There is no one else in the train, just Rei and Shinji sitting.
REI (echo):“Ikari. Why did you do that sort of thing?”
SHINJI:“Because I couldn’t forgive him. My father.
My father betrayed me.
Even though I had a good talk with him! My father doesn’t understand my feelings at all!”
REI (echo):“Ikari, have you tried to understand your father’s feelings?”
