Shot of Ikari and Fuyutsuki. Fuyutsuki straightens up.
FUYUTSUKI:“Ikari, an unidentified flying object
is approaching.
It's probably the fifth Angel.”
Ikari decides without a trace of hesitation.
IKARI:“Stop the test.
All members proceed to Level 1 Alert.”
Woman:“Roger. All staff, move to stage 1 alert. I repeat, all staff move to stage 1 alert.”
SE <<Alarm starts up.>>
Cody MacArthur Fett: Well, enough of that stuff, the Shito's here and it's time to kick some crystalline superstructure.
Also, you can't see it when he's looking straight ahead, but Gendo has quite a few lines under his eyes, possibly from a lack of sleep.
FUYUTSUKI:“We're not going to use Unit 00?”
At the end of the cut he turns his face towards Ritsuko just a little bit.
IKARI:“It can’t handle a fight yet. (To Ritsuko) What about Unit 01?”
Kendrix: See how his glasses become opaque again - He shifts from "Daddy worried about his little girl" into "determined, pokerfaced business mode" in a matter of seconds.
Now that he needs Ritsuko, he remembers her existence and looks at her, as the script puts it "just a little bit". She's just a tool to him. As he looks at her, we still see all these lines under his eyes which he has because he's working to get his Yui back instead of sleeping.
