'eldomtom2: This briefcase is a reference to an identical one used by Commander Straker in British sci-fi series UFO, the most explicit of many influences the series had on Evangelion. Comparisons could indeed be made between this episode and UFOs similar episode Confetti Check A-OK.