Difference between revisions of "tr:Seri Üretim Evangelionlar"

From EvaWiki
Jump to: navigation, search
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 9: Line 9:
 
}}
 
}}
  
−
The '''Mass Production Evangelions''' (エヴァンゲリオン量産機, ''Evangerion Ryousanki'')<ref>Another popular and fairly wide-spread nickname for these Evangelions in the English-speaking fan community is "harpies."</ref> are the final Eva units to be produced. They were manufactured in secrecy under [[Seele|Seele's]] mandate at seven different facilities around the world, including ones in [[Germany]] and [[China]].  
+
'''Seri Üretim Evangelionlar''' (エヴァンゲリオン量産機, ''Evangerion Ryousanki''),<ref>İngilizce konuşan hayran topluluğunda bu Evangelionlar için bir diğer popüler ve oldukça yaygın takma ad "harpiler"dir.</ref> üretilecek son Eva birimleridir. Bunlar, [[tr:Almanya|Almanya]] ve [[tr:Çin|Çin]]'dekiler de dahil olmak üzere dünyanın dört bir yanındaki yedi farklı tesiste [[tr:Seele|Seele'nin]] yetkisi altında gizlilik içinde üretildi.
  
−
Nine MP Evangelions were created out of an originally planned twelve Evangelions (through Eva-16). However, Seele had to advance the construction schedule for them, as they wanted to initiate [[Third Impact]] as soon as the [[Tabris|final Angel]] was destroyed, and, as a result, three units were never completed. The nine are deployed as part of Seele's assault on the [[Nerv Headquarters|Nerv HQ]] Geofront, but their primary function is to carry out Seele's version of [[Third Impact]], which ends up utilizing [[Evangelion Unit-01]].
+
Dokuz SÜ Evangelion, başlangıçta planlanan on iki Evangelion olarak (Eva-16'ya kadar) yaratıldı. Ancak, [[tr:Tabris|son havari]] yok edilir edilmez [[tr:Üçüncü Patlama|Üçüncü Patlama'yı]] başlatmak istedikleri için Seele SÜ Evaların inşaat programını ilerletmek zorunda kaldı ve sonuç olarak üç ünite asla tamamlanmadı. Dokuzu, Seele'nin [[tr:Nerv HQ|Nerv HQ]] Geofront'a saldırısının bir parçası olarak gönderildi, ancak birincil işlevleri, [[tr:Evangelion Ünite-01|Evangelion Ünite-01'i]] kullanan Seele'nin Üçüncü Patlama versiyonunu gerçekleştirmektir.
  
−
Within the series itself, these Evas are referred to almost exclusively as the "Eva Series" (エヴァシリーズ). This is slightly confusing, since the "Eva Series" technically encompasses every Evangelion ever made.
+
Serinin kendi içinde, bu Evalar neredeyse sadece "Eva Serisi" (エヴァシリーズ) olarak anılır. Bu biraz kafa karıştırıcı, çünkü "Eva Serisi" teknik olarak şimdiye kadar yapılmış her Evangelion'u kapsıyor.
  
 
==Özellikleri==
 
==Özellikleri==
  
−
The MP Evangelions have all been furnished with [[S² Engine]]s, eliminating the need for [[umbilical cable]]s or [[Internal Battery|internal batteries]]. However, unlike Angels, they do not utilize their organs for regenerative purposes (even though they theoretically could).  
+
SÜ Evangelionlar'ın tümü, [[tr:Batarya Kablosu|batarya kablolarına]] veya [[tr:Dahili Pil|dahili pillere]] olan ihtiyacı ortadan kaldıran [[tr:S² Motoru|S² Motorları]] ile donatılmıştır. Ancak, havarilerden farklı olarak, organlarını rejeneratif amaçlar için kullanmazlar (teorik olarak yapabilseler bile).
  
−
They also possess large, fully retractable, mechanical wings (with an extended "tail" piece), attached to their shoulders. Considering the Evas' size and weight, traditional powered flight (as observed in birds, bats, and pterosaurs) would normally be impossible, so the wings would feasibly be used in concert with A.T. Field-based levitation. The Evas are observed levitating in a manner similar to flight-capable Angels (such as [[Ramiel]] and [[Zeruel]]) later on, with their wings spread but serving no apparent function.  
+
Ayrıca, omuzlarına bağlı büyük, tamamen geri çekilebilir, mekanik kanatlara (uzatılmış bir "kuyruk" parçası ile) sahiptirler. Evaların büyüklüğü ve ağırlığı göz önüne alındığında, geleneksel motorlu uçuş (kuşlarda, yarasalarda ve pterosaurlarda gözlemlendiği gibi) normalde imkansız olurdu, bu nedenle kanatlar, AT Alanı tabanlı havaya yükselme ile uyum içinde kullanılabilirdi. Evalar, daha sonra uçabilen havarilere ([[tr:Ramiel|Ramiel]] ve [[tr:Zeruel|Zeruel]] gibi) benzer bir şekilde, kanatları açılarak -ancak görünür bir işleve hizmet etmeyen- havada süzülürken gözlemlenir.
  
−
Rather than being controlled by living pilots, they synchronize with dummy systems generated from [[Kaworu Nagisa]]'s thought patterns. This presumably allows for a greater degree of control over the Evangelions than with a living pilot, who would be susceptible to sympathetic pain and emotions such as panic, fear, or rage which would impair the Evas' combat ability. Mass Production Evangelions, like all other Evangelions, truly die only if their cores are destroyed. Eva-02 did not succeed in destroying the cores of any of the attacking Evas in its final battle, which resulted in their revival and Eva-02's subsequent demise.
+
Canlı pilotlar tarafından kontrol edilmek yerine, [[tr:Kaworu Nagisa|Kaworu Nagisa'nın]] düşünce kalıplarından üretilen yapay sistemlerle senkronize olurlar. Bu muhtemelen Evangelionlar üzerinde sempatik acıya ve Evaların savaş yeteneğini bozacak panik, korku veya öfke gibi duygulara duyarlı olan canlı bir pilottan daha fazla kontrole izin verir. Seri Üretim Evangelionları, diğer tüm Evangelionlar gibi, ancak özleri yok edilirse gerçekten ölürler. Eva-02, son savaşında saldıran Evaların hiçbirinin çekirdeğini yok etmeyi başaramadı, bu da onların yeniden canlanmasına ve Eva-02'nin müteakip ölümüyle sonuçlandı.
  
−
They carry no armament except for replicas of the [[Spear of Longinus]], colored blue-gray and initially disguised as giant, gray swords ("''ooken''").
+
[[tr:Longinus'un Mızrağı|Longinus'un Mızrağı'nın]], mavi-gri renkli ve başlangıçta dev, gri kılıçlar (''"ooken"'') olarak gizlenmiş kopyaları dışında hiçbir silah taşımazlar.
  
 
==Operasyonel Geçmişi==
 
==Operasyonel Geçmişi==
−
[[Image:MpAll-01.jpg|thumb|right|200px|The Mass Production Evangelions in free-flight, circling Eva-02]]
+
[[Image:MpAll-01.jpg|thumb|right|200px|Eva-02'yi çevreleyen, serbest uçuştaki Seri Üretim Evangelionlar]]
−
The nine completed Mass Production Evangelions are ordered to deploy by [[Seele]] in [[Episode 25']], in order to neutralize [[Evangelion Unit-02]]. The Mass Production Evangelions are first deployed individually using an aircraft, similar to the one used to deploy [[Eva-01]] in [[Episode 07]].<ref>Each individual aircraft are numbered, which supposedly reflects the MP Eva's unit number.</ref> Following deployment, they use their wings to glide down towards Eva-02.  
+
Tamamlanmış dokuz Seri Üretim Evangelion'un, [[tr:25'. bölüm|25'. bölümde]] [[tr:Evangelion Ünite-02|Evangelion Ünite-02'yi]] etkisiz hale getirmesi için [[tr:Seele|Seele]] tarafından gönderilmesi emredildi. Seri Üretim Evangelionlar, ilk olarak [[tr:7. bölüm|7. bölümde]] [[tr:Eva-01|Eva-01'i]] taşımak için kullanılana benzer bir uçak kullanılarak ayrı ayrı gönderilirler.<ref>Her bir uçak, SÜ Eva'nın Ünite numarasını yansıtacak şekilde numaralandırılmıştır.</ref> Gölderilmenin ardından, Eva-02'ye doğru süzülmek için kanatlarını kullanırlar.
  
−
During their operation, each of the Mass Production Evangelions engages in combat with, and is wounded severely by Asuka in Eva-02. However, their sustained injuries do not prevent them from assisting in the initiation of Third Impact, likely due to their possession of [[S2 Engine|S² Engines]].  
+
Operasyonları sırasında, Seri Üretim Evangelionlarının her biri, Eva-02'de Asuka ile savaşa girer ve Asuka tarafından ağır şekilde yaralanırlar. Bununla birlikte, devam eden yaralanmaları, muhtemelen S² Motorlarına sahip olmaları nedeniyle Üçüncü Patlama'nın başlatılmasına engel olmaz.
  
−
In [[Episode 26']], they play a role in performing the ritual of [[Third Impact]] and in enacting the [[Human Instrumentality Project]].
+
[[tr:26'. bölüm|26'. bölümde]], Üçüncü Patlama ritüelini gerçekleştirmede ve [[tr:İnsanlığı Tamamlama Projesi|İnsanlığı Tamamlama Projesi'ni]] gerçekleştirmede rol oynarlar.  
  
 
===Üçüncü Patlama'daki Rolleri===  
 
===Üçüncü Patlama'daki Rolleri===  
  
−
The Mass Production Evas begin by activating their S² Engines, and "merging" with the awakened [[Lilith#Rei.2FAdam.2FLilith_Hybrid_Being|Lilith]].<ref>As [[Fuyutsuki]] questions in [[Episode 26']], "Have they begun to merge with Rei?".</ref> Shortly after merging, the Mass Production Evas spawn growths from their mouths covered in faces of [[Rei Ayanami|Rei]]. This begins to cause [[Shinji Ikari]] to lose his ego boundary.<ref>Ego boundary likely refers to Shinji's ability to maintain his own [[AT Field]].</ref>
+
Seri Üretim Evalar, S² Motorlarını etkinleştirerek ve uyanan [[tr:Lilith#Rei/Adam/Lilith Melez Varlığı|Lilith]] ile "birleşerek" ritüele başlarlar.<ref>[[tr:Fuyutsuki|Fuyutsuki'nin]] 26'. bölümde sorduğu gibi, "Rei ile birleşmeye başladılar mı?"</ref> Birleşmeden kısa bir süre sonra, Seri Üretim Evaları, [[tr:Rei|Rei'nin]] yüzleriyle kaplı ağızlarından büyüyen Rei kafaları ortaya çıkarır. Bu, [[tr:Shinji Ikari|Shinji Ikari'nin]] ego sınırını kaybetmesine neden olmaya başlar.<ref>Ego sınırı muhtemelen Shinji'nin kendi [[tr:AT Alanı|AT Alanını]] koruma yeteneğini ifade eder.</ref>
  
−
The Mass Production Evangelions also seem to have a role within opening Lilith's [[Door of Guf|Doors of Guf]]. The Mass Production Evas use their replicas of the [[Spear of Longinus]] to impale themselves, in an act of suicide. Following the suicide of all 9 units, the souls of [[Lilin|humanity]] are released, and begin to be gathered by Lilith.
+
Seri Üretim Evangelionların da Lilith'in [[tr:Guf|Guf Kapılarını]] açmada bir rolü var gibi görünüyor. Seri Üretim Evalar, bir intihar eyleminde kendilerini mızraklamak için [[tr:Longinus'un Mızrağı|Longinus'un Mızrağı'nın]] kopyalarını kullanırlar. 9 birimin de intihar etmesinin ardından, [[tr:Lilin|insanlığın]] ruhları serbest bırakılır ve Lilith tarafından toplanmaya başlar.
  
−
Following Shinji's rejection of Instrumentality, the impaled Spears of Longinus are destroyed, and the Mass Production Evas fall back to the surface of the Earth, each posed in the shape of a cross.<ref>The pose bears a resemblance to Jesus Christ as he was on the crucifix. The resemblance is likely intentional.</ref>
+
Shinji'nin Tamamlanma'yı reddetmesinin ardından, Evalara geçirilen Longinus'un Mızrakları yok edilir ve Seri Üretim Evalar, her biri bir haç şeklinde poz vererek Dünya'nın yüzeyine geri döner.<ref>Poz, İsa Mesih'in çarmıha gerilmiş halini andırıyor. Benzerlik muhtemelen kasıtlıdır.</ref>
  
 
==Belirli Eva Üniteleri==
 
==Belirli Eva Üniteleri==
Line 45: Line 45:
 
''Orijinal Makale: [[tr:Kılavuzlar: Belirlenmiş Seri Üretim Evangelionlar|Belirlenmiş Seri Üretim Evangelionlar]]''.
 
''Orijinal Makale: [[tr:Kılavuzlar: Belirlenmiş Seri Üretim Evangelionlar|Belirlenmiş Seri Üretim Evangelionlar]]''.
  
−
Units are listed in the order in which Asuka engages them in combat.<ref>The numbering of the units is based on comparing the injuries of the individual units with the injuries shown in the Production Sketch.</ref>
+
Üniteler, Asuka'nın onları savaşa dahil ettiği sırayla listelenir.<ref>Ünitelerin numaralandırılması, ayrı ünitelerin yaralanmalarının "Üretim Krokisinde" gösterilen yaralanmalarla karşılaştırılmasına dayanmaktadır.</ref>
  
 
{| border = "1" cellpadding = "4" cellspacing = "0"
 
{| border = "1" cellpadding = "4" cellspacing = "0"
Line 54: Line 54:
 
|-
 
|-
 
|[[Image:mp09-01.jpg|150px]]
 
|[[Image:mp09-01.jpg|150px]]
−
|Evangelion Unit-09
+
|Evangelion Ünite-09
−
|Attacked by Asuka with a flying-jump attack which tears off its upper jaw, and smashes the upper half of its head to a pulp. Eva-02 holds Eva-09 over its head and snaps it in two, spilling blood all over Eva-02.
+
|Asuka, Eva'nın üst çenesini koparan ve kafasının üst yarısını bir hamur haline getiren bir uçarak atlama saldırısıyla saldırdı. Eva-02, Eva-09'u başının üstüne kaldırır, tutar ve ikiye bölerek Eva-02'nin her yerine kan döker.
 
|-
 
|-
 
|[[Image:mp11-01.jpg|150px]]
 
|[[Image:mp11-01.jpg|150px]]
−
|Evangelion Unit-11  
+
|Evangelion Ünite-11  
−
|Pushed into the lake by Eva-02, then stabbed through the top of its head with Eva-02's [[Progressive Knife]]; the snapped blade remains impaled in its upper jaw and projecting into its mouth.
+
|Eva-02 tarafından göle itildi, ardından Eva-02'nin [[tr:Kademeli Bıçak|Kademeli Bıçağı]] ile kafasının üstünden bıçaklandı; kopan bıçak üst çenesinde saplanmış halde kalır ve ağzına doğru çıkıntı yapar.
 
|-
 
|-
 
|[[Image:mp07-01.jpg|150px]]
 
|[[Image:mp07-01.jpg|150px]]
−
|Evangelion Unit-07  
+
|Evangelion Ünite-07  
−
|Right arm cut off by Eva-02's Progressive Knife, after which its neck is snapped backwards; its head remains dangling backwards behind Eva-07's torso.
+
|Sağ kolu, Eva-02'nin Kademeli Bıçağı tarafından kesildi, ardından boynu geriye doğru kırıldı; başı, gövdesinin arkasında geriye doğru sallanmaya devam ediyor.
 
|-
 
|-
 
|[[Image:mp06-01.jpg|150px]]
 
|[[Image:mp06-01.jpg|150px]]
−
|Evangelion Unit-06  
+
|Evangelion Ünite-06  
−
|Duels Eva-02 using Heavy Spears, until Eva-02 is lands a direct hit between its left shoulder and neck, cleaving downwards to the center of Eva-06's torso.
+
|Ağır Mızrağını kullanarak Eva-02 ile savaştı, Eva-02 sol omuzu ve boynu arasına doğrudan bir vuruş yaparak Eva-06'nın gövdesini merkezine ve aşağıya doğru ikiye böldü.
 
|-
 
|-
 
|[[Image:mp12-01.jpg|150px]]
 
|[[Image:mp12-01.jpg|150px]]
−
|Evangelion Unit-12
+
|Evangelion Ünite-12
−
|Completely cut in half by Eva-02 via a Heavy Spear through the waist, with its upper half sent spiraling through the air.  
+
|Eva-02 tarafından bir Ağır Mızrak aracılığıyla belden tamamen ikiye bölündü, üst yarısı havada dönerek yere düştü.
 
|-
 
|-
 
|[[Image:mp08-01.jpg|150px]]
 
|[[Image:mp08-01.jpg|150px]]
−
|Evangelion Unit-08
+
|Evangelion Ünite-08
−
|Left leg cut off at the knee by Eva-02 using a Heavy Spear, causing it to lose balance and fall on its back.
+
|Eva-02, Ağır Mızrağı kullanarak sol bacağını dizinden kesti ve dengesini kaybedip sırtüstü düşmesine neden oldu.
 
|-
 
|-
 
|[[Image:mp10-01.jpg|150px]]
 
|[[Image:mp10-01.jpg|150px]]
−
|Evangelion Unit-10  
+
|Evangelion Ünite-10  
−
|Tackles Eva-02, prompting Asuka to fire two volleys of projectile spikes upwards through its head, using the launcher in Eva-02's right [[Evangelions#Anatomy|shoulder pylon]]. The metal spikes remain impaled through Eva-10's head.
+
|Eva-02 ile savaşır ve Asuka'yı, Eva-02'nin [[tr:Evangelionlar#Anatomi|sağ omuz direğindeki]] fırlatıcıyı kullanarak kafasından yukarıya doğru küçük mızrakları fırlatmaya yönlendirir. Metal sivri uçlar Eva-10'un kafasına saplanmış durumda.
 
|-
 
|-
 
|[[Image:mp05-01.jpg|150px]]
 
|[[Image:mp05-01.jpg|150px]]
−
|Evangelion Unit-05  
+
|Evangelion Ünite-05  
−
|Pushed through a wall by Eva-02, resulting in damage to its neck, then thrown through the air into Eva-13; after which it is completely impaled by Eva-02's arm as it punches a hole clear through its torso.
+
|Eva-02 tarafından boyun kilidine alınarak boynu kırıldı, ardından havada Eva-13'e fırlatıldı; daha sonra, Eva-02, onun gövdesinde bir delik açarken Eva-02'nin kolu gövdesine saplanır.
 
|-  
 
|-  
 
|[[Image:mp13-01.jpg|150px]]
 
|[[Image:mp13-01.jpg|150px]]
−
|Evangelion Unit-13  
+
|Evangelion Ünite-13  
−
|Eva-02 throws Eva-05 into Eva-13. Eva-02's fist impales through Eva-05 and continues into Eva-13's torso. Eva-02 grabs ahold of the unit's [[core]] and attempts to crush it, as Eva-13 writhes in pain.
+
|Eva-02, Eva-05'i Eva-13'e atar. Eva-02'nin yumruğu Eva-05'e saplandı ve ardından Eva-13'ün gövdesine de girdi. Eva-13 acı içinde kıvranırken, Eva-02 ünitenin [[tr:Çekirdek|çekirdeğini]] yakalar ve onu ezmeye çalışır.
 
|}
 
|}
  
 
===Süreklilik Hataları===
 
===Süreklilik Hataları===
−
[[Image:MassProductionEvaDamage.gif|thumb|right|200px|Production sketch of the individual MP Evas, with their sustained injuries illustrated. (Click to Enlarge)]]
+
[[Image:MassProductionEvaDamage.gif|thumb|right|200px|Bireysel SÜ Evaların üretim taslağı, savaş sonrasındaki yaralanmaları resmedilmiştir. (Büyütmek için tıklayın)]]
−
There are several continuity errors in animation during Eva-02's fight with the Mass Production Evangelions. These errors are either the result of oversight, a mistake in tracking the positions and actions of the similar MP Evas, or possibly events that transpired off-scene. The known continuity errors are presented here as follows:
+
Eva-02'nin Seri Üretim Evangelionlar ile mücadelesi sırasında animasyonda birkaç süreklilik hatası var. Bu hatalar ya bir gözetimin sonucudur, benzer SÜ Evaların pozisyonlarını ve eylemlerini takip etmedeki bir hata ya da muhtemelen olay yeri dışında meydana gelen olaylardır. Bilinen süreklilik hataları burada şu şekilde sunulmaktadır:
  
−
*Two Mass Production Evas in particular appear to have no visible injuries when spreading their wings, following the fight with Eva-02. Whether or not the injuries are simply obscured by their poses, there was a continuity error involved, whether they regenerated their injuries off-scene is unknown.
+
*Özellikle iki Seri Üretim Eva'nın, Eva-02 ile dövüştükten sonra kanatlarını açarken görünür bir yaralanması yok gibi görünüyor. Yaralanmaların basitçe pozları tarafından gizlenip gizlenmediğinde bir süreklilik hatası söz konusuydu, yaralanmalarını olay yeri dışında yeniden rejenere edip etmedikleri bilinmiyor.
  
−
*Eva-07, whose arm was cut off completely, is seen in a later scene with the arm still attached by what appears to be skin and muscle.
+
*Kolu tamamen kesilmiş olan Eva-07, daha sonraki bir sahnede kolu hâlâ deri ve kas gibi görünen bir şeyle bağlı olarak görülüyor.
  
−
*The upper half of Eva-09's jaw and head is visibly completely destroyed when Eva-02 pushes its head inwards towards the skull, resulting in the complete visibility of its brain. However, when the Mass Production Evas reactivate, Eva-09's upper jaw appears damaged, but still attached to the head.
+
*Eva-09'un çenesinin ve kafasının üst yarısı, Eva-02 kafasını kafatasına doğru içeri doğru ittiğinde gözle görülür şekilde tamamen tahrip olur ve beyninin tam olarak görünmesine neden olur. Ancak, Seri Üretim Evalar yeniden etkinleştirildiğinde, Eva-09'un üst çenesi hasarlı görünüyor, ancak yine de kafasına bağlı.
  
−
*It is unclear whether or not Eva-12, who was visibly cut in half, is involved in a continuity error following the battle. No unit appears to be dismembered as Eva-12 is when the Mass Production Evas devour Eva-02. However, when activating their S² Engines, a Mass Production Evangelion who is visibly cut in half (save for a small flap of skin and muscle) is shown, who is presumably Eva-12.
+
*Görünür bir şekilde ortadan ikiye kesilen Eva-12'nin savaştan sonra bir süreklilik hatasına karışıp karışmadığı belli değil. Eva-12, Seri Üretim Evalar Eva-02'yi parçaladığında olduğu için hiçbir ünite ortadan ikiye parçalanmış gibi görünmüyor. Bununla birlikte, S² Motorlarını etkinleştirirken, gözle görülür şekilde ortadan ikiye kesilmiştir (küçük bir deri ve kas kanadı hariç); muhtemelen o Eva, Eva-12 olan Eva'dır.
  
 
==Diğer Sürekliliklerde==
 
==Diğer Sürekliliklerde==
  
−
[[Image:Mp-eva-relic-manga.png|thumb|left|200px|The "Relic" Mass Production Evangelions. Text bubbles have been edited out.]]
+
[[Image:Mp-eva-relic-manga.png|thumb|left|200px|Seri Üretim Evangelion kalıntısı. Metin baloncukları düzenlendi.]]
  
 
===Sadamoto'nun Mangasında===
 
===Sadamoto'nun Mangasında===
  
−
In [[Yoshiyuki Sadamoto|Sadamoto's]] [[Manga]], the units have a nearly identical operational history. However, it is following the Third Impact where events differ from the Original Series. At an unspecified point following the events of Third Impact, the remains of the Mass Production Evas can be seen dotting the landscape on the way to Tokyo. Shinji overhears a mother on the train describe them as "relics" and explain that "great scholars have examined them many times, but they couldn't explain when they were built, who built them and for what purpose".<ref>Description is lifted from [[Volume 14 (Neon Genesis Evangelion)|Volume 14]] of the Manga.</ref>
+
[[tr:Sadamoto|Sadamoto'nun]] [[tr:Manga|mangasında]], ünitelerin neredeyse aynı operasyonel geçmişi vardır. Ancak, olayların orijinal seriden farklı olduğu bir Üçüncü Patlama gerçekleşmektedir. Üçüncü Patlama olaylarını izleyen belirsiz bir noktada, Seri Üretim Evalarının kalıntıları, Tokyo yolunda manzarayı noktalıyorken görülebilir. Shinji, trende bir annenin onları "kalıntılar" olarak tanımladığını duyar ve "büyük bilginlerin onları defalarca incelediklerini, ancak ne zaman, kimin ve ne amaçla inşa ettiklerini açıklayamadıklarını" açıklar.<ref>Açıklama, manganın [[tr:14. Cilt (Neon Genesis Evangelion)|14. cildinden]] kaldırılmıştır.</ref>
  
 
===Diğer Evangelion Medyasında===
 
===Diğer Evangelion Medyasında===
  
−
In [[Girlfriend of Steel 2]], [[Kaworu Nagisa]] pilots an MP Evangelion in battle alongside the other Eva units.
+
[[tr:Girlfriend of Steel 2|Girlfriend of Steel 2'de]] [[tr:Kaworu Nagisa|Kaworu Nagisa]], diğer Eva Ünitelerinin yanında, savaşta bir SÜ Evangelion'a pilotluk yapıyor.
 
{{-}}
 
{{-}}
  

Latest revision as of 08:07, 19 August 2021

Seri Üretim Evangelionlar
M26 C043 harpies.jpg
エヴァンゲリオン量産機 （エヴァシリーズ）
Model Tipi Seri Üretim Modeli[1]
Pilot(lar) Kukla Sistemi (Kaworu versiyonu)
Ruh(lar) Bilinmiyor
İlk Fırlatma 25'. Bölüm


Seri Üretim Evangelionlar (エヴァンゲリオン量産機, Evangerion Ryousanki),[2] üretilecek son Eva birimleridir. Bunlar, Almanya ve Çin'dekiler de dahil olmak üzere dünyanın dört bir yanındaki yedi farklı tesiste Seele'nin yetkisi altında gizlilik içinde üretildi.

Dokuz SÜ Evangelion, başlangıçta planlanan on iki Evangelion olarak (Eva-16'ya kadar) yaratıldı. Ancak, son havari yok edilir edilmez Üçüncü Patlama'yı başlatmak istedikleri için Seele SÜ Evaların inşaat programını ilerletmek zorunda kaldı ve sonuç olarak üç ünite asla tamamlanmadı. Dokuzu, Seele'nin Nerv HQ Geofront'a saldırısının bir parçası olarak gönderildi, ancak birincil işlevleri, Evangelion Ünite-01'i kullanan Seele'nin Üçüncü Patlama versiyonunu gerçekleştirmektir.

Serinin kendi içinde, bu Evalar neredeyse sadece "Eva Serisi" (エヴァシリーズ) olarak anılır. Bu biraz kafa karıştırıcı, çünkü "Eva Serisi" teknik olarak şimdiye kadar yapılmış her Evangelion'u kapsıyor.

Özellikleri

SÜ Evangelionlar'ın tümü, batarya kablolarına veya dahili pillere olan ihtiyacı ortadan kaldıran S² Motorları ile donatılmıştır. Ancak, havarilerden farklı olarak, organlarını rejeneratif amaçlar için kullanmazlar (teorik olarak yapabilseler bile).

Ayrıca, omuzlarına bağlı büyük, tamamen geri çekilebilir, mekanik kanatlara (uzatılmış bir "kuyruk" parçası ile) sahiptirler. Evaların büyüklüğü ve ağırlığı göz önüne alındığında, geleneksel motorlu uçuş (kuşlarda, yarasalarda ve pterosaurlarda gözlemlendiği gibi) normalde imkansız olurdu, bu nedenle kanatlar, AT Alanı tabanlı havaya yükselme ile uyum içinde kullanılabilirdi. Evalar, daha sonra uçabilen havarilere (Ramiel ve Zeruel gibi) benzer bir şekilde, kanatları açılarak -ancak görünür bir işleve hizmet etmeyen- havada süzülürken gözlemlenir.

Canlı pilotlar tarafından kontrol edilmek yerine, Kaworu Nagisa'nın düşünce kalıplarından üretilen yapay sistemlerle senkronize olurlar. Bu muhtemelen Evangelionlar üzerinde sempatik acıya ve Evaların savaş yeteneğini bozacak panik, korku veya öfke gibi duygulara duyarlı olan canlı bir pilottan daha fazla kontrole izin verir. Seri Üretim Evangelionları, diğer tüm Evangelionlar gibi, ancak özleri yok edilirse gerçekten ölürler. Eva-02, son savaşında saldıran Evaların hiçbirinin çekirdeğini yok etmeyi başaramadı, bu da onların yeniden canlanmasına ve Eva-02'nin müteakip ölümüyle sonuçlandı.

Longinus'un Mızrağı'nın, mavi-gri renkli ve başlangıçta dev, gri kılıçlar ("ooken") olarak gizlenmiş kopyaları dışında hiçbir silah taşımazlar.

Operasyonel Geçmişi

Eva-02'yi çevreleyen, serbest uçuştaki Seri Üretim Evangelionlar

Tamamlanmış dokuz Seri Üretim Evangelion'un, 25'. bölümde Evangelion Ünite-02'yi etkisiz hale getirmesi için Seele tarafından gönderilmesi emredildi. Seri Üretim Evangelionlar, ilk olarak 7. bölümde Eva-01'i taşımak için kullanılana benzer bir uçak kullanılarak ayrı ayrı gönderilirler.[3] Gölderilmenin ardından, Eva-02'ye doğru süzülmek için kanatlarını kullanırlar.

Operasyonları sırasında, Seri Üretim Evangelionlarının her biri, Eva-02'de Asuka ile savaşa girer ve Asuka tarafından ağır şekilde yaralanırlar. Bununla birlikte, devam eden yaralanmaları, muhtemelen S² Motorlarına sahip olmaları nedeniyle Üçüncü Patlama'nın başlatılmasına engel olmaz.

26'. bölümde, Üçüncü Patlama ritüelini gerçekleştirmede ve İnsanlığı Tamamlama Projesi'ni gerçekleştirmede rol oynarlar.

Üçüncü Patlama'daki Rolleri

Seri Üretim Evalar, S² Motorlarını etkinleştirerek ve uyanan Lilith ile "birleşerek" ritüele başlarlar.[4] Birleşmeden kısa bir süre sonra, Seri Üretim Evaları, Rei'nin yüzleriyle kaplı ağızlarından büyüyen Rei kafaları ortaya çıkarır. Bu, Shinji Ikari'nin ego sınırını kaybetmesine neden olmaya başlar.[5]

Seri Üretim Evangelionların da Lilith'in Guf Kapılarını açmada bir rolü var gibi görünüyor. Seri Üretim Evalar, bir intihar eyleminde kendilerini mızraklamak için Longinus'un Mızrağı'nın kopyalarını kullanırlar. 9 birimin de intihar etmesinin ardından, insanlığın ruhları serbest bırakılır ve Lilith tarafından toplanmaya başlar.

Shinji'nin Tamamlanma'yı reddetmesinin ardından, Evalara geçirilen Longinus'un Mızrakları yok edilir ve Seri Üretim Evalar, her biri bir haç şeklinde poz vererek Dünya'nın yüzeyine geri döner.[6]

Belirli Eva Üniteleri

Orijinal Makale: Belirlenmiş Seri Üretim Evangelionlar.

Üniteler, Asuka'nın onları savaşa dahil ettiği sırayla listelenir.[7]

Küçük Görsel Seri Üretim Ünitesi Açıklama
Mp09-01.jpg Evangelion Ünite-09 Asuka, Eva'nın üst çenesini koparan ve kafasının üst yarısını bir hamur haline getiren bir uçarak atlama saldırısıyla saldırdı. Eva-02, Eva-09'u başının üstüne kaldırır, tutar ve ikiye bölerek Eva-02'nin her yerine kan döker.
Mp11-01.jpg Evangelion Ünite-11 Eva-02 tarafından göle itildi, ardından Eva-02'nin Kademeli Bıçağı ile kafasının üstünden bıçaklandı; kopan bıçak üst çenesinde saplanmış halde kalır ve ağzına doğru çıkıntı yapar.
Mp07-01.jpg Evangelion Ünite-07 Sağ kolu, Eva-02'nin Kademeli Bıçağı tarafından kesildi, ardından boynu geriye doğru kırıldı; başı, gövdesinin arkasında geriye doğru sallanmaya devam ediyor.
Mp06-01.jpg Evangelion Ünite-06 Ağır Mızrağını kullanarak Eva-02 ile savaştı, Eva-02 sol omuzu ve boynu arasına doğrudan bir vuruş yaparak Eva-06'nın gövdesini merkezine ve aşağıya doğru ikiye böldü.
Mp12-01.jpg Evangelion Ünite-12 Eva-02 tarafından bir Ağır Mızrak aracılığıyla belden tamamen ikiye bölündü, üst yarısı havada dönerek yere düştü.
Mp08-01.jpg Evangelion Ünite-08 Eva-02, Ağır Mızrağı kullanarak sol bacağını dizinden kesti ve dengesini kaybedip sırtüstü düşmesine neden oldu.
Mp10-01.jpg Evangelion Ünite-10 Eva-02 ile savaşır ve Asuka'yı, Eva-02'nin sağ omuz direğindeki fırlatıcıyı kullanarak kafasından yukarıya doğru küçük mızrakları fırlatmaya yönlendirir. Metal sivri uçlar Eva-10'un kafasına saplanmış durumda.
Mp05-01.jpg Evangelion Ünite-05 Eva-02 tarafından boyun kilidine alınarak boynu kırıldı, ardından havada Eva-13'e fırlatıldı; daha sonra, Eva-02, onun gövdesinde bir delik açarken Eva-02'nin kolu gövdesine saplanır.
Mp13-01.jpg Evangelion Ünite-13 Eva-02, Eva-05'i Eva-13'e atar. Eva-02'nin yumruğu Eva-05'e saplandı ve ardından Eva-13'ün gövdesine de girdi. Eva-13 acı içinde kıvranırken, Eva-02 ünitenin çekirdeğini yakalar ve onu ezmeye çalışır.

Süreklilik Hataları

Bireysel SÜ Evaların üretim taslağı, savaş sonrasındaki yaralanmaları resmedilmiştir. (Büyütmek için tıklayın)

Eva-02'nin Seri Üretim Evangelionlar ile mücadelesi sırasında animasyonda birkaç süreklilik hatası var. Bu hatalar ya bir gözetimin sonucudur, benzer SÜ Evaların pozisyonlarını ve eylemlerini takip etmedeki bir hata ya da muhtemelen olay yeri dışında meydana gelen olaylardır. Bilinen süreklilik hataları burada şu şekilde sunulmaktadır:

  • Özellikle iki Seri Üretim Eva'nın, Eva-02 ile dövüştükten sonra kanatlarını açarken görünür bir yaralanması yok gibi görünüyor. Yaralanmaların basitçe pozları tarafından gizlenip gizlenmediğinde bir süreklilik hatası söz konusuydu, yaralanmalarını olay yeri dışında yeniden rejenere edip etmedikleri bilinmiyor.
  • Kolu tamamen kesilmiş olan Eva-07, daha sonraki bir sahnede kolu hâlâ deri ve kas gibi görünen bir şeyle bağlı olarak görülüyor.
  • Eva-09'un çenesinin ve kafasının üst yarısı, Eva-02 kafasını kafatasına doğru içeri doğru ittiğinde gözle görülür şekilde tamamen tahrip olur ve beyninin tam olarak görünmesine neden olur. Ancak, Seri Üretim Evalar yeniden etkinleştirildiğinde, Eva-09'un üst çenesi hasarlı görünüyor, ancak yine de kafasına bağlı.
  • Görünür bir şekilde ortadan ikiye kesilen Eva-12'nin savaştan sonra bir süreklilik hatasına karışıp karışmadığı belli değil. Eva-12, Seri Üretim Evalar Eva-02'yi parçaladığında olduğu için hiçbir ünite ortadan ikiye parçalanmış gibi görünmüyor. Bununla birlikte, S² Motorlarını etkinleştirirken, gözle görülür şekilde ortadan ikiye kesilmiştir (küçük bir deri ve kas kanadı hariç); muhtemelen o Eva, Eva-12 olan Eva'dır.

Diğer Sürekliliklerde

Seri Üretim Evangelion kalıntısı. Metin baloncukları düzenlendi.

Sadamoto'nun Mangasında

Sadamoto'nun mangasında, ünitelerin neredeyse aynı operasyonel geçmişi vardır. Ancak, olayların orijinal seriden farklı olduğu bir Üçüncü Patlama gerçekleşmektedir. Üçüncü Patlama olaylarını izleyen belirsiz bir noktada, Seri Üretim Evalarının kalıntıları, Tokyo yolunda manzarayı noktalıyorken görülebilir. Shinji, trende bir annenin onları "kalıntılar" olarak tanımladığını duyar ve "büyük bilginlerin onları defalarca incelediklerini, ancak ne zaman, kimin ve ne amaçla inşa ettiklerini açıklayamadıklarını" açıklar.[8]

Diğer Evangelion Medyasında

Girlfriend of Steel 2'de Kaworu Nagisa, diğer Eva Ünitelerinin yanında, savaşta bir SÜ Evangelion'a pilotluk yapıyor.

Referanslar

  1. ↑ SÜ Evalar, Takeshi Honda tarafından tasarlandı.
  2. ↑ İngilizce konuşan hayran topluluğunda bu Evangelionlar için bir diğer popüler ve oldukça yaygın takma ad "harpiler"dir.
  3. ↑ Her bir uçak, SÜ Eva'nın Ünite numarasını yansıtacak şekilde numaralandırılmıştır.
  4. ↑ Fuyutsuki'nin 26'. bölümde sorduğu gibi, "Rei ile birleşmeye başladılar mı?"
  5. ↑ Ego sınırı muhtemelen Shinji'nin kendi AT Alanını koruma yeteneğini ifade eder.
  6. ↑ Poz, İsa Mesih'in çarmıha gerilmiş halini andırıyor. Benzerlik muhtemelen kasıtlıdır.
  7. ↑ Ünitelerin numaralandırılması, ayrı ünitelerin yaralanmalarının "Üretim Krokisinde" gösterilen yaralanmalarla karşılaştırılmasına dayanmaktadır.
  8. ↑ Açıklama, manganın 14. cildinden kaldırılmıştır.
Evangelionlar
Evangelionlar (Genel)
Başarısız Evangelion Prototipleri | Simülasyon Gövdeler
Eva-00 | Eva-01 | Eva-02 | Eva-03 | Eva-04 | Seri Üretim Evangelionlar (05~13 arası Evangelionlar)
Rebuild of Evangelion: Mark.04 | Eva-05 | Mark.06 | Eva-08 | Mark.09 | Eva-13
Eva 8+2 | Seri Üretim Evangelionlar | Sonsuzluğun Başarısızlıkları
Diğer: Ekstrakanonik Evalar


Retrieved from "https://wiki.evageeks.org/index.php?title=tr:Seri_Üretim_Evangelionlar&oldid=111924"