| Inside the entry plug. The LCL becomes clear with an electric charge.Shinji appears as if he were sleeping.
Ibuki (radio):“"LCL electrified."”
Operator (radio):“"Pressurized lock released."”
His eyes open slightly.
Shinji (MONO):“"Why am I piloting this thing again, even though my father's not here?"
)”
(Insert Toji censuring Shinji.)
His expression changes subtly.
Shinji:“"Even though I got beat up?"”
| 
