Touji casually and slowly turns to his right. He gets the sense of something and looks further to the right.
SEELE-01: This scene always confused me. It's obviously some sort of dream, the interesting part was how it was a shared dream. Was it Eva-induced? Rei-induced?
UrsusArctos: No kidding, it really is confusing. Toji sees Shinji and Rei talk, but neither of them seem to pay attention to him or know he was watching them. Perhaps being exposed to Bardiel somehow allowed Toji to sneak into the Rei-Shinji conversation? *confused shrug*
