tr:Rebuild of Evangelion: Difference between revisions
Mbselvitopu (talk | contribs) (Created page with "{{reflenmemiş(tr)}} {{güncelleme(tr)}} {{RebuildofEvaFilmleri(tr)}} '''Rebuild of Evangelion (ヱヴァンゲリヲン新劇場版 ''Evangelion Shin Gekijōban'', İngiliz...") |
Mbselvitopu (talk | contribs) |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
Büyük farklılıklar arasında [[tr:Kaworu Nagisa|Kaworu Nagisa]], ilk olarak [[tr:24. Bölüm|24. bölümde]], serinin çok geç bir kısmında tanıtılırken, Rebuild of Evangelionlarda ilk filmde kısaca yer aldı. Ek olarak, ikinci filmden itibaren [[tr:Mari|Mari]] adında yeni bir kadın ana karakter belirir. | Büyük farklılıklar arasında [[tr:Kaworu Nagisa|Kaworu Nagisa]], ilk olarak [[tr:24. Bölüm|24. bölümde]], serinin çok geç bir kısmında tanıtılırken, Rebuild of Evangelionlarda ilk filmde kısaca yer aldı. Ek olarak, ikinci filmden itibaren [[tr:Mari|Mari]] adında yeni bir kadın ana karakter belirir. | ||
İlk Rebuild filminin konusu, | İlk ''Rebuild'' filminin konusu, [[tr:6. Bölüm|6. bölümde]] Havari [[tr:Ramiel|Ramiel'e]] karşı giriş hikayesini tamamlayan “Yashima Operasyonu” ile sona eriyor. İkinci filmin olay örgüsü, [[tr:19. Bölüm|19. bölümde]] [[tr:Zeruel|Zeruel'e]] karşı verilen savaşta sona eriyor, ancak hikaye, Kaworu'nun alternatif rolü ve Mari'nin filme girişinin ek gelişmeleri ile orijinal televizyon animesinden büyük ölçüde farklı. Rebuild'deki üçüncü film olan Evangelion 3.0: You Can (Not) Redo'nun orijinal TV dizisi veya End of Evangelion ile neredeyse hiçbir ilgisi yok; You Can (Not) Advance'de meydana gelen alternatif olayları çarpıtmakta ve serideki son filmi kurmakta. | ||
==Filmler== | |||
{| class="wikitable" width="100%" | |||
|- | |||
! width="18%"| '''İngilizce Başlık''' !! width="30%"| '''Japonca Başlık''' !! width="30%"| '''İngilizce Çeviri''' !! width="22%"| '''Yayınlanma Tarihi''' | |||
|- | |||
|''Evangelion:1.0<br>You Are (Not) Alone'' | |||
|ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 (Evangelion Shin Gekijōban: Jo) | |||
|Evangelion New Theatrical Edition: Prelude | |||
|1 Eylül 2007 (Japonya) | |||
|- | |||
|''Evangelion:2.0<br>You Can (Not) Advance'' | |||
|ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 (Evangelion Shin Gekijōban: Ha) | |||
|Evangelion New Theatrical Edition: Break | |||
| 27 Haziran 2009 (Japonya) | |||
|- | |||
|''Evangelion:3.0<br>You Can (Not) Redo'' | |||
|ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q (Evangelion Shin Gekijōban: Q) | |||
|Evangelion New Theatrical Edition: Quickening | |||
| 17 Kasım 2012 (Japonya) | |||
|- | |||
|''Evangelion:3.0+1.0<br>Thrice Upon A Time'' | |||
|シン・エヴァンゲリオン劇場版:<nowiki>||</nowiki>(Shin Evangelion Gekijōban: <nowiki>||</nowiki> ) | |||
|New Evangelion Theatrical Edition: <nowiki>3.0 + 1.0</nowiki> | |||
| 8 Mart 2021 (Japonya) | |||
|} | |||
==Trivia== | |||
*Evangelion 3.0+1.0 için Japonca başlık, [https://i.kinja-img.com/gawker-media/image/upload/s--QloZwIQA--/c_scale,f_auto,fl_progressive,q_80,w_800/185s6ohdz13z3jpg.jpg müzikal bir tekrar işareti] içerir. Anno veya Gainax tarafından tekrar işareti için resmi bir anlam açıklanmasa da, hayranlar böyle bir sembolün dahil edilmesinin olaylarda bir "tekrar" veya muhtemelen zaman yolculuğu olaylarına işaret edebileceğini düşünüyorlar. Ancak bu, yaygın olarak son derece olası görülmedi ve sembolün dahil edilmesi büyük olasılıkla üslupsaldır. | |||
[[File:repeat.png|thumb|x120px|Müzikal Tekrar İşareti]] | |||
==Resepsiyon== | |||
==Viki Notu== | |||
{{Rebuildcontentstart}} | |||
Viki genelinde Rebuild of Evangelion ile ilgili içerik, sol kenarda kırmızı bir altıgen kenarlıkla belirtilir, örneğin sola bakın. | |||
{{Rebuildcontentend}} | |||
[[Category:A to Z]] | |||
[[Category:Rebuild of Evangelion(tr)]] | |||
[[Category: Turkish Language Pages]] | |||
Revision as of 08:50, 13 July 2021
|
"Magi'nin veri kayıt cihazlarını incelemekte özgürsünüz. Böyle bir olayın kaydı yoktur." |
|
"Bu hikayeyi zaten sayısız kez duydum." |
|
film serisiyle ilgili bir dizi makalenin parçası |
Rebuild of Evangelion (ヱヴァンゲリヲン新劇場版 Evangelion Shin Gekijōban, İngilizce "Evangelion New Theatrical Edition"), Neon Genesis Evangelion'un yaratıcıları tarafından orijinal TV animesinin alternatif bir yeniden anlatımını oluşturan dört filmden oluşan bir seridir. "Rebuild of Evangelion", orijinal TV animelerinin ve ilgili filmlerin, Evangelion: Death and Rebirth ve The End of Evangelion'un sürekliliğinden ayrı bir süreklilik oluşturur.
Yeni izleyiciler orijinal seriyi hiç görmemiş olsalar bile, Rebuild film serisinin orijinal serinin hayranları olmayanlar için daha erişilebilir ve anlaşılır olması ve aynı zamanda orijinal serinin hayranlarını tatmin etmesi amaçlanmıştır.
Prodüksiyon Geçmişi
17 Şubat 2007'de televizyon animesinin yaratıcısı Hideaki Anno, Japonya'da 50 sinemada gösterilen bir film afişi biçiminde resmi bir bildiri yayınladı ve franchise'ın yeni bir versiyonunu yaratma konusundaki motivasyonlarını açıkladı ve Japon sinemalarındaki ilk filmin vizyon tarihinin 1 Eylül 2007 olduğunu belirtti.
Orijinal Evangelion yapım ekibinde çalışan birçok kişi Rebuild üzerinde çalışmaya geri döndü. Hideaki Anno, ilk filmin senaryosunu yazdı ve tüm projenin genel yönetmeni ve yöneticisi olacaktı. Filmleri Kazuya Tsurumaki ve Masayuki yönetirken, Yoshiyuki Sadamoto karakter tasarımları ve Ikuto Yamashita mekanik tasarımlar sağlıyor. Shinji Higuchi ve Tomoki Kyoda, ilk film için hikaye tahtalarını sağladı.
Hikayenin Konusu
“Rebuild of Evangelion” orijinal olarak orijinal Neon Genesis Evangelion'un alternatif bir yeniden anlatımı olarak sunuldu: İlk üç filmin serinin "alternatif bir yeniden anlatımı" olması amaçlanırken, dördüncü ve son filmin diziye tamamen yeni, alternatif bir son olacağı vaat ediliyor.
Büyük farklılıklar arasında Kaworu Nagisa, ilk olarak 24. bölümde, serinin çok geç bir kısmında tanıtılırken, Rebuild of Evangelionlarda ilk filmde kısaca yer aldı. Ek olarak, ikinci filmden itibaren Mari adında yeni bir kadın ana karakter belirir.
İlk Rebuild filminin konusu, 6. bölümde Havari Ramiel'e karşı giriş hikayesini tamamlayan “Yashima Operasyonu” ile sona eriyor. İkinci filmin olay örgüsü, 19. bölümde Zeruel'e karşı verilen savaşta sona eriyor, ancak hikaye, Kaworu'nun alternatif rolü ve Mari'nin filme girişinin ek gelişmeleri ile orijinal televizyon animesinden büyük ölçüde farklı. Rebuild'deki üçüncü film olan Evangelion 3.0: You Can (Not) Redo'nun orijinal TV dizisi veya End of Evangelion ile neredeyse hiçbir ilgisi yok; You Can (Not) Advance'de meydana gelen alternatif olayları çarpıtmakta ve serideki son filmi kurmakta.
Filmler
| İngilizce Başlık | Japonca Başlık | İngilizce Çeviri | Yayınlanma Tarihi |
|---|---|---|---|
| Evangelion:1.0 You Are (Not) Alone |
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 (Evangelion Shin Gekijōban: Jo) | Evangelion New Theatrical Edition: Prelude | 1 Eylül 2007 (Japonya) |
| Evangelion:2.0 You Can (Not) Advance |
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 (Evangelion Shin Gekijōban: Ha) | Evangelion New Theatrical Edition: Break | 27 Haziran 2009 (Japonya) |
| Evangelion:3.0 You Can (Not) Redo |
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q (Evangelion Shin Gekijōban: Q) | Evangelion New Theatrical Edition: Quickening | 17 Kasım 2012 (Japonya) |
| Evangelion:3.0+1.0 Thrice Upon A Time |
シン・エヴァンゲリオン劇場版:||(Shin Evangelion Gekijōban: || ) | New Evangelion Theatrical Edition: 3.0 + 1.0 | 8 Mart 2021 (Japonya) |
Trivia
- Evangelion 3.0+1.0 için Japonca başlık, müzikal bir tekrar işareti içerir. Anno veya Gainax tarafından tekrar işareti için resmi bir anlam açıklanmasa da, hayranlar böyle bir sembolün dahil edilmesinin olaylarda bir "tekrar" veya muhtemelen zaman yolculuğu olaylarına işaret edebileceğini düşünüyorlar. Ancak bu, yaygın olarak son derece olası görülmedi ve sembolün dahil edilmesi büyük olasılıkla üslupsaldır.
Resepsiyon
Viki Notu
Viki genelinde Rebuild of Evangelion ile ilgili içerik, sol kenarda kırmızı bir altıgen kenarlıkla belirtilir, örneğin sola bakın.
