Both arms gone through Unit Two’s shoulder are blue.
--pause--
The arms wave up and down, which causes Unit Two’s arms to disappear.
SE <<(slice)>>
The right arm, holding a rifle, falls into the lake. Water splashes up.
SE <<(splash)>>
Translator’s note: There is a mistake in the storyboard that says the color is red, but Unit Two clearly has blue blood in this scene.
UrsusArctos: Zeruel disarms Eva-02 so effortlessly that it makes her look like a third-rate jobber. Notice how good the animated reflection in the lake and the splash effects are. They really did try to make this scene look as good as they could.
