Talk:Rebuild of Evangelion: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Discussion about Japanese title for FINAL) |
UrsusArctos (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
It's still シン・エヴァンゲリオン劇場版:<nowiki>||</nowiki> in the Japanese text for Final( http://www.evangelion.co.jp/final.html). I think that should stay, since we don't have the international ("##: You xxx (not) xxxx") title proper yet (probably won't get it til New Year's?). The 3.0 + 1.0 international title was mentioned on the FINAL page, and should be mentioned here though: http://wiki.evageeks.org/Evangelion:_Final --[[User:Sailor Star Dust|Sailor Star Dust]] ([[User talk:Sailor Star Dust|talk]]) 23:37, 10 September 2014 (EDT) | It's still シン・エヴァンゲリオン劇場版:<nowiki>||</nowiki> in the Japanese text for Final( http://www.evangelion.co.jp/final.html). I think that should stay, since we don't have the international ("##: You xxx (not) xxxx") title proper yet (probably won't get it til New Year's?). The 3.0 + 1.0 international title was mentioned on the FINAL page, and should be mentioned here though: http://wiki.evageeks.org/Evangelion:_Final --[[User:Sailor Star Dust|Sailor Star Dust]] ([[User talk:Sailor Star Dust|talk]]) 23:37, 10 September 2014 (EDT) | ||
:The new title doesn't help the confusion one bit. Leave all the known titles for now (it's hard to say if the movie or related merchandising will use them in some form or the other). We'll have to wait for further information before we actually sort the title business out. --[[User:UrsusArctos|UrsusArctos]] ([[User talk:UrsusArctos|talk]]) 20:00, 11 September 2014 (EDT) | |||
Latest revision as of 00:00, 12 September 2014
Is "Rebuild of Evangelion" still regarded as an umbrella term for the series of movies? --Reichu 18:23, 10 August 2007 (EDT)
From all the discussion on the forums, this really needs to be retitled to "New Theatrical Edition". Nuclear Lunchbox (talk) 14:45, 20 March 2014 (EDT)
Japanese title for FINAL
It's still シン・エヴァンゲリオン劇場版:|| in the Japanese text for Final( http://www.evangelion.co.jp/final.html). I think that should stay, since we don't have the international ("##: You xxx (not) xxxx") title proper yet (probably won't get it til New Year's?). The 3.0 + 1.0 international title was mentioned on the FINAL page, and should be mentioned here though: http://wiki.evageeks.org/Evangelion:_Final --Sailor Star Dust (talk) 23:37, 10 September 2014 (EDT)
- The new title doesn't help the confusion one bit. Leave all the known titles for now (it's hard to say if the movie or related merchandising will use them in some form or the other). We'll have to wait for further information before we actually sort the title business out. --UrsusArctos (talk) 20:00, 11 September 2014 (EDT)
