UrsusArctos: The second draft of the episode had Kaworu with healed cuts across his wrists, indicating he had attempted suicide. Although that wasn't retained, this entire exchange reads like an awful lot like a suicidal person seeking one last attempt at meaning and human connection before asking the sole person who connects to them (Shinji, in this case) to do that terrible last favor.
