ASUKA:“Because I'm bored.”
SHINJI:“Because you're bored?! But...”
ASUKA:“You don't want to kiss a girl on the anniversary of your mom's death? Afraid she may be watching you from Heaven?”
SHINJI:“Not really.”