Dr. Nick: Placing the two pilots in the same hospital room shows that Nerv clearly isn't worried about any lingering effects of psychological contamination, even though the Angel seemingly puppeted Unit-03 through Toji and presumably made some sort of mind contact in the process. However, if there's supposed to be any in-universe explanation for what we see in cut 043, my money would be on some undefined Angel-induced mind alteration.
