 25'. Bölüm | 26'. Bölüm

Rebuild of Evangelion Evangelion 1.0 | Evangelion 2.0 | Evangelion 3.0 | Evangelion: 3.0 + 1.0