Asuka smiles inappropriately, looking at the shaken Shinji out of the corner of her eye. (Her dialogue is delivered like a monologue)
SHINJI:“Oh no, we've got to get back to Misato-san...”
ASUKA:“A cha~~ance.”
Sailor Star Dust: Oof. The scene becomes one of many that are downright painful, come Director's Cut 22'.
Line: This smile of hers is...scary.
Javi2541997: Chaaaance of showing off again and getting recognition from everybody.
Zusuchan: This shows just how much Asuka really wants to prove her greatness-even in the face of an attack by an otherworldly monster, what she thinks of is how good of a chance it is to prove her superiority. In this episode, it might seem like something a bit harmless and in keeping with the lighter tone of the episode, but the rest of the show takes that notion down.
