MISATO:“That idiot has never been on time
in his entire life!”
RITSUKO:“For your dates, you mean?
He's always on time for work.”
thewayneiac: Interesting... Ritsuko refers to him by a shortened version of his given name, while Misato, who has been his lover, is more formal and always calls him by his surname.
UrsusArctos: Ritsuko doesn't seem to mind the moments of friendship/flirtation with Kaji, but Misato uses uncharacteristic formality to push herself away from him - as it turns out by the end of this episode, not very successfully.
