tr:Reichu'dan Seçilmiş Gönderiler

From EvaWiki
Jump to navigation Jump to search

ÇN: Bu makale Reichu tarafından, kendi ağzından yazılmıştır. Reichu, EvaWiki'nin adminlerinden, Japonca-İngilizce çevirmenlerinden ve editörlerinden birisidir.

Eski yorumların yerini değiştirmenin zorluğu göz önüne alındığında, bunlar çoğunlukla reddit'ten bana (Reichu) ait bir dizi gönderidir. Bunlar burada çoğunlukla kendi amaçlarım için toplanıyor (gerekli olan yerlerde, çeşitli düşünce ve fikirlerimin nihai olarak EG-Wiki'ye dahil edilmesi); ama bu sayfanın keyfine varabilirsiniz, sanırım, benim başıboş konuşmamı okumaya değer bulan herkes keyfine varabilir diye düşünüyorum. İkinci nedenden dolayı, bu makaleyi "Teori ve Analiz" kategorisine dahil ettim. Bunların ansiklopedik amaçlarla yazılmadığı gerçeğinden dolayı, üslubun son derece gayri resmi olabileceğini ve orada burada sıradan küfürler içerebileceğini unutmayın.

Karakter Konuları

Gendo

Manga Gendo Neden En Kötü Gendo?

Sadamoto, aynı zamanda onu lanet olası bir embriyo yiyen (önce şeytani bir şekilde sırıttığından emin olarak) bir çizgi film kötü adamı yaparak Gendo'yu en savunmasız halinde göstermek gibi güzel materyalleri mahveder ve Shinji'den korkmayan ama onu kıskanan birisi olarak tasarlar, çünkü "annesi tüm ilgiyi ve sevgiyi Gendo'ya değil de Shinji'ye vermeye nasıl cüret eder!" Bu -onun insan sevgisi ve ilişkileri hakkında bir şeyini biliyorsanız- Gerçek Gendo'nun antitezidir.

  Soru: Son cümleyi genişletir misin?

Mangayı çok fazla analiz etmediğimi hemen kabul edeceğim! Gendo'yu o kadar çok analiz etmem, çünkü manganın kendi içinde ilginç olan şeyleri ele aldığını düşünmüyorum. Ama bunu yazmadan önce, bariz bir hafıza kaybı hatası olasılığını azaltmak için en azından manganın ilgili bölümlerinin çoğunu tekrar okudum.

Sadamoto'nun karakterlerde yaptığı farklılıklar, yalnızca ek materyallerle değil, aynı zamanda Gendo'nun animedeki en açıklayıcı anlarından bazılarını (çoğu? tümünü?) değiştirerek, sadece en yüzeysel şekilde orijinaline benzeyen bir sonuç veriyor benim gözümde. Kendi oğluna neden boktan bir baba olduğuna dair son açıklaması da bu konuya dahildir. Manga Gendo, Shinji'ye yüzüne karşı "[Shinji] Yui'nin [Gendo'ya] olan sevgisini aldığı için" onu hiç sevmediğini söyler. Evet, o kadar küçük bir pislik ki, karısı kendisinden farklı olarak gerçek bir ebeveyn olduğu için kendi çocuğunu kıskanıyor. Oh, ayrıca Tanrı'yı "Yui'yi alıp götürdüğü" için suçluyor, her ne kadar bu Yui'nin istediği için yaptığı bir şey olsa da!^1

Ancak animede... Gendo, ölümünden önce, sorunun Shinji'de değil, kendisinde olduğunu samimiyetle itiraf ediyor.

Gendo:

Shinji ile birlikteyken, onu sadece incitiyorum. O yüzden hiçbir şey yapmasam daha iyi.

Yui:
Demek Shinji'den korkuyordun.

Gendo:
Başkaları tarafından sevilebileceğime inanmıyorum... Ben sevilmeye layık değilim.

Kendinden nefret eder ve AT Alanının arkasına saklanır, böylece zavallı ve sevgiyi hak etmeyen ruhunun kendisine ve başkalarına acı getireceğinden emin olduğu kişilerle arasını açarak acılarla uğraşmak zorunda kalmaz.^2 Anime Gendo'nun bencil, acımasız davranışı yüzeysel olarak manga Gendo'nunkiyle aynı görünebilir, ancak psikolojileri dikkate alındığında, tamamen farklı duygusal temellerden doğan benzer sonuçlarla uğraşıyoruz gibi görünüyor. Bu adam üzgün çünkü hiçbir şeyi hak etmediğine inanıyor; diğeri delidir çünkü hak ettiğini düşündüğü şeye sahip değildir. İlki endişe ve çaresizlikten, ikincisi ise hak ettiğine olan inancından ve kıskançlıktan güç alır.

İki adamın sırasıyla kişiliklerini dışarı vurma şekli, farklılıkları gerçekten vurgular. Sadamoto, Gendo'ya kötü kalbini daha önceki, sadece manga dizisinde itiraf ettirdi ve ölüm sahnesini, yalnızca Yuin'in onu küçük Shin-chan'ın ne kadar değerli bir bebek olduğuna dair hatıralarla donatması amacıyla serbest bıraktı. Gendo'yu küçük bir pislik yapın ve sonra, bedeni soğumadan hemen önce, ucuz bir duygusallıkla, kalbini ısıtarak onu "kurtarın".^3 Sonra bir "Güç Hayaleti" olarak ortaya çıkıyor ve bir an için tekrar baba gibi davranıyor. Anno'nun Gendo'su, şaşırtıcı gaddarlık için duygusal şeylerden kaçınan, çok hızlı ve nokta atışı bir sekansla çıkıyor. Orada ne olduğu konusunda gerçek bir anlaşma yok, ama ben "Yui onun ruh rehberi olarak hareket ediyor ve kendinden nefret eden kalbinin en çok arzu ettiği şeyi; şiddetli, korkunç bir ölümü ona sağlıyor" diye düşünenlerdenim. (Ölümün yeme yoluyla ele alındığını söyleyen gümüş astar ile; ki bu, bir içselleştirme biçimi olarak, şiddetin inanılmaz derecede samimi bir biçimidir ve Gendo'nun sonsuza kadar Yui ile birlikte olma arzusunu ironik bir şekilde yerine getirir.)

(1) Sadamoto, Fuyutsuki'yi küçük, kıskanç bir pislik yaparak haklı çıkarmak zorunda; Gendo'ya Yui'nin planlı emilimi hakkında asla gerçeği söylemeyen biri, çünkü onun yerine kızı alan adamın acı çekmesini izlemekten zevk alıyor. Animede Fuyutsuki çok daha onurluydu, Yui'nin güvenini en azından yeterince uzun süre tuttu, böylece Gendo onu durdurmadan özümsenebilirdi (tabii ki onun planlarının ne olduğunu bilseydi yapacağı gibi) ama EoE gerçekleştiğinde, bunu isteyerek yaptığı aralarında ortak bir karar olarak önümüze çıkar. (Fuyutsuki'nin EoE'nin başlangıcına yakın bir yerde -Gendo ile olan değiş tokuşlarının esrarengiz gelişigüzel karakteristiğiyle- bu gerçeğe atıfta bulunmasıyla kanıtlanmıştır.)

(2) Yui için bir istisna yapması ilginçtir; sadece ilişkinin ilk etapta gerçekleşmesiyle değil, aynı zamanda onu bir kez "kaybettiğinde", "Pekala, ona sahip olmayı asla hak etmedim; çünkü ben sevilemeyecek bir bok parçasıyım." cümleleriyle. Bunun yerine, onunla olan bağına o kadar inanıyor ki, sonsuza kadar karısının bedeninde, bedensiz bir ruh olarak takılmak için her şeyi yapacak. Bunun, insanların gerçekten ne kadar karmaşık ve paradoksal olduklarının bir kanıtı olmaktan çok, bir gözden kaçırma olduğunu hissediyorum.

(3) Valla bana öyle geldi. Kilometreniz, fikirleriniz elbette değişecektir.

Orijinaller: 10 Temmuz 2017, Pazartesi 08:48:34 UTC ve 11 Temmuz 2017, Salı 11 07:23:37 UTC

Kaworu

EoE'de açıklanamayan durumu

Kaworu'nun başı, LCL'de Lilith'in haçının tabanında yer alır, bu yüzden vücudunun geri kalanının yok edildiğini ve belirgin bir çekirdeği olmadığını varsayarsak, başı ruhunun sabit kalacağı yerdir. Lilith sonunda o LCL'e düşerek boyut olarak genişler. Muhtemelen Kaworu'nun kafası bu sırada emilir. Adam kesinlikle EoE'de, sadece Lilith'in bir parçası olarak ve Gendo'nun önünde görünmekle kalmıyor, aynı zamanda sona doğru konuşuyor.

Kaynak: 10 Temmuz 2017, Pazartesi 09:15:01 UTC

Rei

Nihai Kader ve Kitap Kapağı Rei

Sonunda her zaman istediği gibi öldüğünü anladım. Sondaki kısa görünüşün (bir hayalet değil, bir gölgesi var) Üçüncü Patlama zamanından kalma süper Lilith'in bir yansıması olduğunu ve Rei'nin gelecekteki durumunun bir temsili olmadığını varsayıyorum. Aynı anda dünya çapında milyarlarca mini-görüntüler yaratabildi ve eğer uzay bu kadar küçük bir engelse, bunun üzerinde zaman nedir? Bu nedenle, Rei'nin yeniden Lilith'le ve ayrıca iki "kitap kapağıyla" ile birleşmesinden kısa bir süre önce stratejik olarak yerleştirilmiş mini-görüntüleri mevcuttur.

"Kitap Kapağı Rei" [farkında olmayanlar için] hayran jargonunda iki gizemli, yansıtılmış Rei görünümüne atıfta bulunan bir terimdir:

  • 1. bölümün başında, Rei kısa sürede tahliye edilen şehrin sokağının ortasında dururken görülüyor. Shinji bir anlığına başka tarafa bakar ve tabii ki Rei ortadan kaybolur. Mantıksal olarak konuşursak, bu görünüşü hiçbir anlam ifade etmiyor, çünkü şu anda Rei, Eva-00 aktivasyon olayı yüzünden hâlâ ağır şekilde yaralı ve zar zor hareket edebiliyor.
  • Diğer kitap kapağı, filmin son sahnesinde görülen, kaybolmadan önce bir anlığına okyanusun üzerinde süzülerek duran, bu sefer Shinji'nin gözlerinin önündeedir (ve uygun olarak, uzağa bakarken değil). Bu da mantıksal olarak pek mantıklı değil çünkü Rei'nin vücudu tekrar Lilith'e emildi ve Rei şeklindeki dev-Lilith parçalara ayrıldı. Rei'nin Lilin bedenini LCL'den yeniden yarattığı anlamına gelseydi, ışınlanma Rei'nin "Yükselişinden" (Lilith'le birleşmeden) önce sergilediği bir yetenek olmadığından, muhtemelen göründükten sonra hemen ortadan kaybolmayacaktı.

Bence bu rezerve edilmiş görünümler, [önceden] belirtildiği gibi dev-Lilith'in tezahürleri olarak açıklanabilir, ancak emin olmadığım şey, görsel anlatı araçları olarak neyi temsil etmeleri gerektiği. Bu muhtemelen olması gerektiği gibidir, çünkü NGE gücünün çoğunu yorumlayıcı açık uçluluğundan alır. Çok az şey hakkında şüphelerimizin olmasını istiyoruz!

Bir süredir bu konu hakkında düşünmemiştim, bu yüzden bu noktada bir ara vereceğim ve zihnimin bu konuda düşünmesine izin vereceğim.

Metafiziksel Konular

Enstrümantalite/Tamamlanma

Dünya'nın okyanusları bir kovan zekası değildir!

ÇN: Kovan Zekası: Eleştirel olmayan uygunluk ya da kolektif zeka ürettiği kabul edilen, birbirleriyle bilgi veya görüşlerini paylaşan çok sayıda insandan oluşan kavramsal bir varlık.

 Yorum: [EoE'nin son sahnesinden Asuka'nın kızıl okyanusta durduğu görüntüsü]
 İnsan ırkının %90'ında kolektif bir bilince sıvılaştırılmış diz boyu sıvı.

Bu noktada aslında onlar kolektif değiller.

 Soru: Tamamlanma'Nın herkesi sıvılaştırdığı ve sadece bazılarının geri dönmeyi seçtiği fikri değil miydi?

Üçüncü Patlama tüm yaşamı sıvılaştırdı, ama SONRA Lilith tüm insan ruhlarını Tamamlanma için Guf Odasına topladı. İnsanlığı Tamamlama Projesi'nin tarafı temelde bizim fiziksel boyutumuza paralel olarak ruhsal bir boyutta gerçekleşti. Shinji Tamamlanma'yı reddettiğinde, ruhlar Karanlık Ay'dan Dünya'ya geri gönderilir ve burada her an yeniden bedenlenebilirler.

İnsanlığı Tamamlama Projesi'nin Dünya'nın fiziksel okyanuslarında meydana geldiği ve filmin sonunda hâlâ devam ettiği fikri o kadar ısrarcı ki, gerçekten her şeyi ortaya koyan bir infografik hazırlamam gerekiyor.

Orijinaller: 25 Haziran 2017, Pazar 23:19:12 UTC ~ 26 Haziran 2017, Pazartesi 01:03:40 UTC

Daha fazla birey yok mu?

 Soru: Daha fazla bireysellik yoksa, herhangi bir seçim yapacak daha fazla birey olmadığında, bireyler nasıl geri dönmeyi seçebilirler?..

Benim düşünceme göre, Tamamlanma, etkiler kalıcı olmadan önce durduruldu. (Ama muhtemelen çok geçmeden, Lilith son seçim yapılmadan önce ölmeye başlar...) Sonuç olarak, herkesin AT Alanlarının restorasyonu, herkesin zamanla bir zamanlar kim olduğunu hatırlama olasılığını da geri yükler ("kendinizi kendi kalplerinizde hayal edin"). Ne de olsa, bu konformasyonun engellenmesi ve farklılıkların beslenmesi ayırma yoluyla olur.

Orijinal: 29 Nisan 2017, Cumartesi 22:10:07 UTC

Teknoloji ve Diğer Konular

Wunder

Adamsal Arabirim

Her ne ise, Adamlar'la yakın bir şekilde bağlantılı görünüyor. Eva-01 -muhtemelen bir Adam'ın vücuduna sahip, ancak orijinal çekirdeğe sahip değil- bu şeyi çalıştırıp uçurabiliyor. Bir "Adamlar'ın Vücudu" olan ve muhtemelen bağımsız bir varlığa yeniden oluşturulmuş bir Adam'ın bedensiz çekirdeği olan Mark.09 (...bir şekilde; bu filmler çok tuhaf, adamım) Ritsuko tarafından Wunder'ın gerçek efendisi olarak adlandırılıyor ve Wunder yok olana kadar Eva-01'in kontrolünü onların elinden alabilir.

Japonca genellikle sayılar söz konusu olduğunda belirsizdir, bu nedenle Ritsuko'nun yorumu Adamlar'ın Vücutları anlamına gelebilirdi -ki bunun orijinal Adamların çekirdekleri olduğunu varsaymaya devam edeceğim; çünkü şu anda kesinlikle başka bir şeyim yok- genel olarak onlar Wunder'ın efendileridir. Bunlardan herhangi biri, özellikle Mark.09 değildir. Gemi sahte (Eva-01'in çekirdeği) tarafından kandırılabilir, ancak günün sonunda her zaman gerçeğin ne olduğunun farkına varacaktır.

Anno ve arkadaşlarının tüm bunlarla nereye gideceği hakkında hiçbir fikrim yok ve açıkçası zamanı gelene kadar bilmek istemiyorum. AKLIMIN TÜM BUNLARI ANLAYABİLMESİNİ UMUT EDİYORUM!

Orijinal: 7 Kasım 2017, Salı 19:58:32

Temalar ve Sembolizm

Dini Referanslar

Yedinin Önemi (Seele Sembolü)

İncil'de "yedi" sayısı çokça geçer. (GERÇEKTEN ÇOK!) Seele'nin logosu özellikle yedi gözü kullandığından, özellikle şuna bir gönderme gibi görünüyor:

Vahiy 5:6 -

Tahtın, dört yaratığın ve ihtiyarların ortasında, boğazlanmış gibi duran bir Kuzu gördüm. Yedi boynuzu, yedi gözü vardı. Bunlar Tanrı’nın bütün dünyaya gönderilmiş yedi ruhudur.

"Gözlerin" anlamı, PSP için ypılan NGE2'de Kaworu, olası sonlarından birinde toplam yedi Yaşam Tohumu olduğunu öğrendiğinde ima edilir. İlk Ataların Irkı, galaksi boyunca insan yaşamının yayılmasındaki rolleri nedeniyle "Tanrı" olarak sembolik bir statüye sahiptir, bu nedenle Yaşam Tohumlarının "Tanrı'nın Yedi Ruhu" olması oldukça iyi uyum sağlar. Ayrıca, İlk Ataların Irkı; Tohumların Guf Odalarını doldurmak için kendi soyunu tükettiği için, Tohumlar artık İlk Ataların Irkı'nın gözleri gibi hareket ediyor.

"Tanrı" fikrine Seele'nin logosunda gözün arkasındaki üçgen(ler) tarafından daha fazla atıfta bulunulur. Üçgenin, Üçlü Birlik'i simgeleyen üç köşesi vardır; ve ayrıca, üçgenin ortasından geçen bir çizgi, onu toplam üç olmak üzere iki küçük parçaya böler.

Orijinal: 21 Haziran 2017, Çarşamba 04:42:12 UTC

"Hiçbir şey ifade etmiyorlar, Anno bile öyle söyledi!"

 Yorum: Anno'nun her şeyi oraya sadece "havalı görünmesi için" koyduğuna inanamıyorum.

Neyse ki, zorunda değilsin. Bu sözler Anno'nun sağ kollarından biri olan Kazuya Tsurumaki'nin ifadesinden geldi, Anno'nun kendisi değil.

Kazuya Tsurumaki:

Japonya'da çok sayıda dev robot şovu var ve hikayemizin bizi ayırt etmeye yardımcı olacak dini bir teması olmasını istedik. Hristiyanlık Japonya'da nadir görülen bir din olduğu için gizemli olacağını düşündük. Eva'da çalışan personelin hiçbiri Hristiyan değil. Gösterinin gerçek bir Hıristiyan anlamı yok, sadece Hıristiyanlığın görsel sembollerinin harika göründüğünü düşündük. Şovun ABD ve Avrupa'da dağıtılacağını bilseydik, bu seçimi yeniden düşünebilirdik.

(Ama, elbette, Eva yeni filmlerle tekrar yapılmaya başlandığında, sadece Yahudi-Hıristiyan referanslarını ikiye katladılar!)

Anno'nun bu referansların kullanımına ilişkin kendi açıklaması temel olarak "bilgeliğe" indirgeniyor; bilgisini gösteriyor. Daha fazlasını buradan okuyabilirsiniz.

Her halükarda, belirli bir referans havuzuna dalmanın ilk amacı ve bu referansların nihai yaratıcı ürüne entegre edildiğinde aldığı biçim, hepsi çok sık karıştırılan çok farklı iki şeydir. Kendim de Kabbala da dahil olmak üzere Yahudi mistisizmi üzerine bazı okumalar yaptıktan sonra, NGE'nin fikirlerini kendi amaçları için kullanma şeklini aslında çok yaratıcı buldum ve bazı oldukça belirsiz (özellikle o zamanlar) kavramların derin bir anlayışını sergilediğini gördüm. Çeşitli ilham kaynakları hakkında ne kadar çok şey öğrenirsem, NGE'nin daha önce esrarengiz olan çeşitli yönleri o kadar açık hale geldi. Sembolizmin bir kısmı oldukça kabarık, evet, ama bazıları çok derine iniyor.

Geçmiş yıllarda, ezoterik referansları çok fazla ciddiye alanların saçmalıklarıyla ortaya çıkan aşırı hevesli savaşlarda konuşabilmek için bunları bilmenin büyük bir önemi vardı (örneğin, melekler (havariler) gerçek meleklerdir, Adam ve Lilith gerçek Adem ve Lilith'tir, vb.); ama görünen o ki hayran kitlesi tam tersi yönde fazla düzeltme yapmış. Ezoterik olarak esinlenilmiş herhangi bir şeyin gösterinin kendi içinde sembolik bir ağırlığı olabileceği önerisiyle karşı karşıya kalan çok fazla kişi, "HİÇBİR ŞEY ANLAMINA GELMEZ; BAĞLAM DIŞINDAKİ HİÇBİR ŞEYİN ÖNEMİ YOK!" demeye başladı. Biraz ayrımcılıkla uzun bir yol kat ediliyor.

Orijinal: 30 Nisan 2017, Pazar 01:15:43 UTC