Shinji returns her smile with a rather disturbed expression. Misato looks like she wants to say “Don’t be so happy, geez."
MISATO:“Well? Find out anything?”
Man:“Collection of samples in the B block complete.”
Woman:“Recovery team, please proceed directly to marking and collection.”