SHINJI:“I thought you'd be a more serious person, Mr. Kaji.”
KAJI:“Once you're comfortable around someone, you sure don't hold back, Shinji Ikari.”
SHINJI:“I'm sorry.”
KAJI:“No, I'm sorry too. I didn't mean to sound sarcastic. I know! I'll show you something neat.”