tr:A Cruel Angel's Thesis: Difference between revisions

From EvaWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "'''A Cruel Angel's Thesis''' Hidetoshi Sato tarafından bestelenen ve Yoko Takahashi tarafından seslendirilen Neon Genesis Evangel...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
'''A Cruel Angel's Thesis''' [[tr:Hidetoshi Sato|Hidetoshi Sato]] tarafından bestelenen ve [[tr:Yoko Takahashi|Yoko Takahashi]] tarafından seslendirilen Neon Genesis Evangelion serisinin açılış tema şarkısıdır. Sözler Neko Oikawa'ya, düzenleme ise Toshiyuki O'mori'ye aittir. Şarkı aynı zamanda [http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_Society_for_Rights_of_Authors,_Composers_and_Publishers JASRAC] Ödülleri'nde birinci olma özelliğini taşımaktadır.<ref>http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-05-25/songs-from-evangelion-other-anime-win-jasrac-awards</ref>
'''A Cruel Angel's Thesis''' [[tr:Hidetoshi Sato|Hidetoshi Sato]] tarafından bestelenen ve [[tr:Yoko Takahashi|Yoko Takahashi]] tarafından seslendirilen Neon Genesis Evangelion serisinin açılış tema şarkısıdır. Sözler Neko Oikawa'ya, düzenleme ise Toshiyuki O'mori'ye aittir. Şarkı aynı zamanda [http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_Society_for_Rights_of_Authors,_Composers_and_Publishers JASRAC] Ödülleri'nde birinci olma özelliğini taşımaktadır.<ref>http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-05-25/songs-from-evangelion-other-anime-win-jasrac-awards</ref>


Bu şarkı, Hideaki Anno ve yapım ekibinin nispeten sınırlı katılımıyla yazıldı ve yapımcı Toshimichi Otsuki tarafından yönetildi.<ref> 28 Mart 2005 NHK Anime Yawa Talk Show'daki Animania blog raporundan (animania tarafından tercüme edilmiştir) - Otsuki, Anno'nun tema müziği dışında animede istediğini yapmasına izin verdiğini söyledi. Otsuki tema konusunda titizdi ve müzik ekibini tek başına yönetti, hiçbir anime ekibinin, hatta Anno'nun bile müzik ekibiyle tanışmadığını iddia edecek kadar ileri gitti (görünüşe göre Oikawa'nın açıklamalarıyla çelişiyor). - [https://web.archive.org/web/20070114085749/animaniajapan.livedoor.biz/archives/17687653.html Yuko Miyamura, BS AnimeYAWA]</ref> Anno başlangıçta Borodin'in Polovtsian Danslarından bir alıntıyı açılışta kullanmak istedi, ancak yapımcılar bunu onaylamadı ve bunun yerine bir J-Pop şarkısı kullanmaya karar verdi ve sonunda bu şarkının yaratılmasıyla bu tartışmalar sonuçlandı. Oikawa'nın, bölümlerin renklendirilmediği sırada yapım aşamasında olan anime hakkında neredeyse hiçbir bilgisi yoktu. Tweetlere ve röportajlara göre, Oikawa animenin bir öneri metninin (muhtemelen Neon Genesis Evangelion Önerisi) üzerinden geçti ve iki bitmemiş bölümü hızlandırarak izledi, açılış müziği bundan sonra sadece animeyi geniş bir şekilde "sığdırmaya" hizmet etmektedir.
Bu şarkı, Hideaki Anno ve yapım ekibinin nispeten sınırlı katılımıyla yazıldı ve yapımcı Toshimichi Otsuki tarafından yönetildi.<ref> 28 Mart 2005 NHK Anime Yawa Talk Show'daki Animania blog raporundan (animania tarafından tercüme edilmiştir) - Otsuki, Anno'nun tema müziği dışında animede istediğini yapmasına izin verdiğini söyledi. Otsuki tema konusunda titizdi ve müzik ekibini tek başına yönetti, hiçbir anime ekibinin, hatta Anno'nun bile müzik ekibiyle tanışmadığını iddia edecek kadar ileri gitti (görünüşe göre Oikawa'nın açıklamalarıyla çelişiyor). - [https://web.archive.org/web/20070114085749/animaniajapan.livedoor.biz/archives/17687653.html Yuko Miyamura, BS AnimeYAWA]</ref> Anno başlangıçta Borodin'in Polovtsian Danslarından bir alıntıyı açılışta kullanmak istedi, ancak yapımcılar bunu onaylamadı ve bunun yerine bir J-Pop şarkısı kullanmaya karar verdi ve sonunda bu şarkının yaratılmasıyla bu tartışmalar sonuçlandı.
 
Oikawa'nın, bölümlerin renklendirilmediği sırada yapım aşamasında olan anime hakkında neredeyse hiçbir bilgisi yoktu. Tweetlere ve röportajlara göre, Oikawa animenin bir öneri metninin (muhtemelen Neon Genesis Evangelion Önerisi) üzerinden geçti ve iki bitmemiş bölümü hızlandırarak izledi, açılış müziği bundan sonra sadece animeyi geniş bir şekilde "sığdırmaya" hizmet etmektedir.<ref>“Menajerim işi aldı, yaklaşık 30 dakika süren hızlı bir toplantı yaptık, teklifi gözden geçirdik ve ileri sararak iki bölümü izledik. Ve bununla birlikte bana "yani, evet, sadece ne istersen yaz!" dendi ve şarkıyı [şarkı sözlerini] yaklaşık iki saat içinde bitirdim. Baloncuğunuzu patlattığım için üzgünüm beyler!" http://soranews24.com/2015/01/08/a-cruel-angels-thesis-took-just-two-hours-to-write-says-evangelion-lyricist-neko-oikawa</ref><ref>"Eva'yı izlemedim ve 2 saatte sözleri yazdım. Hikâyenin ne olduğunu veya kimin kiminle savaştığını bile bilmiyorum.” https://twitter.com/otakucalendarjp/status/1356542049751687171</ref><ref>“Bölümler renkli bile değildi. Şarkıyı yazdım ve işim bitti. Yaklaşık iki saat içinde yazdım.”  [https://www.animenewsnetwork.com/interest/2021-02-03/lyricist-neko-oikawa-shares-how-she-was-scammed-out-of-her-evangelion-royalty-money/.169084 Anime News Network'te Neko Oikawa ile röportaj]</ref>

Revision as of 09:45, 29 March 2021

A Cruel Angel's Thesis Hidetoshi Sato tarafından bestelenen ve Yoko Takahashi tarafından seslendirilen Neon Genesis Evangelion serisinin açılış tema şarkısıdır. Sözler Neko Oikawa'ya, düzenleme ise Toshiyuki O'mori'ye aittir. Şarkı aynı zamanda JASRAC Ödülleri'nde birinci olma özelliğini taşımaktadır.[1]

Bu şarkı, Hideaki Anno ve yapım ekibinin nispeten sınırlı katılımıyla yazıldı ve yapımcı Toshimichi Otsuki tarafından yönetildi.[2] Anno başlangıçta Borodin'in Polovtsian Danslarından bir alıntıyı açılışta kullanmak istedi, ancak yapımcılar bunu onaylamadı ve bunun yerine bir J-Pop şarkısı kullanmaya karar verdi ve sonunda bu şarkının yaratılmasıyla bu tartışmalar sonuçlandı.

Oikawa'nın, bölümlerin renklendirilmediği sırada yapım aşamasında olan anime hakkında neredeyse hiçbir bilgisi yoktu. Tweetlere ve röportajlara göre, Oikawa animenin bir öneri metninin (muhtemelen Neon Genesis Evangelion Önerisi) üzerinden geçti ve iki bitmemiş bölümü hızlandırarak izledi, açılış müziği bundan sonra sadece animeyi geniş bir şekilde "sığdırmaya" hizmet etmektedir.[3][4][5]

  1. ↑ http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-05-25/songs-from-evangelion-other-anime-win-jasrac-awards
  2. ↑ 28 Mart 2005 NHK Anime Yawa Talk Show'daki Animania blog raporundan (animania tarafından tercüme edilmiştir) - Otsuki, Anno'nun tema müziği dışında animede istediğini yapmasına izin verdiğini söyledi. Otsuki tema konusunda titizdi ve müzik ekibini tek başına yönetti, hiçbir anime ekibinin, hatta Anno'nun bile müzik ekibiyle tanışmadığını iddia edecek kadar ileri gitti (görünüşe göre Oikawa'nın açıklamalarıyla çelişiyor). - Yuko Miyamura, BS AnimeYAWA
  3. ↑ “Menajerim işi aldı, yaklaşık 30 dakika süren hızlı bir toplantı yaptık, teklifi gözden geçirdik ve ileri sararak iki bölümü izledik. Ve bununla birlikte bana "yani, evet, sadece ne istersen yaz!" dendi ve şarkıyı [şarkı sözlerini] yaklaşık iki saat içinde bitirdim. Baloncuğunuzu patlattığım için üzgünüm beyler!" http://soranews24.com/2015/01/08/a-cruel-angels-thesis-took-just-two-hours-to-write-says-evangelion-lyricist-neko-oikawa
  4. ↑ "Eva'yı izlemedim ve 2 saatte sözleri yazdım. Hikâyenin ne olduğunu veya kimin kiminle savaştığını bile bilmiyorum.” https://twitter.com/otakucalendarjp/status/1356542049751687171
  5. ↑ “Bölümler renkli bile değildi. Şarkıyı yazdım ve işim bitti. Yaklaşık iki saat içinde yazdım.” Anime News Network'te Neko Oikawa ile röportaj
Retrieved from "https://wiki.evageeks.org/index.php?title=tr:A_Cruel_Angel%27s_Thesis&oldid=106180"