RITSUKO:“That means... she has awakened.”
She is somewhat sorrowful.
Pluto: I think this is the first mention of Unit 01 as "she".
Mbryo: Does this mean that the Eva's resident soul is usually 'asleep' when it's not in berserk mode?