Misato in front of Shinji's room; the plate "Shin-chan's Room" that Misato had arbitrarily attached.
Reichu: Last time we saw the "Shin-chan no heya" sign, it was just a piece of paper taped to Shinji's door. Misato really went all out soon as she had the opportunity. ^_^
OMF: How wrong is this! A big pink heart on a 14-year-old adolescent's door. Yet another indication that Misato is still clueless when it comes to kids.
Reichu: Oh, come now. Only the border is pink. :P Or "light red", as some might say.