FGC:Episode 02 Cut 030

Screenshots	Cut #	Description/Dialogue	Commentary
	030	A:“"Now, the rest of this meeting concerns only the committee."” B:“"Ikari-kun, your presence here was appreciated."” The committeemen all vanish, along with the light on the floor. Only Keel and Ikari remain. Keel:“"Ikari. There is no turning back."” Keel vanishes, as well. Ikari:“"——— I know."”	thewayneiac: Hey, magic! Reichu: Or, rather, more of that lovely holographic technology that we first saw in the Command Room. In a sense, this usage of the technology is more impressive: It is able to generate creepy committee men that are indistinguishable from the real thing (aside from being tinted, but that was done on purpose). Apparently real-time translation technology has been developed, as well — or perhaps the fact that they all speak Japanese can simply be attributed to the Magic of Fiction. OMF: Keel's little informal parting here indicates that he may be closer to Gendo than the other members. (We'll see another private aside of theirs in #21', as well.) Gendo's good standing with Keel might go a ways towards explaining why the committee tolerates his actions later.