tr:Evangelion Mark.06: Difference between revisions

From EvaWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 15: Line 15:
[[Image:Eva1-01 C1680 moon-giant.jpg|left|thumb|Mark.06 [[tr:Tabgha Üssü|Tabgha Üssü'nde]] yapım aşamasında]]
[[Image:Eva1-01 C1680 moon-giant.jpg|left|thumb|Mark.06 [[tr:Tabgha Üssü|Tabgha Üssü'nde]] yapım aşamasında]]


Mark.06 was constructed at [[Nerv]]'s [[Moon|lunar]] 7th Branch, [[Tabgha Base]]. It initially appears unfinished, with its body covered in a rubbery white material<ref>A note on the layout drawing (published in ''[[Evangelion 1.0 Complete Records Collection]]'') says, "The body is wrapped in a rubber cover." (身体はゴムカバーでおおわれている。)</ref>, and a purple mask bearing the mark of [[Seele]] and two stylized "crying eyes"<ref>The "crying eyes" may be a call-back to the [[:File:Nadia originality.jpg|Neo-Atlantean mask design]] from ''[[Nadia: The Secret of Blue Water]]''.</ref> covering its face. The morphology of the head and neck is very similar to [[Lilith]], although the more defined body, along with what appears to be a [[core]] visible beneath the fabric, is closer to a normal [[Evangelions|Evangelion]]. An IV-like device labeled "BTB" is connected to the Eva's left arm.  
Mark.06, [[tr:Nerv|Nerv'in]] 7. Şubesi olan ve [[tr:Ay|Ay'da]] bulunan [[tr:Tabgha Üssü|Tabgha Üssü'nde]] inşa edildi. Gövdesi lastik gibi beyaz bir malzemeyle kaplı,<ref>Yerleşim çizimiyle ilgili bir notta ([[tr:Evangelion 1.0 Complete Records Collection|''Evangelion 1.0 Complete Records Collection'da'']] yayınlanmıştır) "Vücudu kauçuk bir kapağa sarılmıştır." yazıyor. (身体はゴムカバーでおおわれている。)</ref> [[tr:Seele|Seele'nin]] işaretini taşıyan mor bir maske ve yüzünü kaplayan stilize iki "ağlayan göz"<ref>"Ağlayan gözler", [[tr:Nadia: The Secret of Blue Water|''Nadia: The Secret of Blue Water'ın'']] [[:File:Nadia originality.jpg|Neo-Atlantis maske tasarımına]] bir gönderme olabilir.</ref> ile başlangıçta bitmemiş görünüyor. Baş ve boynun morfolojisi [[tr:Lilith|Lilith'e]] çok benzer, ancak daha belirgin bir vücuda sahip ve kumaşın altında görünen bir [[tr:Çekirdek|çekirdek]] gibi görünen şeyle birlikte normal bir [[tr:Evangelionlar|Evangelion'a]] daha yakındır. Eva'nın sol koluna "BTB" etiketi IV benzeri bir cihazla birlikte bağlıdır.


Later, the white cover is removed and the Eva undergoes the process of outfitting. The exposed skin on the head is dark gray. The mask remains affixed to the face, but the part over the eyes has been cut away. What looks like a temporary covering is held over the eyes as the helmet is readied for application, as though to avoid "gazing upon the face of God"<ref>That is, the effort to keep Mark.06's face covered at all times may be an allusion to the Biblical God, and continuing the theme started with Lilith in the original series. According to Exodus 33: "You cannot see my [God's] face, for no one may see me and live".</ref>.
Daha sonra beyaz örtü kaldırılır ve Eva donatılma sürecinden geçer. Kafadaki açıkta kalan cildi koyu gridir. Maske yüze yapışık kalır, ancak gözlerin üzerindeki kısım kesilmiştir. Miğfer yerleştirilmeye hazırlanırken, sanki "Tanrı'nın yüzüne bakmaktan" kaçınmak için, geçici bir örtü gibi gözleri kapatılmıştır.<ref>Yani Mark.06'nın yüzünü her zaman kapalı tutma çabası İncil'deki Tanrı'ya bir gönderme olabilir ve orijinal seride Lilith ile başlayan temayı devam ettiriyor olabilir. (Mısırdan) Çıkış 33:20'ye göre: "Ancak, yüzümü (Tanrı'nın) görmene izin veremem. Çünkü yüzümü gören yaşayamaz."</ref>


During their reconnaissance to Tabgha Base, [[Gendo Ikari|Gendo]] and [[Kozo Fuyutsuki|Fuyutsuki]] observe that the Eva's construction process is unusual (though it isn't specified how), and that [[Seele]] have constructed it in secret to advance their own hidden agenda according to [[Dead Sea Scrolls]] Apocrypha. [[Keel Lorenz]] refers to the Mark.06 as "the true Evangelion", to play a role in fulfilling the covenant with Lilith. Fuyutsuki takes this to mean that Seele "want to create a real god, not just false ones".<ref>''[[Evangelion 2.0: You Can (Not) Advance|Evangelion 2.22: You Can (Not) Advance]]''. Translation by squall_leonhart, et al.</ref>
Tabgha Üssü'ne yaptıkları keşif sırasında [[tr:Gendo|Gendo]] ve [[tr:Fuyutsuki|Fuyutsuki]], Eva'nın yapım sürecinin olağandışı olduğunu (nasıl olduğu belirtilmemiş olsa da) ve [[tr:Seele|Seele'nin]] Ölü Deniz Yazıtları Apocrypha'ya (gizli kısımları) göre kendi gizli gündemlerini ilerletmek için gizlice inşa ettiğini gözlemler. [[tr:Keel Lorenz|Keel Lorenz]], Mark.06'dan Lilith ile olan sözleşmeyi yerine getirmede bir rol oynamak için "gerçek Evangelion" olarak bahseder. Fuyutsuki bunu Seele'nin "sadece sahte tanrılar değil, gerçek bir tanrı yaratmak istediği" anlamına geldiğini söylüyor.<ref>''[[tr:Evangelion 2.0: You Can (Not) Advance|Evangelion 2.22: You Can (Not) Advance]]. squall_leonhart tarafından çevirildi.''
{{-}}


{{-}}
===Özellikleri===
===Özellikleri===


The final armored Mark.06 is a deep blue with yellow trim. The two-horned helmet, which bears a strong resemblance to [[Evangelion Unit-01|Eva-01]]'s, has a red visor covering the eye holes.<ref>The way the visor overlays the eye holes is shown in [[Ikuto Yamashita]]'s concept design drawings.</ref> The [[entry plug]] appears to be designed to provide a noticeably higher field-of-vision for the pilot. The Eva can levitate while bearing an Angelic [[halo]] while under pilot control, which -- in addition to the dialogue between Seele, Gendo, and Fuyutsuki -- hints at extremely potent capabilities. Mark.06 lacks an outlet for an external [[Evangelion Power Sources|power source]]<ref>As seen in [[Takeshi Honda]]'s roughs in [[Evangelion 2.0 Complete Records Collection]].</ref>, implying an internal source of motive power.
Son halindeki zırhlı Mark.06, sarı süslemeli koyu mavidir. [[tr:Eva-01|Eva-01'e]] çok benzeyen iki boynuzlu miğferin göz deliklerini kaplayan kırmızı bir siperliği var.<ref>Vizörün göz deliklerini kaplama şekli [[tr:Ikuto Yamashita|Ikuto Yamashita'nın]] konsept tasarım çizimlerinde gösterilmektedir.</ref> [[tr:Giriş Kapsülü|Giriş kapsülü]], pilot için belirgin şekilde daha yüksek bir görüş alanı sağlamak üzere tasarlanmış gibi görünüyor. Eva, pilot kontrolü altındayken havarisel bir [[tr:Hale|hale]] taşırken havaya yükselebilir; bu, Seele, Gendo ve Fuyutsuki arasındaki diyaloğa ek olarak, son derece güçlü yeteneklere işaret eder. Mark.06, [[tr:Evangelion Güç Kaynakları|harici bir güç kaynağı]] için bir çıkışa sahip değildir, bu da dahili bir hareket gücü kaynağı anlamına gelir.<ref>[[tr:Takeshi Honda|Takeshi Honda'nın]] [[tr:Evangelion 2.0 Complete Records Collection|Evangelion 2.0 Complete Records Collection'daki]] çizimlerinde görüldüğü gibi.


The unit is eventually modified into an "autonomous type", though whether that means the use of a dummy plug, or something else entirely, is unknown.
Ünite sonunda "özerk tip" olarak değiştirilir, ancak bunun sahte bir kapsül kullanımı mı yoksa tamamen başka bir şey mi olduğu bilinmiyor.


==Operasyonel Geçmişi==
==Operasyonel Geçmişi==

Revision as of 08:05, 18 August 2021

Evangelion Mark.06
Mark.06
エヴァンゲリオンMark.06[1]
Model Tipi Bilinmiyor
Pilot(lar) Kaworu Nagisa
Ruh(lar) Bilinmiyor
İlk Fırlatma Evangelion 2.0


Evangelion Mark.06, ilk olarak Evangelion 1.0'da tamamlanmamış biçimde görünen ve Kaworu Nagisa tarafından yönetilen ve sonraki filmde sahnelenen bir Evangelion ünitesidir.

Profil

Mark.06 Tabgha Üssü'nde yapım aşamasında

Mark.06, Nerv'in 7. Şubesi olan ve Ay'da bulunan Tabgha Üssü'nde inşa edildi. Gövdesi lastik gibi beyaz bir malzemeyle kaplı,[2] Seele'nin işaretini taşıyan mor bir maske ve yüzünü kaplayan stilize iki "ağlayan göz"[3] ile başlangıçta bitmemiş görünüyor. Baş ve boynun morfolojisi Lilith'e çok benzer, ancak daha belirgin bir vücuda sahip ve kumaşın altında görünen bir çekirdek gibi görünen şeyle birlikte normal bir Evangelion'a daha yakındır. Eva'nın sol koluna "BTB" etiketi IV benzeri bir cihazla birlikte bağlıdır.

Daha sonra beyaz örtü kaldırılır ve Eva donatılma sürecinden geçer. Kafadaki açıkta kalan cildi koyu gridir. Maske yüze yapışık kalır, ancak gözlerin üzerindeki kısım kesilmiştir. Miğfer yerleştirilmeye hazırlanırken, sanki "Tanrı'nın yüzüne bakmaktan" kaçınmak için, geçici bir örtü gibi gözleri kapatılmıştır.[4]

Tabgha Üssü'ne yaptıkları keşif sırasında Gendo ve Fuyutsuki, Eva'nın yapım sürecinin olağandışı olduğunu (nasıl olduğu belirtilmemiş olsa da) ve Seele'nin Ölü Deniz Yazıtları Apocrypha'ya (gizli kısımları) göre kendi gizli gündemlerini ilerletmek için gizlice inşa ettiğini gözlemler. Keel Lorenz, Mark.06'dan Lilith ile olan sözleşmeyi yerine getirmede bir rol oynamak için "gerçek Evangelion" olarak bahseder. Fuyutsuki bunu Seele'nin "sadece sahte tanrılar değil, gerçek bir tanrı yaratmak istediği" anlamına geldiğini söylüyor.Cite error: Closing </ref> missing for <ref> tag Giriş kapsülü, pilot için belirgin şekilde daha yüksek bir görüş alanı sağlamak üzere tasarlanmış gibi görünüyor. Eva, pilot kontrolü altındayken havarisel bir hale taşırken havaya yükselebilir; bu, Seele, Gendo ve Fuyutsuki arasındaki diyaloğa ek olarak, son derece güçlü yeteneklere işaret eder. Mark.06, harici bir güç kaynağı için bir çıkışa sahip değildir, bu da dahili bir hareket gücü kaynağı anlamına gelir.<ref>Takeshi Honda'nın Evangelion 2.0 Complete Records Collection'daki çizimlerinde görüldüğü gibi.

Ünite sonunda "özerk tip" olarak değiştirilir, ancak bunun sahte bir kapsül kullanımı mı yoksa tamamen başka bir şey mi olduğu bilinmiyor.

Operasyonel Geçmişi

Mark.06 is secretly sortied from the Moon as the 10th Angel appears outside Tokyo-3. Later, Mark.06 strikes Eva-01 from the air with the Spear of Cassius, putting an end to Near Third Impact.

Mark.06's subsequent history is vague. In Evangelion 3.0, we discover that Mark.06 has been sealed within Central Dogma for fourteen years. The Eva unit is several times its original size, completely white, and merged at the hips with Lilith's neck stub. It is impaled through the chest (and core, presumably) on a Spear of Longinus, and its hands are wrapped around the Spear, though whether it was impaling itself or trying to pull the Spear out is unknown. Of Mark.06, Kaworu says from within Evangelion 13, "Remodeled into an autonomous type, exploitation by the Lilin brought the unit to this state of ruin."

Mark.06'nın sonu.

Once freed from the Spear, Mark.06 regains its original colors and shrinks somewhat (although not back to normal Eva size), and it begins to rotate in midair as if possessed. The presence of the Twelfth Angel -- which Asuka is surprised is still alive -- is detected inside the unit, and visible filling the visor with glistening particles of light. Mark.09 decapitates Mark.06, freeing the Angel, and leaving behind nothing more than a husk.

Mark.06, Dogma'ya iniyor.

Mark.06's journey to Central Dogma was shown in the preview for Eva 3.0, and is one of the few preview items that can reliably be said to have occurred. The preview says that Mark.06 "descends to Dogma" and shows it levitating at a casual pace down what appears to be the Main Shaft. The accompanying caption, "(KEEP OUT: LILITH PRESERVATION SITE: ACCESS STRICTLY RESTRICTED)", indicates that Mark.06's target is probably Lilith. However, its ultimate intent is a matter for speculation.

Spekülasyon

Mark.06 is frequently suspected of being based on one of the Adams. In the first two films, we see 06 being outfitted at a Nerv "excavation site" at Mare Tranquilitatis, situated along a giant "blood stain". An excised storyboard from 2.0 shows that a geyser of "blood" emanated from the South Pole during Second Impact and hit the Moon. This explains not only the stain, but the presence of Mark.06 and the Spear of Cassius at the site: in other words, they are an Adams and its Spear, carried by the geyser to the Moon.

Mark.06's state as of 3.0 is a matter of some difficulty. It is possible that Seele were attempting to advance their covenant with Lilith ahead of schedule and use Mark.06 to resurrect Lilith, only to have the process disturbed by the Twelfth Angel. Alternatively, the Twelfth Angel might have reached Lilith and initiated an Impact, and Mark.06 was sent in to clean up and try to arrest control of the process, only to be itself taken over. There are many other variations, as well. It seems impossible at this time to choose between the different scenarios.

Referanslar

  1. ↑ Geleneksel gösterim, ６号機 (Rokugouki), yalnızca 1.0 ve 2.0 film sonrası önizlemelerinde kullanılır. Bu tutarsızlığın nedeni bilinmemekle birlikte, adının İncil'deki Markos İncili'ne bir referans eklemek için değiştirilmiş olması mümkündür.
  2. ↑ Yerleşim çizimiyle ilgili bir notta (Evangelion 1.0 Complete Records Collection'da yayınlanmıştır) "Vücudu kauçuk bir kapağa sarılmıştır." yazıyor. (身体はゴムカバーでおおわれている。)
  3. ↑ "Ağlayan gözler", Nadia: The Secret of Blue Water'ın Neo-Atlantis maske tasarımına bir gönderme olabilir.
  4. ↑ Yani Mark.06'nın yüzünü her zaman kapalı tutma çabası İncil'deki Tanrı'ya bir gönderme olabilir ve orijinal seride Lilith ile başlayan temayı devam ettiriyor olabilir. (Mısırdan) Çıkış 33:20'ye göre: "Ancak, yüzümü (Tanrı'nın) görmene izin veremem. Çünkü yüzümü gören yaşayamaz."



Evangelionlar
Evangelionlar (Genel)
Başarısız Evangelion Prototipleri | Simülasyon Gövdeler
Eva-00 | Eva-01 | Eva-02 | Eva-03 | Eva-04 | Seri Üretim Evangelionlar (05~13 arası Evangelionlar)
Rebuild of Evangelion: Mark.04 | Eva-05 | Mark.06 | Eva-08 | Mark.09 | Eva-13
Eva 8+2 | Seri Üretim Evangelionlar | Sonsuzluğun Başarısızlıkları
Diğer: Ekstrakanonik Evalar


Retrieved from "https://wiki.evageeks.org/index.php?title=tr:Evangelion_Mark.06&oldid=111858"