RITSUKO:βThe cat died. The one I'd left in my grandmother's care.β
Mr. Tines: Was this the straw that broke her?
UrsusArctos: There are moments when I wonder if "the cat in my grandmother's care" is a veiled reference to Kaji's death rather than that of a real cat.