FGC:Episode 08 Cut 244

From EvaWiki
Revision as of 05:18, 4 January 2021 by UrsusArctos (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search


Screenshots Cut # Description/Dialogue Commentary

244

Super telephoto, compressed perspective shot of the battleships.

— Pause —

CAPTAIN (OFF):“A point-blank assault by two of the surviving battleships!?”

UrsusArctos: The ADV dub goofs by rendering the line "A point blank assault by the two surviving battleships?" implying that these were the only two battleships that survived, which is clearly not true since we see one later. Naval nerd note - these Iowa-class battleships are missing their bow "Christmas tree" antennae, which all members of the class received in the 1980s. More on them in the next cut.