SHINJI:“I don't know anything about that, Kaworu!”
Ja, wer auch nur eine Seele
imprimatur13: The 3rd shot here is VERY reminiscent of this cut. If you look at Kaworu's face in the shot before this one, he looks quite smug. I wonder if this represents Shinji's retaking control, after being humiliated by Kaworu? That is, that he feels humiliation because the love he felt and showed to Kaworu?
Inspired by The Flying Fortress's comment in the linked cut.