At the end of the cut, the screen is covered roughly by a grove of trees.
Misato (OFF):“I'm not sure, but I don't think he has any friends.”
Reichu: Reminds me of… my entire life. Well, okay, that's a slight exaggeration.