User contributions for Squall.leonhart

7 September 2009

• 01:3601:36, 7 September 2009 diff hist +138‎ m Evangelion 2.0 (Translation) Page 4 ‎ Added missing technobabble during Carnage, fixed timing on one line during Sin from Genesis
• 01:1701:17, 7 September 2009 diff hist +1‎ m Evangelion 2.0 (Translation) Page 2 ‎No edit summary
• 01:0101:01, 7 September 2009 diff hist +31‎ m Evangelion 2.0 (Translation) ‎ Missed part of Touji's line.

4 September 2009

• 05:0505:05, 4 September 2009 diff hist −52‎ m Evangelion 2.0 (Translation) Page 4 ‎ Fixed capitalizations, and timings in two lines.
• 04:3804:38, 4 September 2009 diff hist −28‎ m Evangelion 2.0 (Translation) Page 3 ‎ Fixed capitalizations, Toji -> Touji (look at the computer screens in 1.11), removed honorifics, spelling.
• 04:1804:18, 4 September 2009 diff hist −1‎ m Evangelion 2.0 (Translation) ‎No edit summary
• 03:2703:27, 4 September 2009 diff hist −10‎ m Evangelion 2.0 (Translation) Page 2 ‎ Misato is a "full-bird" Colonel in 2.0

2 September 2009

• 06:1906:19, 2 September 2009 diff hist −521‎ Evangelion 2.0 (Translation) ‎ Changed English lines in opening scene, restructured some lines.
• 05:5105:51, 2 September 2009 diff hist −1,651‎ Evangelion 2.0 (Translation) Page 4 ‎ Finished all grey lines, added missing lines, restructured and condensed two liners into one line, removed honorifics.
• 00:1100:11, 2 September 2009 diff hist −2,079‎ Evangelion 2.0 (Translation) Page 3 ‎ Finished most grey lines, added missing lines, restructured and condensed two liners into one line, retimed a few lines, removed honorifics.

1 September 2009

• 22:4722:47, 1 September 2009 diff hist −75‎ m Evangelion 2.0 (Translation) Page 2 ‎No edit summary
• 22:4622:46, 1 September 2009 diff hist −4,668‎ Evangelion 2.0 (Translation) Page 2 ‎ Finished most grey lines, added missing lines, restructured and condensed two liners into one line, removed honorifics.
• 20:4320:43, 1 September 2009 diff hist −2,001‎ Evangelion 2.0 (Translation) ‎ Finished most grey lines, added times for missing lines, restructured some lines for flow, removed honorifics.

30 August 2009

• 02:4102:41, 30 August 2009 diff hist −1,036‎ Evangelion 2.0 (Translation) ‎ Added Clokiel Battle and ASUKA STRIKES! Scenes