|
001
|
WOMAN (OFF):“Apoptosis work for the three Evas
will be performed as scheduled
as soon as the Magi system is reactivated.”
|
|
|
002
|
HYUGA (OFF):“Command has granted approval.”
MAN (OFF):“Operation confirmed. 450 through 670 omitted.”
|
|
|
003
|
RITSUKO:“Way to go, Maya. That was fast.”
IBUKI:“Of course, you're the one who trained me.”
RITSUKO:“Wait a second, A-8 would be faster there.
Let me see that.”
|
|
|
004
|
|
|
005
|
IBUKI:“Impressive as ever, Ma'am!”
|
|
|
006
|
MISATO:“How's it going? Are you finished giving
the Magi their check-up?”
RITSUKO:“Pretty much. As promised,
we made it in time for today's tests.”
MISATO:“That's”
|
|
|
007
|
MISATO (OFF):“my Ritsuko.
Considering”
|
|
|
008
|
MISATO:“it's a tough job with three of them.”
RITSUKO:“That one's cold.”
|
|
|
009
|
TEXT:“Regular Screening
Under Inspection
Done”
|
|
|
010
|
IBUKI (OFF):“127th routine maintenance, all normal.”
RITSUKO (OFF):“Roger. Good work.
Everyone, take a break until the tests begin.”
MAN (OFF):“All three Magi systems have entered
self-diagnostic mode.”
|
|
|
011
|
|
|
012
|
RITSUKO (MONO):“Everything checked out.
As usual, Mother's in good shape, but...
Is getting older the only thing I'm going to do?”
|
|
|
Title1
|
SUBTITLE:“Episode #13
Angel Invasion”
|
|
|
013
|
ASUKA (OFF):“What? You want me to
take off my clothes again?”
RITSUKO (OFF):“The next chamber is an
ultra-clean room environment.
Just taking a shower and changing
your undergarments is insufficient.”
ASUKA (OFF):“Why do I have to go through all this
for a simple autopilot test?”
|
|
|
014
|
RITSUKO (OFF):“Time isn't just passing us by.
The technology of the Evas
is making progress as well.
We constantly need new data.”
|
|
|
015
|
|
|
016
|
ASUKA:“All right, here I am, just the way you wanted,
after being run through the wash cycle
seventeen times.”
|
|
|
017
|
RITSUKO (OFF):“Now, I want all three of you to stay that way
as you walk through the room
and board the entry plug.”
|
|
|
018
|
ASUKA:“What?!”
RITSUKO (OFF):“Don't worry. The video monitors
have been shut off.
Your privacy is protected.”
ASUKA:“That isn't the point! It's an emotional thing!”
|
|
|
019
|
RITSUKO (OFF):“This test's purpose is to remove the support
of your plug suits
and conduct harmonics
directly from your bodies.”
MISATO (OFF):“Asuka, that's an order.”
ASUKA (OFF):“Oh, fine! Don't you dare peek!”
|
|
|
020
|
MAN (OFF):“All pilots are ready for entry.”
|
|
|
021
|
RITSUKO:“Start the test.”
|
|
|
022
|
MAN (OFF):“Beginning the test. Initiate autopilot recording.”
WOMAN (OFF):“Monitors, nominal.”
MAN (OFF):“Inserting simulation plugs.”
|
|
|
023
|
|
|
024
|
WOMAN (OFF):“Connecting simulation bodies to the system.”
|
|
|
025
|
IBUKI (OFF):“The simulation plugs are now
under the Magi's control.”
MISATO:“Wow, this is going really fast!
Thank goodness for the Magi.
It's hard to believe that the first
experiment took a whole week.”
MAN (OFF):“The test is scheduled to end
in approximately three hours.”
|
|
|
026
|
RITSUKO (OFF):“How does it feel?”
|
|
|
027
|
REI:“It's a little different.”
|
|
|
028
|
SHINJI:“Yes, I think it's different than usual.”
|
|
|
029
|
ASUKA:“The sensations are kind of weird.
My right arm is all I can feel clearly.
Everything else is fuzzy.”
|
|
|
030
|
RITSUKO (OFF):“Rei, imagine moving your right hand.”
REI:“Yes, Ma'am.”
|
|
|
031
|
|
|
032
|
|
|
033
|
RITSUKO:“There don't seem to be any problems so far.
Return the Magi to their normal state.”
MAN (OFF):“Data collection is proceeding smoothly.”
|
|
|
034
|
MISATO:“A dilemma...”
TEXT:“Resolving
Processing”
|
|
|
035
|
RITSUKO:“You can sure see the creator's
personality, can't you?”
MISATO:“What are you talking about? You're the one
who created them, right?”
RITSUKO:“You don't know anything, do you?”
MISATO:“That's because you don't babble about
yourself like I do, Ritsuko!”
RITSUKO:“That's true.”
|
|
|
036
|
RITSUKO:“I just brought the system up.
The one who developed the fundamental theory
and the mainframe”
|
|
|
037
|
RITSUKO (OFF):“was my mother.”
TEXT:“Submitted Resolving
Processing”
|
|