?? (OFF):“Are we certain we did the right thing concerning Dr. Akagi?”
?? (OFF):“She is different from Fuyutsuki. Returning her is in our best interest.”
?? (OFF):“She has rendered distinguishing service to the Eva series.
She can be of some use to us right now.”
?? (OFF):“Indeed, for the sake of mankind's future.”
UrsusArctos: The original version of this scene had Ritsuko with a flat expression but the DC version added a number of small facial movements. It helps show that this is someone barely restraining an enormous amount of emotional distress.
