A shot of the outside of the treatment room. The light shines bizarrely red and bright. Misato stands alone, left behind in front of the treatment room.
