ASUKA:“You're just so behind the times, Mr. Kaji.
This is pretty normal nowadays.”
ANNOUNCEMENT:“Please come to Customer service
on the first floor.”
Mr. Tines: And 25 years after the anime, that seems a fairly conservative design (= large area of cloth) compared with what we see girls of similar age wearing in the obligatory beach episode even in low-fanservice titles; so, what she said.
